What is the translation of " DEVELOP ANTIBODIES " in German?

• Antikörper entwickeln

Examples of using Develop antibodies in English and their translations into German

Patients may develop antibodies to AVONEX.
Patienten können gegen AVONEX Antikörper entwickeln.

All the people who have had chickenpox develop antibodies against the virus.
Alle Personen, die Windpocken gehabt haben entwickeln Antikörper gegen das Virus.

Your body may develop antibodies after you received Botulinum toxin type A preparations.
Nachdem Sie ein Botulinumtoxin Typ A- Präparat erhalten haben, könnte Ihr Körper Antikörper entwickeln.

The herbal formula present in Wartrol after that develop antibodies which destroy warts.
Die Kräuterformel in Wartrol danach entwickeln Antikörper, die Warzen zu zerstören.

In most patients who develop antibodies, antibody titres diminish over time and remain low through 82 weeks.
Bei den meisten Patienten, die Antikörper entwickelten, gingen die Antikörpertiter im Laufe der Zeit zurück und blieben innerhalb des Beobachtungszeitraums von 82 Wochen niedrig.

The natural formulation present in Wartrol then develop antibodies which destroy warts.
Die natürliche Formulierung in Wartrol dann Antikörper entwickeln, die Warzen zu zerstören.

Patients can develop antibodies(proteins that are produced in response to Cerezyme and can affect treatment) and they should be monitored for any allergic reactions to Cerezyme.
Die Patienten können Antikörper(Proteine, die als Reaktion auf Cerezyme gebildet werden und die Behandlung beeinträchtigen können) entwickeln und sollten auf allergische Reaktionen gegen Cerezyme überwacht werden.

Haemophilia A patients may develop antibodies(inhibitors) to factor VIII.
Patienten mit Hämophilie A können Antikörper(Inhibitoren) gegenüber Faktor VIII bilden.

The natural components existing in Wartrol after that develop antibodies which destroy warts.
Die natürlichen Komponenten in Wartrol bestehenden nach, dass Antikörper entwickeln, die Warzen zu zerstören.

In rare cases, patients may also develop antibodies to the proteins in Evicel, which could interfere with blood clotting.
In seltenen Fällen kommt es auch vor, dass die Patienten Antikörper gegen die in Evicel enthaltenen Eiweißstoffe bilden und dass dadurch möglicherweise die Blutgerinnung gestört wird.

The all-natural ingredients list existing in Wartrol then develop antibodies which destroy warts.
Die All-natürliche Zutaten Liste vorhandene in Wartrol dann Antikörper entwickeln, die Warzen zu zerstören.

Patients may develop antibodies to Plegridy.
Patienten können gegen Plegridy Antikörper entwickeln.

The pure formula present in Wartrol after that develop antibodies which damage warts.
Die natürliche Zutatenliste in Wartrol bestehenden nach, dass Antikörper, die Warzen ruinieren erstellen.

Patients who receive Myozyme may develop antibodies proteins that are produced in response to Myozyme.
Patienten, denen Myozyme verabreicht wird, können Antikörper entwickeln Proteine, die als Reaktion auf Myozyme produziert werden.

The company that makes Naglazyme will carry out studies to look at the long-term safety and effectiveness of Naglazyme in pregnant and breast-feeding women and in children under the age of five years, to see if they develop antibodies(proteins that are produced in the body in response to Naglazyme that could affect the response to treatment) and to look at the medicine' s side effects.
Das Unternehmen, das Naglazyme herstellt, wird Studien durchführen, um die langfristige Sicherheit und Wirksamkeit von Naglazyme bei Schwangeren und Stillenden sowie bei Kindern unter fünf Jahren zu prüfen und zu ermitteln, ob sie Antikörper bilden(Eiweiße, die der Körper als Reaktion auf Naglazyme bildet und die das Ansprechen auf die Behandlung beeinträchtigen könnten); die Nebenwirkungen des Arzneimittels sollen in diesem Zusammenhang ebenfalls untersucht werden.

Because ATryn is a protein given by injection, patients can develop antibodies(when the body makes special proteins against the medicine), with a risk of an allergic reaction at the time of injection.
Da ATryn ein durch Injektion verabreichtes Protein ist, können die Patienten Antikörper(körpereigene Abwehrproteine gegen das Arzneimittel) bilden, wobei ein Risiko für eine allergische Reaktion zum Zeitpunkt der Injektion besteht.

For example, a woman of child bearing age receiving a blood transfusion with poor compatibility may develop antibodies leading to complications during pregnancy in the baby's immune responses.
Präzisere Blutgruppenbestimmungen bringen Vorteile für alle. So kann beispielsweise eine Frau im Zuge einer Bluttransfusion mit geringer Kompatibilität Antikörper entwickeln, die im Falle einer Schwangerschaft zu Komplikationen bei der Immunantwort des Kindes führen können.

