What is the translation of " DIEST " in German?

• Diest
• nun stirbst

Examples of using Diest in English and their translations into German

Villain, thou diest!
So sterbt, Schurke!

When thou diest, I will die.
Wenn du stirbst, sterbe ich.

And for that thou diest.
Und dafür wirst du sterben.

If thou diest during these seven years.
Stirbst du in diesen sieben Jahren.

B&B Aangenaam Anders is a 3-star property set in Diest.
Das B&B Aangenaam Anders ist eine 3-Sterne-Unterkunft in Diest.

If thou diest, can they be immortal!
Wenn du nun stirbst, werden sie dann ewig leben?

Bistro Hotel de modern is set in Diest and features a bar.
Das Bistro Hotel de modernen erwartet Sie in Diest mit einer Bar.

In this page we show you the complete list of hotels in Diest.
Auf dieser Seite zeigen wir Ihnen die komplette Liste der Hotels in Diest.

B&B De Zilveren Helm is 8.7 km from Diest and 17 km from Hasselt.
Im B&B De Zilveren Helm wohnen Sie 8,7 km von Diest und 17 km von Hasselt entfernt.

Loterbol Sint Jan Diest is brown coloured and has quite a full and creamy head.
Loterbol Sint Jan Diest ist braun gefärbt und hat einen vollen Schaumkrone und ein kӧstliches Aroma.

Kaat started to play the viola at the age of seven at the music academy in Diest Belgium.
Kaat erhielt ersten Bratschenunterricht im Alter von sieben Jahren an der Music Academy in Diest Belgien.

She has given several concerts in Diest(Belgium), the Netherlands, Cividale del Friuli Italy.
Sie gab bereits Konzerte in Diest(Belgien), in den Niederlanden und in Cividale del Friuli Italien.

From Linden-Jachthoorn, it is 14 km to Aarschot, 20.1 km to Tienen and 23.3 km to Diest.
Von der Unterkunft Linden-Jachthoorn sind es 14 km nach Aarschot, 20,1 km nach Tienen und 23,3 km nach Diest.

The Bishop of Muenster(Everhard von Diest) awarded the" Wiegboldrecht"(small municipal law) to the city.
Die"villa" Haltern erhielt von Everhard von Diest, Bischof von Münster, das Wigboldrecht(kleines Stadtrecht) verliehen.

The charming 3-star Hotel De Fransche Kroon is centrally located in the historical city of Diest.
Das hübsche 3-Sterne-Hotel De Fransche Kroon befindet sich in zentraler Lage in der historischen Stadt von Diest.

Attractions==;Grote Markt: The market place of Diest is surrounded by picturesque houses from the 16th to 18th Century.
Sehenswürdigkeiten===== Grote Markt ===Der Grote Markt von Diest ist umgeben von malerischen Patrizierhäusern aus dem 16. bis 18.

And We appointed not for any human being before thee immortality; if thou then diest, are they to be immortals?
Und Wir haben für keinen Menschen vor dir bestimmt, ewig zu leben. Wenn du nun stirbst, sollten sie dann ewig leben?

The Beguinage of Diest was founded in 1253 by Arnold IV, the Lord of Diest. It is one of the 13 Flemish beguinages to appear on the list of Unesco World Heritage Sites.
Der Beginenhof von Diest wurde 1253 von Arnold IV., dem Herren von Diest, gegründet und ist einer der dreizehn flämischen Beginenhöfe, die auf der Liste des Weltkulturerbes stehen.

In 1921 Mac Leod returned to Belgium, where he became a high school teacher in mathematics and physics, first in Diest and later in Ghent.
Ging er zurück nach Belgien, wo er Lehrer für Physik und Mathematik in Diest und Gent war.

Managerial career==After he stopped playing football, he became coach with Sint-Truiden, SK Beveren, Assent and FC Diest, before calling it a day, somewhat disappointed by the general professional level of the Belgian football players.
Nachdem er mit dem Fußball aufhörte, wurde er Trainer in Sint-Truiden, SK Beveren, Assent und FC Diest, bevor er eines Tages diese Arbeit beendete, von dem generell professionellen Niveau der belgischen Fußballspieler irgendwie enttäuscht.

Featuring a terrace with garden views, Art Of Einstein offers private accommodation in the quiet and green surroundings of Diest.
Neben einer Terrasse mit Gartenblick bietet das Art Of Einstein private Unterkünfte in der ruhigen und grünen Umgebung von Diest.

Subject of commemoration: 100th anniversary of International WomanẤs day Description: The observe of the coin displays the effigy of Isala Van Diest, the first Belgian woman doctor, and Marie Popelin, the first Belgian woman lawyer.
Anlass: 100. Jahrestag des Weltfrauentags Beschreibung: Das Münzinnere zeigt die Portraits von Isala Van Diest, der ersten Ärztin Belgiens, und Marie Popelin, der ersten Anwältin Belgiens.

I3-Technologies is part of the i3-Group of companies- a privately held, family-owned company founded in 1968 with headquarters in Diest, Belgium.
I3-Technologies i3-Technologies ist Teil der i3-Unternehmensgruppe- ein 1968 gegründetes Familienunternehmen mit Sitz in Diest, Belgien.

Cities which can fulfil a polarizing and stimulating role in relation to the surrounding area include: Oudenaarde(the south of East Flanders), Dendermonde, Eeklo, Diest and Aarschot(Hageland-South Kempen), Vilvoorde, Halle, Tongeren(South Limburg), Tienen and Landen(East Brabant), Sint-Truiden, Overpelt-Neerpelt(North Limburg), