What is the translation of " DEVELOPER TEAMS " in German?

• Entwicklerteams
• Entwicklungsteams
• Entwickler-teams

Examples of using Developer teams in English and their translations into German

This year, two developer teams in this category convinced the jury.
In diesem Jahr überzeugten gleich zwei Entwicklerteams dieser Kategorie die Jury.

Having a close working relationship with our suppliers' developer teams is part of the job.
Eine enge Beziehung zu den Entwicklerteams unserer Lieferanten gehört zum täglichen Geschäft.

Both developer teams received a free-of-charge trade fair presence at the SENSOR+TEST 2018.
Beide Entwicklerteams erhielten als Sonderpreis einen kostenfreien Messeauftritt auf der SENSOR+TEST 2018.

We also provide complete developer teams, who participate e.
Wir stellen auch komplette Entwickler-Teams, die zum Beispiel an einem geographisch begrenzten Entwicklungsprogramm teilnehmen.

Our developer teams are self-organized in order to allow the best possible performance to be achieved.
Unsere Entwicklerteams sind dabei selbst-organisiert, um eine größtmögliche Performance zu ermöglichen.

The Special Award for Young Enterprises goes to three outstanding developer teams for the first time.
Der Sonderpreis für‚Junge Unternehmen‘ geht erstmals gleich an drei herausragende Entwicklerteams.

But now in the new platform separate developer teams can integrate their own tools for detecting errors.
Auf der neuen Plattform hingegen können verschiedene Entwicklerteams ihre eigenen Werkzeuge zur Fehlerfindung integrieren.

Developer teams, workgroups, and smaller companies can use DokuWiki to manage documentation of all kinds.
Entwickler-Teams, Arbeitsgruppen und kleinere Firmen können DokuWiki nutzen, um Dokumentationen jeglicher Art zu verwalten.

Communication between internal/ external developer teams and the persons responsible for IT operations.
Die Kommunikation zwischen internen/externen Entwicklerteams und den Verantwortlichen für IT-Operations.

Most developer teams have long adopted an agile way of working in short cycles called sprints.
In den meisten Entwicklerteams hat sich die Arbeit in Sprints, kurzen Entwicklungszyklen, längst durchgesetzt.

Particularly within the range of the organization of developer teams it developed itself an exposed position.
Vor allem im Bereich der Organisation von Entwicklerteams hat er sich eine exponierte Stellung aufgebaut.

Scrum is characterized by small teams of developers(three to nine persons), short sprints of up to four weeks and a high level of self-organization in the developer teams.
Charakteristisch für die Entwicklung mit Scrum ist die Arbeit in kleinen Entwicklerteams(drei bis neun Personen), kurzen Sprints von maximal vier Wochen und einem hohen Grad an Selbstorganisation der Entwicklerteams.

Over the past years, he has been responsible for various developer teams and projects of Across Systems.
In den vergangenen Jahren war er bei Across Systems für diverse Entwicklungsteams und Projekte verantwortlich.

The goal in requirements engineering for agile product development is to"produce" requirements that are realizable within a short time and that can be used for the sprint planning by developer teams.
Aufgabe des Requirements Engineerings für die agile Produktentwicklung ist es, Anforderungen zu„produzieren", die innerhalb kurzer Zeit realisierbar sind und damit von den Entwicklungsteams für die Sprintplanung verwendet werden können.

Amongst other things, she will support our developer teams in the implementation of enterprise service solutions.
Hierbei wird sie unter anderem unsere Entwicklerteams bei der Implementierung von Enterpriselösungen unterstützen.

In-house developer teams play an important role in the ability of a business to pursue new revenue streams, but the long-standing cultural divide between development and operations has traditionally inhibited collaboration and led to slow development cycles.
Interne Entwicklerteams spielen eine wichtige Rolle, wenn es um die Fähigkeit eines Unternehmens geht, neue Einnahmequellen zu erschließen. Bisher hat die traditionelle Trennung zwischen Entwicklung und Betrieb eine Zusammenarbeit meist verhindert, das verlangsamte die Entwicklungszyklen.

