What is the translation of " DELETE SELECTED " in German?

• Ausgewählte löschen
• Auswahl löschen
• Delete Selected

Examples of using Delete selected in English and their translations into German

Delete Selected.
Auswahl löschen.

Add clear create Delete selected.
Hinzufügen löschen erstellen Delete selected.

Delete Selected.
Ausgewählte löschen.

Press the OK soft key when the LCD screen prompts“Delete selected item?”.
Drücken Sie die Bildschirmtaste OK, wenn im LCD die Mitteilung, Delete selected item?“.

Easily delete selected items.
Gewählte Objekte leicht löschen.

Select the warehouse and select More Actions> Delete Selected.
Markieren Sie ein Warenlager und wählen Sie Weitere Aktionen> Ausgewählte löschen aus.

Delete Selected: One or more definitions can be selected for deletion…•.
Ausgewählte löschen: Es können eine oder mehrere Definitionen für die Löschung ausgewählt werden.•.

Select More Actions> Delete Selected or Delete All to remove log items.
Wählen Sie Weitere Aktionen> Ausgewählte löschen oder Alle löschen aus, um Protokollelemente zu entfernen.

In the Campaign list, check the box next to the name of one or more campaigns and then click More Actions> Delete Selected.
Markieren Sie in der Kampagne-Liste das Kästchen neben dem Namen einer oder mehrerer Kampagnen und klicken Sie dann auf Weitere Aktionen> Ausgewählte(s) löschen.

Built-in managers for recordings, benchmarks and screenshots allow to browse, delete selected items and export game recordings to popular formats and devices.
Integriertes Management für Aufnahmen, Benchmarks und Screenshots ermöglichen das Suchen und Löschen markierter Elemente und den Export von Spiele-Aufnahmen auf beliebte Formate und Geräte.

To delete multiple items, select the check boxes next to items, click More Actions> Delete Selected.
Um mehrere Elemente gleichzeitig zu löschen, markieren Sie die Kontrollkästchen neben den Elementen und klicken Sie auf Weitere Aktionen> Ausgewählte löschen.

If you want to delete some specific data, click the Delete Selected button, enter the form name in the Form Name edit box, then click Delete..
Wenn Sie nur bestimmte Daten löschen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Auswahl löschen, geben im Feld Formularname den Formularnamen ein und klicken dann auf Löschen..

If you wish to delete a test run, select its check box in the leftmost column and click Delete Selected.
Um eine Testausführung zu löschen, aktivieren Sie das entsprechende Kontrollkästchen in der Spalte ganz links und klicken Sie auf Ausgewählte löschen.

From the thumbnail view it is also possible to delete images. To do so select the images you want to delete and press the delete key or select Edit Delete Selected from the menu bar. Doing so& kphotoalbum; will show you the dialog in.
Sie können in der Bildvorschau auch Bilder löschen. Wählen Sie einfach die entsprechenden Bilder aus die Sie löschen möchten und drücken Sie entweder die Entfernen-Taste oder wählen Sie im Menü Bearbeiten Auswahl löschen. Nun wird Ihnen das Fenster angezeigt, das Sie im Bild sehen können.

If you wish to delete a test case, select its check box in the leftmost column and click Delete Selected.
Wenn Sie einen Testfälle löschen möchten, aktivieren Sie in der Spalte ganz links das Kontrollkästchen dafür und klicken Sie auf Ausgewählte löschen.

On the Identity details page, select the checkbox next to the dataset or datasets that you want to delete, click Delete selected, and then click Delete..
Aktivieren Sie auf der Seite Identity details die Kontrollkästchen neben den Datasets, die Sie löschen möchten, klicken Sie auf Delete selected und dann auf Delete..

To delete multiple return reasons at one time, select the check boxes next to the return reason and select More Actions> Delete Selected.
Um mehrere Rückgabegründe gleichzeitig zu löschen, markieren Sie die Kontrollkästchen neben den jeweiligen Rückgabegründen und wählen anschließend Weitere Aktionen> Ausgewählte löschen aus.

Confirm twice before deleting selected Excel workbooks on system.
Bestätigen Sie zweimal vor dem Löschen ausgewählter Excel-Arbeitsmappen auf system.

Delete, select and create a backup?
Löschen, auswählen und ein BackUp erstellen?

Delete Select to delete a file from a device.
Entfernen Auswählen, um eine Datei von einem Gerät zu löschen.

DELETE Select the submenu and confirm it.
LOESCH Untermenü auswählen und bestätigen.

Edit, Delete, Select all or unselect all contacts at any time, just tap and hold the contact.
Bearbeiten, Löschen, Wählen alle oder abzuwählen alle Kontakte jederzeit, tippen und halten Sie einfach den Kontakt.

Deletes selected portions of a mesh inside or outside where they are intersected with another object.
Löscht ausgewählte Teile eines Polygonnetzes innerhalb oder außerhalb, wo sie sich mit einem anderen Objekt schneiden.

Delete Select one or more records and click Delete to remove data records.
Löschen Wählen Sie einen oder mehrere Datensätze aus und klicken Sie auf Löschen, um Datensätze zu entfernen.

On default, the Delete, Select, Rotate Left and Rotate Right functions are assigned to these keys.
In der Standardeinstellung wurden Loeschen, Selektieren, Drehung links und Drehung rechts auf diese Tasten gelegt.

You can just as well use the Guardo remote control to control the TV and to view, delete, select,… your photos and videos!
Bedienen und Ihre Fotos und Videos anzuzeigen, zu löschen, auszuwählen etc.! Siehe‘Verwenden der Fernbedienung mit Full-HD-Fernseher' für nähere Informationen!

In the process of restoring any files from Trash on Macintosh mistakenly deleting selected files.
Bei der Wiederherstellung von Dateien aus dem Papierkorb auf Macintosh fälschlicherweise löschte ausgewählte Dateien.

This master user has permissions to create databases and to perform create, delete, select, update, and insert operations on tables the master user creates.
Dieser Master-Benutzer verfügt über die Berechtigungen, um Datenbanken zu erstellen und über diesen Datenbanken CREATE-, DELETE-, SELECT-, UPDATE- und INSERT-Operationen auszuführen.

The COMMIT statement commits all work carried out in the context of this transaction inserts, updates, deletes, selects, execution of procedures.
Die COMMIT-Anweisung schreibt alle Arbeiten fest, die im Zusammenhang mit dieser Transaktion ausgeführt werden Einfügen, Aktualisieren, Löschen, Auswählen, Ausführen von Prozeduren.

The ROLLBACK statement rolls back all work carried out in the context of this transaction inserts, updates, deletes, selects, execution of procedures.
Die ROLLBACK-Anweisung setzt alle im Zusammenhang mit dieser Transaktion ausgeführten Arbeiten zurück Einfügen, Aktualisieren, Löschen, Auswählen, Ausführen von Prozeduren.