What is the translation of " DIAGNOSTIC DATA " in German?

• Diagnosedaten
• diagnostischen Daten
• Befunddaten
• Diagnostic Data
• diagnostische Daten

Examples of using Diagnostic data in English and their translations into German

Using diagnostic data in the Vector tool chain.
Anwenden von Diagnosedaten in der Vector Werkzeugkette.

Creating, Editing, Importing, Exporting Diagnostic Data.
Erstellung, Bearbeitung, Import und Export von Diagnosedaten.

Getting high quality diagnostic data from portable exams is complicated by many factors.
Die Erfassung hochwertiger diagnostischer Daten mit mobilen Ultraschallsystemen wird durch viele Faktoren erschwert.

ODXStudio is a user-oriented authoring tool for diagnostic data in ODX format.
ODXStudio ist ein anwenderorien-tiertes Autorenwerkzeug für Diag-nosedaten im ODX-Format.

The diagnostic data is used for triaging which signalizes the urgency in the PC system.
Anhand der Diganosedaten wird eine Triagierung vorgenommen, durch die im PC-System die Dringlichkeit der Behandlung erkennbar ist.

AVL DiTEST AVALON is a comprehensive diagnostic data development toolchain.
AVL DiTEST AVALON ist eine Komplettlösung für die Entwicklung von Diagnosedaten.

Ps1 to initiate PvD diagnostic data collection and optionally manually upload the data to the CIS website.
Ps1 zum Sammeln von Diagnosedaten für PvD und optional zum manuellen Hochladen der Daten auf die CIS-Website.

The PROFINET Master Simulator makes it possible to read and write the I/Os and diagnostic data of a PROFINET Slave.
Der PROFINET Mastersimulator macht es möglich, die E/As und Diagnosedaten eines PROFINET Slaves zu lesen und zu schreiben.

The surgeon accesses the diagnostic data he needs via a voice control system.
Die Patientenanatomie wird vergrößert visualisiert und über die Sprachsteuerung ruft der Chirurg die benötigten diagnostischen Daten ab.

JiveX Integrated Imaging also acts as a central archive for all imaging and diagnostic data arising in a hospital.
JiveX Integrated Imaging dient darüber hinaus als zentrales Archiv aller Bild- und Befunddaten, die in einem Krankenhaus anfallen.

ODX(Opden Diagnostic Data eXchange, ISO 22901-1) is a formal, machine-readable description language for the diagnostic interface of ECUs.
ODX Open Diagnostic data eXchange, ISO 22901-1 ist eine formale, maschinenlesbare Beschreibungssprache für die Diagnoseschnittstelle von Steuergeräten.

Ri-cardio- the 24-hour ABPM supplies valuable diagnostic data that cannot be acquired by means of conventional… more.
Ri-cardio- die 24-Stunden Blutdruckmessung liefert wertvolle diagnostische Daten, die mit Hilfe von herkömmlichen… mehr.

This full version of PCMScan allows viewing, charting, data logging, and playback of diagnostic data in real time.
Diese volle Version von PCMScan ermöglicht Anzeige, Charts, Datenprotokollierung und Wiedergabe von Diagnosedaten in Echtzeit.

The Vehicle diagnostic data we provide as part of some of the Services is limited to specific information that can be obtained remotely from the Vehicle.
Die von uns im Rahmen einiger Services angebotenen Diagnosedaten des Fahrzeuges sind auf bestimmte Informationen beschränkt, die über Fernzugriff von dem Fahrzeug bezogen werden können.

Today the transmission of the current location and the vehicle diagnostic data is already fairly easy.
Schon heute ist die Übermittlung des aktuellen Standorts und der Diagnosedaten des Fahrzeugs ganz einfach.

These diagnostic data represent important control parameters for the control center- for the commissioning, the opting, the operation and the maintenance of the SwissFEL.
Diese diagnostischen Daten sind wichtige Regelparameter für das Kontrollzentrum, sowohl bei der Inbetriebnahme, der Optierung, dem Betrieb und dem Unterhalt der SwissFEL.

