What is the translation of " DEEP REST " in German?

• tiefe Ruhe

Examples of using Deep rest in English and their translations into German

Deep rest and silence.
Tiefe Entspannung und Stille.

Meditation gives you deep rest.
Meditation gibt Ihnen tiefen Ruhe.

The origin of a healthy sleep and a deep rest is in the balance of weight and temperature of the body.
Der Ursprung eines gesunden Schlafens und eine ausgeprägte Ausruhung liegt an der Balance des Gewichtes und der Körpertemperatur.

Option formula soothing and introspection in deep rest.
Option beruhigende Formel und Introspektion in tiefe Ruhe.

Off the coast of Arico, Tenerife, already 18 meters deep rest 2.500 wine bottles in a special cellar….
Vor der Küste von Arico, Teneriffa, und 18 Meter tiefe Ruhe 2.500 Weinflaschen in einem speziellen Keller….

A powerful natural tonic helping your body and mind with deep rest.
Ein starkes natürliches Stärkungsmittel, das Körper und Geist mit tiefer Ruhe unterstützt.

When you are in such a deep rest that nothing stirs in you, when all action as such ceases- as if you are fast asleep yet awake- you come to know who you are.
Wenn du dich in einem so tiefen Stillstand befindest, dass sich nichts in dir bewegt, wenn alle äußere Aktion aufhört- als ob du fest schläfst und trotzdem wach bist- dann wirst du herausfinden, wer du bist.

During s tone massage a strong energy, which provides deep rest and relaxation arises.
Während der Steinmassage entsteht eine starke Energie, welche für tiefe Ruhe und Entspannung sorgt.

When youve attained 0 tell yourself youre in deep rest, and inform all by yourself that each time you go down the staircase with your thoughts you will be deeply relaxed.
Wenn youve erreicht 0 sagen Sie sich, youre in tiefe Ruhe, und informiert alle von selbst, dass jedes Mal, wenn Sie die Treppe nach unten gehen mit Ihren Gedanken werden Sie tief entspannt sein.

Accompanied by two additional cushions, this sofa upholstered in fabric will help you to have a deep rest.
Begleitet von zwei zusätzlichen Kissen, wird dieses Sofa aus Stoff Ihnen helfen, eine tiefe Ruhe zu haben.

The clients can access deep rest and relaxation, which allow to notice more subtle inner changes like motion in fluids and tissues, warmth, expansion, energetic flow, improvements of moods and alleviate tension and pain.
Den Klienten und Klientinnen wird es ermöglicht, mit tiefer Ruhe und Entspannung in Kontakt zu kommen, die es erlauben, subtile innere Veränderungen wie Flüssigkeits- und Gewebebewegungen, Wärme, Ausdehnung, Energiefluss, Gemütsverbesserung und Abschwellen von Schmerz und Spannung zu bemerken.

Dietary L-tryptophan increases the amount of REM(rapid eye movement) sleep, a stage of sleep that involves dreaming and deep rest.
Diätetisch L-triptofan vergrößert die Zahl REM(die schnelle Augenbewegung) den Traum, das Stadium des Traumes, der den Traum zuzieht und erholt sich tief.

You can recognize how, when you dare to hope, when you dare to open yourself to possibility, when you dare to take responsibility for your own creativity out in all the world surrounding you, then you relax in the assurance, the deep rest you find in Michaelís peace and in my love; it does open you to all those deep fears and anxieties you may have been denying or suppressing, sometimes for years.
Ihr könnt erkennen wie, wenn ihr wagt zu hoffen, wenn ihr euch für das Mögliche zu öffnen wagt, wenn ihr es wagt Verantwortung für eure eigene Kreativität zu übernehmen draußen in der ganzen euch umgebenden Welt, dann entspannt ihr euch in der Zusicherung, der tiefen Ruhe, die ihr in Michaels Frieden und in meiner Liebe findet, sie öffnen euch für all jene tiefen Ängste und Sorgen, die ihr vielleicht bestritten oder unterdrückt habt, manchmal für Jahre.

Dietary L-triptófano increases quantity of dream REM(fast movement of eyes) dream, a stage of a dream which means a dream and deep rest.
Dietary L-triptófano vergrößert die Zahl des Traumes REM(die schnelle Bewegung der Augen) des Traumes, die Etappe des Traumes, die den Traum und die tiefe Erholung meint.

In the short-term, meditation has been shown to trigger the natural relaxation response- a state of deep rest that changes the physiological and emotional.
Es hat sich gezeigt, dass Meditation eine natürliche Entspannungsreaktion hervorruft- einen Zustand tiefer Ruhe, der die physiologische und emotionale Reaktion auf Stress verändert.

The Art of Silence Course provides optimal conditions for going deep within, quieting our mental chatter, and experiencing deep rest and inner peace.
Der„Kunst der Stille“ Kurs bietet optimale Bedingungen, um tief in sich zu gehen, indem er unser mentales Geschwätz beruhigt, und wir tiefe Ruhe und inneren Frieden erleben.

In the opposite pew five peasants lie in deepest rest….
Im gegenüberliegenden Kirchstuhl liegen fünf Bauern in tiefster Ruhe….

They believe that through meditation in a deeper rest than sleep.
Sie glauben, dass durch Meditation in eine tiefere Ruhe als Schlaf.

Still there is a rest of deep imbalance in you.
Noch herrschen Reste dieses tiefen Ungleichgewichtes in dir.

We rest in deep contemplation and are not localized, that is.
Wir ruhen in tiefer Kontemplation und sind dabei nicht lokalisiert.

Omran: The relationship between Syria and German rest on deep roots.
Omran: Die Beziehungen zwischen Syrien und Deutschland beruhen auf tiefen Wurzeln.

The more deep, more rest and more dynamic your activity.
Mehr Tiefe, mehr Ruhe und mehr Dynamik Ihrer Aktivität.

It may rest deep in the soul or rumble at a cerebral angle, but the important thing is- the feeling is there.
Es mag tief in der Seele ruhen oder in einem zerebralen Winkel rumoren, wichtig ist nur- das Gefühl ist da.

The tower is 30 cm deep, the rest of the simply-beautiful dresser comes to a depth of 46.8 cm.
Der Aufsatz ist 30 cm tief, der Rest der schlicht-schönen Kommode kommt auf eine Tiefe von 46,8 cm.