Almost all patients who receive Aldurazyme develop antibodies proteins that are produced in response to Aldurazyme.
Fast alle Patienten, die mit Aldurazyme behandelt werden, entwickeln Antikörper Proteine, die als Reaktion auf Aldurazyme produziert werden.

The studies showed that the birds which receive the vaccine develop antibodies against the H5 subtype of the avian influenza virus.
Die Studien ergaben, dass die geimpften Vögel Antikörper gegen den Subtyp H5 des Vogelgrippevirus bilden.

There is a also a theoretical possibility that you could develop antibodies to the proteins in EVARREST, which could potentially interfere with blood clotting.
Theoretisch besteht die Möglichkeit, dass Sie gegen die in EVARREST enthaltenen Eiweißstoffe Antikörper entwickeln, die möglicherweise die Blutgerinnung beeinträchtigen können.

A current hypothesis put forward the cause that vitiligo occurs because people develop antibodies that are harmful to the unique cells which produce melanin in the body.
Eine aktuelle Hypothese vorgebracht, dass die Ursache Vitiligo, weil die Menschen Antikörper, die schädlich für die Zellen, die einzigartige Melanin produzieren im Körper entwickeln tritt.

The company that makes Myozyme is putting a plan in place to ensure that Myozyme is used safely, mainly by monitoring how patients who receive Myozyme develop antibodies, by setting up a register for all Pompe disease sufferers, and by ensuring that doctors know about the reactions that patients may have to the infusion.
Der Hersteller von Myozyme wird einen Plan erstellen, um zu gewährleisten, dass Myozyme sicher angewendet wird, und zwar hauptsächlich, indem überwacht wird, wie Patienten, die Myozyme erhalten, Antikörper entwickeln, und indem ein Register für alle Morbus Pompe-Patienten eingeführt sowie sichergestellt wird, dass die Ärzte über die Reaktionen, die Patienten bei der Infusion entwickeln können, Bescheid wissen.

The field study showed that vaccination with Suvaxyn CSF Marker resulted in 19 out of 20 piglets developing antibodies against E2 protein.
Die Feldstudie zeigte, dass die Impfung mit Suvaxyn CSF Marker bei 19 von 20 Ferkeln zur Bildung von Antikörpern gegen das E2-Protein führte.

However, fewer patients receiving Humira with methotrexate developed antibodies, so the results favoured the use of Humira with methotrexate over Humira used alone.
Da jedoch weniger Patienten, die Humira mit Methotrexat erhielten, Antikörper entwickelten, sprechen die Ergebnisse eher für die Anwendung von Humira mit Methotrexat als von Humira in Monotherapie.

No, if I developed antibodies that could fight off the virus, it would help the others.
Nein, wenn ich Antikörper gebildet habe, die den Virus bekämpfen,- würde das den anderen helfen.

The CATT, the Card Agglutination Test for Trypanosomiasis, determines whether a person has come into contact with trypanosomes and has developed antibodies.
Mit dem CATT, dem Card Agglutination Test for Trypanosomiasis wird ermittelt, ob jemand in Kontakt mit Trypanosomen gekommen ist und Antikörper entwickelt hat.

Many thousands of people in Vietnam, Thailand, Indonesia and other countries have been in contact with the virus and obviously, many of them have developed antibodies.
Abertausende Menschen in Vietnam, Thailand, Indonesien und in anderen Ländern sind mit dem Virus in Kontakt gekommen, und viele von ihnen haben offensichtlich Antikörper entwickelt.

Immunogenicity Approximately 5% of ustekinumab-treated patients developed antibodies to ustekinumab, which were generally low-titer.
Immunogenität Annähernd 5% der mit Ustekinumab behandelten Patienten entwickelten Antikörper gegen Ustekinumab mit allgemein niedrigem Titer.

Less than 2% of patients with advanced melanoma who received ipilimumab in Phase 2 and 3 clinical trials developed antibodies against ipilimumab.
Weniger als 2% der Patienten mit fortgeschrittenem Melanom, die in klinischen Studien der Phasen 2 und 3 Ipilimumab erhielten, entwickelten Antikörper gegen Ipilimumab.

In patients assessed for antibodies at least 56 days after discontinuation of abatacept, 15 of 203(7.4%) developed antibodies.
Von 203(7,4%) Patienten, die mindestens 56 Tage nach Absetzen von Abatacept auf Antikörper getestet wurden, hatten Antikörper entwickelt.