What is the translation of " DEVELOPERS AROUND THE WORLD " in German?

• Entwickler auf der ganzen Welt
• Entwicklern weltweit

Examples of using Developers around the world in English and their translations into German

Become one of the leading developers around the world.
Zu einem der führenden Entwicklern auf der ganzen Welt.

For mobile developers around the world HTML 5 has been a game changer.
Mobile Entwickler auf der ganzen Welt seit HTML 5 ein Spiel-Wechsler.

Since we introduced Vîb, we have received tremendous interest from developers around the world.
Seit der Einführung von Vîb konnten wir ein enormes Interesse von Bauträgern aus der ganzen Welt verzeichnen.

Which is why developers around the world are looking for new operating concepts.
Entwickler suchen deshalb weltweit nach neuen Bedienkonzepten.

Org is a large scale, rapidly developing project with hundreds of developers around the world.
Org ist ein sich mit enormer Geschwindigkeit entwickelndes Projekt in groem Umfang, an dem Hunderte von Entwicklern in der ganzen Welt beteiligt sind.

Therefore, developers around the world provide uncomplicated fashion games for girls.
Daher bieten Entwicklern auf der ganzen Welt unkompliziert Spiele für Mädchen.

Firefox is built on open-source language that developers around the world can access, use and improve.
Firefox basiert auf einem Open-Source-Code, der es Entwicklern weltweit ermöglicht, diesen für sich zu nutzen und auch zu verbessern.

Dominik: Developers around the world register with Storyblok and try it out.
Dominik: Entwickler auf der ganzen Welt registrieren sich und probieren bereits Storyblok.

We have also added support for third-party sticker packs to allow designers and developers around the world to create stickers for WhatsApp.
Wir unterstützen auch Sticker-Sets von Drittanbietern, damit Designer und Entwickler auf der ganzen Welt Sticker für WhatsApp erstellen können.

Free Software is that developers around the world distribute, modify and test their software via the internet.
Freier Software ist, dass Entwickler auf der ganzen Welt ihre Software per Internet verbreiten, verändern und testen.

International Gaming Technology(IGT) has one of the most impressive lineups of slot games among developers around the world.
International Gaming Technology(IGT) bietet eines der beeindruckendsten Portfolios an Spielautomaten unter Herstellern aus der ganzen Welt.

Many developers around the world began having problems with GCC 2.96, and started recommending other compilers.
Viele Entwickler auf der +ganzen Welt trafen auf Probleme mit dem GCC 2.96 und empfahlen deswegen +andere Compilerversionen.

KVirc is being written by Szymon Stefanek and the KVIrc Development Team with the contribution of many IRC addicted developers around the world.
KVirc wird entwickelt von Szymon Stefanek und dem KVIrc Entwicklungsteam, mit Unterstützung von vielen IRC-"süchtigen" Entwicklern weltweit.

Alex: We want developers around the world to experience the intuitive simplicity of creating an editable website using Storyblok.
Alex: Wir möchten, dass Entwickler auf der ganzen Welt spüren, wie einfach und intuitiv es sich anfühlt, eine editierbare Webseite mit Storyblok zu bauen.

XBMC is often used for digital media centers or in media hubs, and is supported by many independent volunteer developers around the world.
XBMC wird oft bei digitalen Media Centern oder in Mediahubs eingesetzt und wird von vielen unabhängigen freiwilligen Entwicklern in der ganzen Welt unterstützt.

Developers around the world were able to coordinate via online collaboration and streaming video on open-source solutions to pressing humanitarian needs.
Entwickler auf der ganzen Welt konnten sich via Online-Collaboration-und Video-Streaming auf Open-Source-Lösungen für dringende humanitäre Bedürfnisse zu koordinieren.

I have a feeling that this feature will change the limits of the home console, and I'm looking forward to what game developers around the world can come up with.
Ich habe so das Gefühl, dass diese Funktion die Einschränkungen der Heimkonsole sprengen wird, und ich freue mich schon auf die Ideen der Entwickler weltweit.

In this way, private developers around the world can replicate and customize it for whoever it can help in their local area.
Dies ermöglicht privaten SoftwareentwicklerInnen auf der ganzen Welt den Nachbau und die Anpassung des Arms für alle, die dafür in ihrer lokalen Umgebung Bedarf haben.

Lies in the application framework that makes it possible for thousands of developers around the world to create powerful add-ons that are called extensions.
Jedoch im Anwendungs-Framework, das es tausenden Entwicklern in aller Welt ermöglicht, leistungsstarke Zusatzprogramme zu schaffen. Diese Zusatzprogramme werden Erweiterungen genannt.

Join over 3 million developers around the world that trust RAD Studio to build their best applications for mobile, IoT, enterprise, and more.
Werden Sie Teil der Gemeinschaft von mehr als 3 Millionen Entwicklern weltweit, die RAD Studio ihr Vertrauen schenken und mit unseren Tools ihre besten Apps erstellen für mobile Geräte, IoT, Enterprise und mehr….

Drupal is popular because it is powerful and versatile, but also because it has the support of thousands of developers around the world who contribute to the software.
Drupal ist aufgrund seiner Leistungsstärke und Vielseitigkeit beliebt, aber auch, weil es die Unterstützung von tausenden Entwicklern rund um die Welt genießt, die ihren Beitrag zu der Software leisten.

Free Software is that developers around the world distribute, modify and test their software via the internet, resulting in products often exceeding the quality of commercial software.
Freier Software ist es, dass Entwickler aus der ganzen Welt ihre Software über das Internet verbreiten, modifizieren und testen können, womit oftmals die Qualität von kommerzieller Software übertroffen wird.

It is evident that Best Western continues to provide exceptional value to our owners and developers around the world, as we see interest in our diverse portfolio of brands continuing to grow,” said Suzi Yoder, senior vice president of international operations for Best WesternHotels& Resorts.
Best Western ist bei unseren Eigentümern und Bauträgern auf der ganzen Welt sehr hoch angesehen. Das wird an dem wachsenden Interesse an unserem Portfolio von verschiedenen Marken deutlich“, so Suzi Yoder, Senior Vice President of International Operations von Best WesternHotels& Resorts.

Free Software is that developers around the world distribute, modify and test their software via the internet, resulting in products often exceeding the quality of commercial software.
Freier Software ist es, dass Entwickler auf der ganzen Welt ihre Software über das Internet verbreiten, verändern und testen, was in Produkten resultiert, die oft in ihrer Qualität kommerzielle Software übertreffen.

The Bitcoin protocol and software are published openly and any developer around the world can review the code or make their own modified version of the Bitcoin software.
Das Bitcoin-Protokoll und die Software sind allgemein einsehbar und jeder Entwickler auf der ganzen Welt kann den Code begutachten oder eine eigene modifizierte Version der Bitcoin-Software erschaffen.

Many thousand developers all around the world can't be wrong.
Viele tausend Entwickler rund um den Globus können nicht so falsch liegen.

Developers all around the world have integrated with us using our API.
Entwickler auf der ganzen Welt haben ihre Dienste mit uns über unsere API verknüpft.

For years, HackZurich has drawn talented developers from around the world to Zurich.
Seit Jahren lockt der HackZurich talentierte Entwickler aus der ganzen Welt nach Zürich.

This forum has united not only technologies, but also developers from around the world.
Dieses Forum bringt nicht nur verschiedene Technologien, sondern auch Entwickler aus aller Welt zusammen.