What is the translation of " DEPOWER " in German?

• Depower

Examples of using Depower in English and their translations into German

Suitable for Depower line from approx.
Geeignet für Depower Tampen von ca.

The Psycho4 gets its wind range from the new"Triple Depower System.
Die Windrange nimmt der Psycho4 aus dem neuen"Triple Depower System.

The depower behaves linear over the entire path.
Die Depower verhält sich über den gesamten Weg immer linear.

And this with just as much depower as our closed-cell kites.
Und das bei so viel Depower, wie man sie sonst nur von unseren geschlossenen Kites kennt.

Proven depower Clamcleat for Depowertampen 5 to 6 mm.
Bewährtes Depower Clamcleat für Depowertampen 5 bis 6 mm.

The Pull-Pull Adjuster makes presetting the depower possible with one handle.
Der Pull-Pull-Adjuster macht das Voreinstellen der Depower mit einem Handgriff möglich.

Immediate depower or more performance, the choice is yours.
Ob sofortige Depower oder mehr Leistung, die Entscheidung liegt bei dir.

This kite totally surprises: stable, powerful and very easy to relaunch and to depower!
Dieser Kite überrascht total: Stabil, kraftvoll und sehr einfach zu relaunchen sowie zu depowern!

Stability and depower are the first characteristics of a safe kite.
Stabilität und Depower sind die ersten Merkmale eines sicheren Kites.

However the PEAK is also easy to control in strong winds due to the direct and effective depower.
Der PEAK ist auch bei viel Wind durch das direkte und effektive Depower sicher verwendbar.

Depower-/ Trim- Lines for other Naish Bars can be found in our shop.
Depower-/ Trim- Lines für andere Naish Bars findet ihr in unserem Shop.

You want to travel with very little gear due to the high end depower- this is your kite!
Du willst mit möglichst wenig Gepäck reisen- Aufgrund der enormen Depower ist der Jet genau dein Kite!

For best upwind, depower and big air characteristics use the Freestyle setting.
Für beste Amwindeigenschaften, Depower und Big Air Eigenschaften, benutze das Freestyle Setting.

In the first instance, you have more freedom of movement but it may be a bit harder to reach the depower.
In erster Linie hast du mehr Bewegungsfreiheit, aber es ist vielleicht etwas schwieriger, die Depower zu erreichen.

Customize the depower line length, bar width and steering lines to your personal needs.
Passe die Länge der Depower Leine, Barbreite und die Steuerleinen auf deine persönlichen Bedürfnisse an.

The goal of the Psycho4 development was to combine turning radius, depower, handling and pop into a freestyle machine.
Das Ziel der Entwicklung des Psycho4 war es, Drehradius, Depower, Handling und Pop besser zu verbinden.

The Stopper is NOT a safety system and will greatly inhibit the kite from reaching its full depower range.
Der Stopper ist KEIN Sicherheits System und wird den Kite gewaltig daran hindern seine depower range voll zu erreichen.

Our proven Triple Depower System provides you with an unbelievable wind range that lets you forget about gusty winds.
Unser bewährtes Triple Depower System sorgt hier einmal mehr für einen unglaublichen Windbereich, der dich Böen vergessen lässt.

In the second set-up, you get easier access since the depower is closer to you but it might be a hustle to reach.
In der zweiten Konfiguration erhältst du einen leichteren Zugang, da die Depower näher bei dir ist, aber es könnte eine Hektik sein, sie zu erreichen.

The curved front tube positions the wing tips behind the center of the kite which improves the relaunch and maximizes the depower.
Die nach hinten geschwungene Fronttube positioniert die Wing Tips hinter dem Zentrum des Kites, was die Relaunch-Fähigkeiten verbessert und die Depower maximiert.

Thanks to the further refined triple depower system, the wind range is simply incredible and gives additional security.
Dank des weiter verfeinerten Triple Depower Systems, ist der Windrange einfach unglaublich und gibt einem zusätzliche Sicherheit.

The Recoil will then return the bungee manag-ers back into the normal riding position when depower on demand is no longer needed.
Die Feder(Recoil) sorgt jetzt dafür, dass die Bungee Manager wieder zurück in ihre normale Position gelangen, wenn Depower auf Abruf nicht mehr benötigt wird.

To depower means that you make your kite flatter which results in less of its surface hitting the wind, and therefore, reducing the pull power.
Depower bedeutet, dass du deinen Drachen flacher fährst was dazu führt, dass weniger Oberfläche auf den Wind trifft und somit die Zugkraft reduziert wird.

Swept compact c-c-outline combined for high and quick turns and free style power curved wing tips for better depower and simplified water launch.
Swept-Compact-C-C-Outline für hohe schnelle Turns und Freestylepower kombiniert geschwungene Wingtips für bessere Depower und vereinfachten Wasserstart.

Passion also has a huge depower: if you push the bar up to the limit you will have no power at all and the best of all is: this depower is really progressiv!!
Der Passion verfügt auch über eine enorme Depower: wenn du die Bar bis zum Limit wegschiebst, hast du überhaupt keine Power mehr und was das Beste ist: diese Depower ist wirklich progressiv!!

This technology makes it possible to use a lighter construction with less drag, as well as creating highly effective depower and high stability while simultaneously maintaining short bar travel.
Diese Technologie ermöglicht eine leichtere Konstruktion mit weniger Luftwiderstand, sowie hocheffektive Depower und hohe Stabilität bei gleichzeitig kurzen Barwegen.

NKB Click Bar 2017 New Trim Unit, depower and power at the flick of a switchTrim Unit safely and easily accessible/ reachable in any situationOffering new possibilities when using the Trim Unit.
NKB Click Bar 2017 Neues Trim Unit, Power und Depower auf Knopfdruck Trim Unit ist in jeder Situation sicher und leicht zu erreichen Bietet neue Möglichkeiten um die Power /Depower zu betätigen.