What is the translation of " DELIGNIT " in German?

• Delignit

Examples of using Delignit in English and their translations into German

Delignit AG is awarded the"The Blue Angel" environmental label.
Delignit AG erhält Umweltzeichen"Der Blaue Engel.

This page provides information about the Delignit public limited company.
Auf dieser Seite erhalten Sie Informationen zur Delignit AG.

Delignit AG's executive board consists of two members.
Der Vorstand der Delignit AG besteht aus zwei Mitgliedern.

Which continuously results in new applications and areas of use for Delignit products and systems.
Dadurch ergeben sich immer neue Anwendungen und Einsatzgebiete für die Delignit Produkte und Systeme.

Delignit materials, systems and applications may be encountered in everyday life, e. g.
Im Alltag begegnen Ihnen die Delignit Werkstoffe, Systeme und Anwendungen z.B.

This section presents information about current job vacancies within the Delignit Group.
Jobs im Unternehmen In diesem Bereich finden Sie Informationen zu aktuellen Stellenausschreibungen innerhalb der Delignit Gruppe.

Delignit AG's share capital is divided into 8,193,900 no-par value bearer shares.
Das Grundkapital der Delignit AG ist eingeteilt in 8.193.900 nennwertlose Inhaberstückaktien.

It is our aim to work with our customers in the development of application- and customer-specific solutions based on Delignit.
Unser Zielist es mit unseren Kunden anwendungs- und kundenspezifische Lösungen auf der Basis von Delignit zu entwickeln.

The target markets of the Delignit AG are found in the area of Automotive and Technological Applications.
Die Zielmärkte der Delignit AG befinden sich im Bereich Automotive und Technological Applications.

The Delignit AG has been awarded the“The Blue Angel” environmental label for its low-emission derived timber product plates.
Die Delignit AG ist für ihre emissionsarmen Holzwerkstoffplatten mit dem Umweltzeichen„Der Blaue Engel“ ausgezeichnet worden.

The Technical Applications segment, which includes Aumann and Delignit, increased revenues by 42.5% while EBIT increased by 39.8.
So konnte das Segment Technische Applikationen, in dem Aumann und Delignit zusammenge-fasst werden, den Umsatz und das EBIT um 42,5% bzw. 39,8% steigern.

Beech-based Delignit materials are characterized by special technical and mechanical properties e. g.
Die buchenbasierten Delignit Werkstoffe zeichnen sich zudem durch besondere technische und mechanische Eigenschaften z.B.

The period may also be regarded as a milestone in the company as it changed from being just a manufacturer of Delignit panels to become a supplier of technological customized application solutions and systems.
Dies ist zugleich auch als Meilenstein der Entwicklung vom Hersteller des Delignit-Werkstoffes als plattenförmigen Körper in Richtung der Erarbeitung technologi scher, kundenspezifischer Anwendungslösungen und Lieferungen von Systemen zu sehen.

This was the year in which Delignit was developed and became one of the first wood-based materials to be produced on an industrial scale.
Delignit wurde seinerzeit entwickelt und war einer der ersten industriell gefertigten holzbasierten Werkstoffe.

The combination of ecological and technological properties in conjunction with system and process competence allow Delignit product and system solutions to be produced to highest specifications, which has enabled the Delignit Group to develop into a partner to leading industrial companies.
Die Kombination aus ökologischen und technologischen Eigenschaften des Werkstoffs in Verbindung mit der System- und Prozesskompetenz lassen Delignit Produkt- und Systemlösungen für höchste Ansprüche entstehen und den Delignit Konzern zum Partner führender Industrieunternehmen werden.

Delignit AG's board is supported by the management teams and bodies at the respective companies.
Die Arbeit des Vorstands der Delignit AG wird unterstützt durch die Geschäftsführungen der Gesellschaften sowie deren Organe.

In our capacity as a data controller, Delignit AG, Königswinkel 2-6, 32825 Blomberg, 05235/966-100, info(at)delignit. com, would like to explain to you which data we collect from you and how we process it.
Wir, die Delignit AG, Königswinkel 2-6, 32825 Blomberg, 05235/966-100, info(at)delignit.com, als verantwortliche Stelle möchten Ihnen nachstehend erklären, welche Daten wir von Ihnen wie verarbeiten.

The Delignit brand is today more than ever synonymous with application- and customer-specific products and system solutions for leading industries.
Die Marke Delignit steht heute mehr denn je als Synonym fürAnwendungs- und kundenspezifische Produkte und Systemlösungen führender Industriebranchen.

