Examples of using Developing customized in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
We are specialists in developing customized solutions.
Wir sind Spezialisten im Entwickeln maßgeschneiderter Lösungen.When developing customized solutions, we combine creativity with realistic planning and due care in the implementation phase.
Bei der Entwicklung maßgeschneiderter Lösungen verbinden wir Kreativität mit sachlich fundierter Planung und Sorgfalt bei der Realisation.Wherever you need to deviate from the standard, we support you in developing customized steel tube productsÂ.
Überall dort, wo Sie vom Standard abweichen müssen, unterstützen wir Sie in der Entwicklung maßgefertigter Stahlrohrprodukte.Wide-ranging technical know-how is available for developing customized foam materials with special properties such as fire-retardant ultralight applications for energy-efficient vehicles.
Dabei steht breites technisches Know How für kundenspezifisch entwickelte Schaumstoffe mit besonderen Eigenschaften zur Verfügung, etwa brandhemmende ultraleichte Anwendungen für energieeffiziente Fahrzeuge.When customers have specialrequirements for processing images on mobile Android systems, we are happy to support them in developing customized and tailored solutions.
Gerne unterstützen wir Kunden,die eine spezielle Anforderung für die Bildverarbeitung auf mobilen Android-Systemen haben, bei der Entwicklung individueller und passgenauer Lösungen.Management training with a curricular structure- developing customized learning concepts for various sectors, levels, and contexts.
Managementqualifizierung in curricularer Struktur; Entwicklung maßgeschneiderter Lernarchitekturen für verschiedene Branchen, Ebenen, Themen und Kontexte.The focus of its business activities is on providing comprehensive and personalized advisory services,which form the basis for developing customized solutions.
Das Hauptaugenmerk der Geschäftsaktivitäten ist auf die Durchführung umfassender und PI Ceramic has extensive knowledge and years of experience in developing customized solutions for piezoelectric applications.
PI Ceramic verfügt über umfassendes Wissen und jahrelange Erfahrung bei der Erarbeitung kundenspezifischer Lösungen für piezoelektrische Anwendungen.Over and above that, the TPEs can easily be dyed, permitting color variations in the product.They also offer- in addition to their technical functions- maximum freedom for developing customized product designs.
Darüber hinaus ermöglichen die leicht einzufärbenden TPE unterschiedliche Farbvarianten des Produkts undbieten neben ihrer technischen Funktionalität maximale Freiheit für die Entwicklung individueller Produktdesigns.FlexLink has the expertise and knowhow required for developing customized solutions based on components, automation and services.
FlexLink verfügt über das Fachwissen und die Erfahrung zur Entwicklung kundenspezifischer Lösungen, die auf Komponenten, Automatisierung und Services beruhen.The upcoming 2018 Autumn Symposium by the Korea 3D Printing Convergence Medical Association is a great opportunity for anyone connected with the medicalindustry to witness the latest high-tech technologies for developing customized, 3D printed medical devices and their clinical applications.
Das Herbstsymposium 2018 der Korea 3D Printing Convergence Medical Association ist eine großartige Gelegenheit für alle in Medizinbranche Tätigen,neueste Hightech-Technologien für die Entwicklung maßgeschneiderter, 3D-gedruckter Medizinprodukte und deren klinische Anwendungen zu erleben.And mobile units make thankful use of our in-house engineering department, for developing customized solutions, for instance for lifting installations that can be relocated quickly and efficiently.
Mobile Einheiten greifen dankbar auf unsere eigene Engineering-Abteilung zurück, um maßgeschneiderte Lösungen zu entwickeln, zum Beispiel für Hebeanlagen, die schnell und effizient versetzt werden können.The internationally successful technological pioneer Pilz GmbH from Ostfildern, near Stuttgart, specializes in powertransmission, control technology and sensor technology and focuses mainly on safe automation technology by developing customized safety solutions for humans, machines and the environment.
Die Pilz GmbH aus dem schwäbischen Ostfildern, spezialisiert auf Antriebs- und Steuerungstechnik sowie Sensorik,widmet sich als international agierender Technologieführer vor allem der sicheren Automatisierungstechnik und entwickelt kundenorientierte Lösungen für die Sicherheit von Mensch, Maschine und Umwelt.Banks Services Cubus Partners creates value for its clients by developing customized and innovative financial solutions and by implementing them.
Banken Leistungen Cubus Partners schafft für seine Kunden Mehrwert durch die Erarbeitung von maßgeschneiderten und innovativen Finanzierungslösungen sowie deren erfolgsorientierter Umsetzung.The working method of Indutex is directed towards the needs of end users developing customized solutions in order to combine the highest level of protection with the necessary comfort for people working with protective clothing.
Die Arbeitsweise von Indutex sich an den Bedürfnissen der Endnutzer der Entwicklung kundenspezifischer Lösungen gerichtet, um den höchsten Grad an Schutz mit dem nötigen Komfort für Menschen mit Schutzkleidung zu kombinieren.As Director of Integrated Building Solutions at AMX,Mike Carter leads a team of sales and engineering specialists focused on developing customized, enterprise solutions for media management, distribution and environment automation.
Als Leiter TSUBAKI KABELSCHLEPP develops customized solutions for cable carrier systems in steel works and rolling mills.
TSUBAKI KABELSCHLEPP entwickelt individuelle Lösungen für Energieführungs-Systeme in Stahl- und Walzwerken.We develop customized and innovative solutions for your web presence.
Wir entwickeln individuelle und innovative Lösungen für Ihren Auftritt im Internet.Learn more Software We develop customized software to optimize your internal processes.
Software Wir entwickeln individuelle Software um Ihre internen Abläufe zu optimieren.We develop customized e-learning solutions and provide flexible, time- and location-independant education.
Wir entwickeln kundenspezifische E-Learning Lösungen. Diese ermöglichen eine zeit- und ortsunabhängige Weiterbildung.Faubel provides advice on labeling and develops customized CRSF-solutions for blister packs.
Faubel berät und entwickelt individuell angepasste CRSF-Konzepte für Blisterpackungen.SSI SCHAEFER Friesach develops customized software solutions for manual and automated warehouse systems.
SSI SCHÄFER Friesach erstellt maßgeschneiderte Softwarelösungen für manuelle und automatisierte Lagersysteme.CTS solutions Schreiner MediPharm develops customized specialty labels and marking solutions for clinical trials.
CTS-Lösungen CTS-Lösungen Schreiner MediPharm entwickelt individuelle Spezialetiketten und Kennzeichnungslösungen für klinische Studien.Voith Industrial Services develops customized solutions specifically for your requirements and applications.
Voith Industrial Services entwickelt passgenaue Lösungen speziell für Ihre Ansprüche und Anwendungen.We plan and develop customized solutions for your project.
Wir planen gemeinsam mit Ihnen und entwickeln individuell angepasste Lösungen für Ihr Projekt.We develop customized electronic assemblies for your project.
Wir entwickeln kundenspezifische elektronische Baugruppen für Ihr Projekt.Complete package: Alltech develops customized solution for the neutralisation of industrial waste water.
Im Komplettpaket: Alltech entwickelt kundenspezifische Lösung zur Neutralisation saurer Betriebsabwässer.FLACO develops customized special solutions for you.
FLACO entwickelt maßgeschneiderte Sonderlösungen für Sie.The IT department develops customized solutions focusing on efficiency, simplicity and cost-effective areas.
Die IT-Abteilung entwickelt maßgeschneiderte Lösungen mit Schwerpunkt auf Effizienz, Einfachheit und kosteneffektive Bereiche.We develop customized solutions and install your software.
Wir entwickeln individuell und installieren Ihre Software.
