Examples of using Dhol in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Making merry- playing the zurna and dhol.
Fröhlich- die Wiedergabe der zurna und dhol.Her first solo work was the choreography for the song"Dhol Baaje" for the film"Hum Dil De Chuke Sanam.
Ihre erste Soloarbeit war die Choreografie zum Song"Dhol Baaje" für den Film"Hum Dil De Chuke Sanam.Dhol' n'Brass- New Orleans Brass Band meets Indian Bhangra grooves- Listen to Red Baraat in a studio session on World Cafe with 3 pieces and almost 25 minutes of great music.
Dhol‘ n‘ Brass- New Orleans Brass Band trifft auf indische Bhangra-Grooves- Höre Red Baraat in einer Studiosession auf World Cafe mit 3 Stücken und fast 25 Minuten toller Musik.Early life==In his early teens, he took up lessons for many musical instruments including the guitar,the bouzouki and saz(stringed instruments), the dhol(drums) and the piano, later forming a band called Erebouni.
Jugend ==Im frühen Teenageralter nahm er Unterricht für verschiedene Instrumente, darunter Gitarre,Bouzouki und Saz(Zupfinstrumente), Dhol und Klavier; später war er Mitglied der Band"Erebouni.From the snares, toms, cymbals and kicks, to the more unusual instruments like the dhol drum and the riq tambourine, Soundiron took great care when recording these instruments to ensure that the sonic details remained true-to-life.
Von Snare-Drums, Toms, Becken und Kick-Drums bis zu ungewöhnlichen Instrumenten wie der Dhol-Trommel oder dem Riq-Tamburin- Soundiron hat alle Klangerzeuger mit viel Sorgfalt aufgenommen, damit jeder Anschlag realistisch klingt.With five female vocalists along with some of Armenia's finest instrumentalists on Duduk,Oud and Dhol, accompanied by a string quartet the ensemble creates music that is part folk, part classical and profoundly moving.
Das Naghash Ensemble: Fünf Sängerinnen, ein Streichquartett und einige der bestenarmenischen Instrumentalisten auf Duduk, Oud und Dhol erschaffen gemeinsam Musik, die teils Folk ist, teils Klassik- und zutiefst bewegend.