Description of operating business Delignit AG develops, manufactures and sells ecological mainly based on hardwood material and system solutions on the basis of the natural wood material Delignit.
Beschreibung des operativen Geschäfts Die Delignit AG entwickelt, fertigt und vertreibt ökologische überwiegend laubholzbasierte Werkstoffe und Systemlösungen auf Basis des natürlichen und nachhaltigen Holzwerkstoffs Delignit.

The Delignit AG is a recognised development, project and series supplier for technology industries such as the automotive, aviation and railway sectors.
Die Delignit AG ist anerkannter Entwicklungs-, Projekt- und Serienlieferant für Technologiebranchen wie etwa die Automobil-, Luftfahrt- und Schienenverkehrsindustrie.

Under the Delignit brand name, the Delignit AG develop, manufacture and sell ecological materials and system solutions from renewable natural resources.
Die Delignit AG entwickelt, produziert und vertreibt unter dem Markennamen Delignit ökologische Werkstoffe und Systemlösungen aus nachwachsenden Rohstoffen.

Delignit has been an independent brand representing an ecological material for the most demanding of technological requirements since the beginning of the 1930s.
Delignit steht als eigenständige Marke seit Anfang der dreißiger Jahre des vergangenen Jahrhunderts als ökologischer Werkstoff für höchste technologische Anwendungen.

Delignit AG processes personal data to enable shareholders to enable shareholders to participate in General Meetings and the exercise of their rights in the context of the General Meeting.
Die Delignit AG verarbeitet personenbezogene Daten, um Aktionären die Teilnahme an der Hauptversammlung sowie die Ausübung ihrer Rechte im Rahmen der Hauptversammlung zu ermöglichen.

Delignit AG processes personal data to make it possible for its shareholders to take part in the annual general meeting of shareholders and to exercise their rights within the scope of the annual general meeting.
Die Delignit AG verarbeitet personenbezogene Daten, um Aktionären die Teilnahme an der Hauptversammlung sowie die Ausübung ihrer Rechte im Rahmen der Hauptversammlung zu ermöglichen.

The use of Delignit materials as a substitute for applications with non-renewable raw materials improves customers' environmental balance sheets and satisfies ever-increasing ecological demands.
Der Einsatz von Delignit Werkstoffen als Substitut für Anwendungen aus nicht nachwachsenden Rohstoffen verbessert die Umweltbilanz der Kundenprodukte und erfüllt deren steigende ökologische Anforderungen.

The Delignit AG develops, manufactures and sells ecological materials and system solutions that usually use deciduous timber in the form of"Delignit", a natural and sustainable composite hardwood material.
Die Delignit AG entwickelt, fertigt und vertreibt ökologische in der Regel laubholzbasierte Werkstoffe und Systemlösungen auf Basis des natürlichen und nachhaltigen Holzwerkstoffs Delignit.

Markus Büscher, CEO of Delignit AG, says in this respect:"We are very proud that our many years of engagement in the field of sustainability and environmental protection has now also been confirmed by an official labelling.
Markus Büscher, CEO der Delignit AG, hierzu:„Wir sind sehr stolz, dass unser langjähriges Engagement im Bereich Nachhaltigkeit und Umweltschutz nun auch durch eine offizielle Kennzeichnung bestätigt wird.

Delignit AG's operational business is generated by its group company, Blomberger Holzindustrie GmbH and its six share companies DHK automotive GmbH, HTZ Holztrocknung, Delignit North America Inc., S. C.
Das operative Geschäft der Delignit AG wird durch die Konzerngesellschaft Blomberger Holzindustrie GmbH sowie den sechs Beteiligungen, die DHK automotive GmbH, die HTZ Holztrocknung, die Delignit North America Inc., die S.C.

The Delignit AG's portfolio includes the manufacture and sale of loading area protection and security systems(interior) for the light commercial vehicle class, interior equipment for cars, floors for production sites and rail vehicles, fire protection and sound insulation systems for public buildings, materials for security fittings such as building elements(doors, windows, dividing walls) and for tool manufacture e. g.
Zum Portfolio der Delignit AG gehören die Herstellung und der Vertrieb von Laderaumschutzsystemen und Sicherheitsausstattungen(Interieur) für die Klasse der leichten Nutzfahrzeuge, Innenraumausstattungen für PKW, Böden für Produktionsstätten und Schienenfahrzeuge, Brand- und Schallschutzausstattungen von öffentlichen Gebäuden, Werkstoffe für Sicherheitsausstattungen wie Bauelemente(Tür, Fenster, Trennwand) sowie für den Werkzeugbau z.