By linking Jira Service Desk with Jira Software, IT and developer teams can collaborate on one platform to fix incidents faster and push changes with confidence.
Durch die Integration von Jira Service Desk mit Jira Software können IT- und Entwicklerteams auf einer gemeinsamen Plattform zusammenarbeiten.

It is not necessary for agile development that requirements be fully defined before developer teams can begin with their work.
Der Fokus bei objectiF RPM liegt im Zusammenspiel zwischen Requirements Engineering und agiler Entwicklung: Für die agile Entwicklung ist nicht notwendig, dass alle Anforderungen vollständig definiert werden, bevor Entwicklerteams mit ihrer Arbeit beginnen können.

In regards to Xperia PLAY, after extensive in-house testing with our developer teams and working with our partners, we have concluded that a consistent and stable experience, particularly with gaming, cannot be guaranteed for this smartphone on Ice Cream Sandwich- therefore, we will not make the Android 4.0 upgrade available for Xperia PLAY,” said Sony on its official Xperia product blog.
In Bezug auf Xperia Play, Nach umfangreichen Tests im eigenen Haus mit unseren Entwicklerteams und arbeiten mit unseren Partnern, wir zu dem Schluss gekommen, dass eine konsistente und stabile Erfahrung, vor allem mit Glücksspiel, kann nicht für dieses Smartphone auf Ice Cream Sandwich garantiert werden- deshalb, Wir werden nicht den Android 4.0 Upgrade für Xperia Play verfügbar,” sagte Sony auf seiner offiziellen Blog Xperia Produkt.

Furthermore the students will become familiar with processes for automating and supporting comprehensive software systems of distributed developer teams(among others, build management) and special areas such as aspect-oriented programming.
Die AbsolventInnen kennen darüber hinaus Verfahren zur Automatisierung und Unterstützung von großen Softwaresystemen verteilter Entwicklerteams(u.a., Buildmanagement) und Spezialgebiete wie die aspektorientierte Programmierung.

In regards to Xperia Play, after extensive in house testing with out developer teams and working with our partners, we have concluded that a consistent and stable experience, particularly with gaming, cannot be guaranteed for this smartphone with Ice Cream Sandwich," reads the statement,"This decision was also verified when received similar feedback from the developer community….
In Bezug auf Xperia Play, Nach umfangreichen Tests im eigenen Haus mit aus Entwickler-Teams und arbeiten mit unseren Partnern, wir zu dem Schluss gekommen, dass eine konsistente und stabile Erfahrung, vor allem mit Glücksspiel, kann nicht für dieses Smartphone mit Ice Cream Sandwich garantiert werden,", Lautet die Aussage,"Diese Entscheidung wurde auch überprüft werden, wenn jeweils ähnliche Rückmeldungen aus der Entwickler-Community….

Our developer team consists of java developers, web designers and database specialists.
Unser Entwicklerteam besteht aus Java Entwicklern, Webdesignern und Datenbank Spezialisten.

Interesting server with many individual customs from developer team"Ex-team.
Interessanter Server mit vielen individuellen Gepflogenheiten vom Entwicklerteam"Ex-Team.

The& showfoto; developers team.
Das& showfoto; Entwicklerteam.

Drupal developer team advises users to update Drupal to versions 6.36 and 7.38.
Drupal Entwickler-Team berät Anwender Drupal-Versionen zu aktualisieren 6.36 and 7.38.

Our developer team worked on the following features.
Unser Dev Team hat im März an folgenden Swat.io Features für dich gearbeitet.

These are patched and tested by the developer team before listing.
Diese werden ausgebessert und vom Entwickler-Team getestet, bevor die Auflistung.

Finished at highest standards by highly professional developer team.
Beendet auf höchstem Niveau von einem hochprofessionellen Entwicklerteam.

Today we are going to announce another release of our developer team.
Heute werden wir eine andere Version von unserem Entwickler-Team bekannt geben.

The& digikam; developers team.
Das Entwickler-Team von& digikam;