What is the translation of " DEESIDE " in German?

• Deeside

Examples of using Deeside in English and their translations into German

Royal Deeside is a very special place.
Royal Deeside ist ein ganz besonderer Ort.

The final day of your tour takes you through the heart of Royal Deeside.
Der letzte Tag Ihrer Reise führt Sie durch das Herz von Royal Deeside.

Deeside Titanium, London Production of titanium granules Shotwich/Clwyd.
Deeside Titanium, London Herstellung von Titan-Granulaten Shotwich/Clwyd.

Auld Kirk Hotel is situated in the heart of picturesque Royal Deeside.
Das Auld Kirk Hotel begrüßt Sie im Herzen des malerischen Ortes Royal Deeside.

Located in the heart of Royal Deeside the hotel offers modern amenities in tastefully.
Das Hotel im Herzen von Royal Deeside bietet moderne Annehmlichkeiten in einem.

Continue just 10 minutes down the A93 to the Royal Deeside Railway Station.
Fahren Sie 10 Minuten weiter auf der A93 zur Royal Deeside Railway Station.

The UK-Ireland interconnection(Deeside- Meath) is a HVDC cable with a capacity of 500 MW.
Die Verbindungsleitung Vereinigtes Königreich-Irland(Deeside- Meath) ist ein HVDC-Kabel mit einer Kapazität von 500 MW.

The A93 is the main route to the west, heading towards Royal Deeside and the Cairngorms.
Die A93 ist die wichtigste Route nach Westen in Richtung Royal Deeside and Cairngorm.

UPM Shotton is located in Deeside, Wales in the UK, some 8 miles from Chester and 35 miles from Manchester.
UPM Shotton liegt in der walisischen Stadt Deeside in Großbritannien, rund 8 Meilen von Chester und 35 Meilen von Manchester entfernt.

You will be close to such points of interest as Aberdeen Art Gallery, the Botanical Gardens and Royal Deeside!
Gäste des Hauses haben es nicht weit bis zu Sehenswürdigkeiten wie der Aberdeen Art Gallery, den Botanical Gardens und Royal Deeside!

Expansion of optical fibre production facility on Deeside(Wales) Optical Fibres GBP 14.0 million.
Ausbau eines Werks für die Glasfaserproduktion in Deeside(Wales) Optical Fibres 14,0 Mio GBP.

The Deeside Tourist Route is an epic drive, passing through the fruit-growing farmland of Blairgowrie, the jaw-dropping National Park and the lush landscapes of Royal Deeside.
Die Deeside Tourist Route ist eine unvergessliche Strecke. Sie führt durch das Obstanbaugebiet Blairgowrie, den wunderschönen Nationalpark und die grüne Landschaft von Royal Deeside.

In the picturesque village of Ballater, The Deeside Inn is located in the heart of the Grampian Highlands.
Im malerischen Dorf Ballater erwartet Sie das Deeside Inn im Herzen der Grampian Highlands.

On its vast territory can see many attractions: the historic district Atoll, Angus Glens hills, scenic areas Donsayd and Royal Deeside, Glenshee mountain valley, the village Tomintul.
Das historische Viertel Atoll, Angus Glens Hügeln, Naturgebiete und Donsayd Royal Deeside, Glenshee Berg-Tal, das Dorf: Auf seinem riesigen Territorium kann viele.

Wonderfully situated in the Heart of Royal Deeside, this Hotel prides itself on the standards of comfort and service offered.
Wunderschön, im Herzen von Royal Deeside gelegen, dieses Hotel rühmt sich über den angebotenen Standard, Komfort und Service.

This hotel is situated in the centre of the small town of Aboyne, in the heart of Royal Deeside, making it an ideal location for touring the area.
Das Hotel liegt im Zentrum der kleinen Stadt Aboyne, im Herzen von Royal Deeside, sodass es ein idealer Ausgangspunkt zum Erkunden der Umgebung ist.

In the rustic village of Dinnet in the heart of Royal Deeside, this family-run hotel is ideal for exploring the Highlands and tourist and sporting activities in Aberdeen and Aberdeenshire.
Dieses im ländlichen Dinnet im Herzen von Royal Deeside gelegene, familiengeführte 3-Sterne-Hotel bietet eine ideale Lage, um die Highlands zu erkunden und die Sehenswürdigkeiten und das Sportangebot von Aberdeen und Umgebung kennen zu lernen.

Drive along the coastal route to St Andrews, featured in Chariots of Fire, before heading north to Royal Deeside in Aberdeenshire where Balmoral Estate, featured in The Queen, awaits you.
Fahren Sie entlang der Route entlang der Küste nach St Andrews, die in Chariots of Fire(Die Stunde des Siegers) vorkommt, bevor Sie weiter nördlich nach Royal Deeside in Aberdeenshire reisen, wo Sie Balmoral Estate, das in The Queen vorkommt, erwartet.

This hotel is situated at the heart of Royal Deeside and serves as a wonderful base for excursions or a splendid location to simply relax.
Das Hotel befindet sich im Herzen von Royal Deeside und bietet eine wunderbare Lage für Ausflüge oder um einfach zu entspannen.

Our destination was Braemar, a beautiful village in Royal Deeside, iconic for dramatic gorges, royal castles, and idyllic vistas.
Unser Ziel war Braemar, ein zauberhaftes Dorf in Royal Deeside, berühmt für seine dramatischen Schluchten, königlichen Schlösser und idyllischen Ausblicke.

Hannaman has taken the opportunity to move to a new, larger area within the Deeside Industrial Park in Flintshire UK, with premises that are just as spacious as they are modern.
Innerhalb des Deeside Industrial Park in Flintshire UK nahm Hannaman jetzt die Möglichkeit wahr, auf ein neues, weitläufiges Areal umzuziehen mit ebenso großzügigen wie modernen Räumlichkeiten.