What is the translation of " DESTINATION PATH " in German?

• Zielpfad
• Bestimmungsortweg

Examples of using Destination path in English and their translations into German

Choose destination path for converted file and click on Convert option.
Wählen Sie den Zielpfad für die konvertierte Datei und klicken Sie auf Convert Option.

Now from the 2 types of scans offered select one and provide the destination path by hitting on"Browse" option as in.
Nun von den 2 Arten von Scans angeboten wählen Sie eine und geben Sie den Zielpfad, indem Sie auf"Browse" Option wie in.

Then, provide the destination path for the repaired PST file and click“Repair”, as shown in Fig B.
Dann stellen Sie den Zielpfad für die reparierte PST-Datei und klicken Sie auf“Repair”, wie in Abb. B gezeigt.

FIX:“Cannot focus a disabled or invisible window” could occur after message that destination path is not writable.
BEHOBEN:“Kann den Fokus nicht deaktiviertes oder unsichtbares Fenster” konnte nach Meldung kommen, dass Zielpfad nicht beschreibbar.

In next window, you can select destination path to store the converted OST file.
Im nächsten Fenster können Sie den Zielpfad auswählen, um die konvertierte OST-Datei zu speichern.

Select the appropriate scanning method for PST file that needs to be repaired and give the destination path for repaired file.
Wählen Sie die entsprechende Scan-Methode für PST-Datei, die repariert werden muss und geben Sie den Zielpfad für reparierte Datei.

Then select destination path to store repaired PST file and click on"Repair" button as shown in figure 2.
Dann wählen Sie Zielpfad repariert Shop PST-Datei und klicken Sie auf"Repair" Knopf, wie in Abbildung 2 gezeigt.

From the next screen select any of the scan process and provide the destination path then click on"Repair" option.
Wählen Sie im nächsten Bildschirm einen beliebigen Scanvorgang aus und geben Sie den Zielpfad an. Klicken Sie dann auf"Repair" Option.

Provide destination path for storing repaired PST file and then click on Repair option.
Geben Sie den Zielpfad für die Speicherung der reparierten PST-Datei an und klicken Sie dann auf Repair Option.

The path specified by the user to save the files is used as destination path to save the recovered data.
Der Weg, der vom Benutzer spezifiziert wird, um die Akten zu speichern, wird als Bestimmungsortweg benutzt, um die zurückgewonnenen Daten zu speichern.

Then, you need to select destination path to store your recovered items and click on Repair option.
Dann müssen Sie den Zielpfad auswählen, um Ihre wiederhergestellten Elemente zu speichern und auf zu klicken Repair Option.

Software starts saving the recovered files on selected destination path as shown in following screen.
Die Software beginnt mit dem Speichern der wiederhergestellten Dateien auf dem ausgewählten Zielpfad, wie im folgenden Bildschirm gezeigt.

After that select the destination path where the PST file has to be saved and then click on the Repair button.
Danach wählen Sie den Zielpfad, in dem die PST-Datei hat, um gerettet zu werden, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Reparieren.

Select scanning method either Normal Scan or Smart Scan, and provide destination path to store repaired PST file and click Repair.
Wählen Sie die Scan-Methode entweder Normal Scan oder Smart Scan, und geben Sie Zielpfad zu speichern reparierte PST-Datei und klicken Sie auf Reparieren.

Then you will specify the destination path and click on“Start”: within a few seconds you will have the new file saved on your computer.
Geben Sie den Zielpfad an und klicken auf"Start". Innerhalb von wenigen Sekunden haben Sie die neue Datei auf Ihrem Computer gespeichert.

Choose suitable scanning method from“Normal Scan” or“Smart Scan” options and browse for destination path to store fixed Outlook data file.
Wählen Sie eine geeignete Scanmethode aus“Normal Scan” oder“Smart Scan” Optionen und suchen Sie nach dem Zielpfad zum Speichern der festen Outlook-Datendatei.

Step 3: In the next window, select destination path to save converted PST file and click on Convert option.
Schritt 3: Wählen Sie im nächsten Fenster den Zielpfad, um die konvertierte PST-Datei zu speichern, und klicken Sie auf Convert Option.