The master serves to transmit machine data, process parameters and diagnostic data to the controller via Profinet or Ethernet/IP.
Der Master dient zur Übertragung von Maschinendaten, Prozessparameter und Diagnosedaten an die Steuerung über Profinet oder Ethernet/IP.

Recent Insider Builds of the upcoming Windows 10 version 1803 suggest that the system includes options to view and delete diagnostic data.
Aktuelle Insider-Builds der kommenden Windows 10 Version 1803 schlägt vor, dass das System Optionen zum Anzeigen und Löschen von Diagnosedaten enthält.

UP for communication via Internet it will be possible also to read diagnostic data remotely before going to the installation.
UP für die Kommunikation über das Internet ist es möglich, die Diagnosedaten auch aus der Ferne zu lesen, bevor man zur Anlage geht.

Our powerful data management software, Neuro-DMS, gives you intuitive management and organisation for all of your patient, examination and diagnostic data.
Unsere leistungsstarke Daten-Management-Software Neuro-DMS bietet die benutzerfreundliche Verwaltung und Organisation aller Patienten-, Untersuchungs- und Befunddaten.

The prescription is given by the attending doctor, who takes into account the diagnostic data, the general condition of the body and all associated diseases.
Der Zweck des Medikaments ist der behandelnde Arzt, der die diagnostischen Daten, den Allgemeinzustand des Körpers und alle damit verbundenen Krankheiten berücksichtigt.

Ri-cardio- the 24-hour ABPM supplies valuable diagnostic data that cannot be acquired by means of conventional sphygmomanometers in the hospital and at home.
Ri-cardio- die 24-Stunden Blutdruckmessung liefert wertvolle diagnostische Daten, die mit Hilfe von herkömmlichen Blutdruckmessgeräten in Klinik und zu Hause nicht erfasst werden können.

The JiveX Web Client provides clinical users with fast access to all image data and diagnostic data from his or her desktop PC, e. g.
Der JiveX Web Client ermöglicht dem klinischen Benutzer den schnellen Zugriff auf alle Bild- und Befunddaten von seinem Desktop-PC, z.B.

Si-Ware displays real-time flowmeter diagnostic data and provides a Pass/Fall indication alerting the user of marginal or poor installation conditions.
Si-Ware zeigt die Diagnosedaten der Durchflussmessgeräte in Echtzeit an und bietet eine Anzeige für"Pass" und"Fail", um den Anwender auf grenzwertige oder fehlerhafte Installationsbedingungen hinzuweisen.

With the installed FleetBoard device, it is possible to transmit the current vehicle location and the diagnostic data of the vehicle to the OMNIplus hotline at the press of a button.
Mit eingebautem FleetBoard-Gerät gelingt die Übermittlung des aktuellen Fahrzeugstandorts und der Diagnosedaten des Fahrzeugs an die OMNIplus Hotline per Knopfdruck.

It is to save and review the recorded diagnostic data of the tested cars, such as live data, freeze frame data, trip record and my dashboard data..
Sie ist, die notierten Diagnosedaten der geprüften Autos, wie Livedaten, Festbilddaten, Reiseaufzeichnung und meine Armaturenbrettdaten zu sparen und zu wiederholen.

AVL DiTEST next generation authoring tool chain AVALON offers comprehensive modules for creation, administration, development and execution of diagnostic data, test sequences and guided troubleshooting.
AVALON, die Authoring-Toolkette der nächsten Generation von AVL DiTEST, bietet umfassende Module zur Erstellung, Administration, Entwicklung und Ausführung von Diagnosedaten, Prüfsequenzen sowie eine geführte Fehlersuche.

The migration of proprietary und heterogeneously documented diagnostic data into the standardized format ODX(Open Diagnostic data eXchange) has special requirements for processes and tooling.
Die Migration proprietärer und heterogen dokumentierter Diagnosedaten in das standardisierte Format ODX(Open Diagnostic data eXchange) erfordert im Hinblick auf Prozesse und Tooling besondere Anforderungen.

However, this requires that the auditors have access to the latest diagnostic data and software versions of the safety and emission-related systems.
Voraussetzung hierfür sei aber, dass die Prüfer Zugang zu den aktuellen Diagnosedaten und Softwareversionen der sicherheits- und emissionsrelevanten Systeme erhielten.