Next, choose the appropriate scanning method depending on the severity of the PST file corruption and select the destination path to save the repaired PST file.
Als nächstes wählen Sie die entsprechende Scan-Methode abhängig von der Schwere der PST-Datei Korruption und wählen Sie den Zielpfad, um die reparierte PST-Datei zu speichern.

At the end, browse for new destination path to save user folder including its files on Windows 8 hard drive partitions.
Suchen Sie am Ende nach einem neuen Zielpfad, um den Benutzerordner einschließlich seiner Dateien auf Windows 8-Festplatten partitionen zu speichern.

We recover the data by reading the information of the file(s) from the Root Directory and then integrate the file to the destination path and recover the file.
Wir gewinnen die Daten zurück, indem wir die Informationen der Akten vom Wurzelverzeichnis und dann lesen, integrieren die Akte zum Bestimmungsortweg und gewinnen die Akte zurück.

If more than one file is listed to be moved, destination path must be a directory and the files will retain their original names.
Wenn mehr als eine Akte verzeichnet wird verschoben zu werden, muss Bestimmungsortweg ein Verzeichnis sein und die Akten behalten ihre ursprünglichen Namen.

In main screen you will find two options which are"Open OST File" and"Find OST File" Choose preferred option to select Outlook 2010 OST file displaying file cannot be opened error Afterwards, this software allows you to browse for destination path to save converted Outlook 2010 OST file as PST.
Im Hauptbildschirm gibt es zwei Optionen finden, die"Open OST File" and"Find OST File" Wählen Sie die gewünschte Option Outlook 2010 OST-Datei anzeigt Datei auswählen kann nicht geöffnet werden Fehler Danach kann diese Software für Zielpfad durchsuchen konvertiert Outlook 2010 OST-Datei als PST zu speichern.

Select any one and specify destination path to store the recovered PST file To begin the scanning process, click on Repair option.
Wählen Sie einen beliebigen und geben Sie den Zielpfad an, um die wiederhergestellte PST Datei zu speichern Um den Scanvorgang zu starten, klicken Sie auf Reparaturoption.

After this, a new window will appear where you have to select a destination path for storing your converted OST file as PST by clicking on“Browse” button.
Danach wird sich ein neues Fenster, in dem Sie einen Zielpfad für die Speicherung Ihrer umgewandelt OST-Datei als PST wählen haben, indem Sie auf“Browse” Taste.

Set the destination path, folder structure, and add more options(such as renaming all the files) and your files will automatically be organized to the right folder.
Legen Sie den Zielpfad, die Ordnerstruktur und weitere Optionen fest(z.B. Umbenennen aller Dateien), und Ihre Dateien werden automatisch im richtigen Ordner organisiert.

After selecting OST file you will be prompted to select the destination path where you need to save converted OST file as PST and click on Convert button.
Nach der Auswahl der OST-Datei werden Sie aufgefordert, den Zielpfad auszuwählen, in dem Sie die konvertierte OST-Datei als PST speichern und auf die Schaltfläche"Konvertieren" klicken müssen.

Then, select destination path where you want to save converted file and then click on“Convert” button as shown in Fig 2. to convert orphaned OST file to PST file.
Dann wählen Sie Zielpfad, in dem Sie die konvertierte Datei speichern und dann wollen Sie auf“Convert” Taste wie in 2 gezeigt, um verwaiste OST-Datei auf PST-Datei zu konvertieren.

In next screen you can browse for destination path to store the converted OST file Click on"Convert" button to start conversion process.
In nächsten Bildschirm für Zielpfad durchsuchen können, um die konvertierten OST-Datei speichern Klicken Sie auf"Convert"-Taste, um die Umwandlung zu starten proces.

At end, browse destination path on Mac system to save retrieved iPhoto library files, but not to the same Mac volume from where you have restored them to avoid overwriting of original data.
Am Ende durchsuchen Sie den Zielpfad auf dem Mac-System, um die abgerufenen iPhoto-Bibliotheksdateien zu speichern, jedoch nicht auf demselben Mac-Volume, von dem Sie sie wiederhergestellt haben, um ein Überschreiben der Originaldaten zu vermeiden.

In the upcoming screen provide the destination path and select any of the option between"Normal Scan" and"Smart Scan", and then click on"Repair" option.
Im nächsten Bildschirm gibt es den Zielpfad und wähle eine beliebige Option aus"Normal Scan" und"Smart Scan", Und klicken Sie dann auf"Repair" option.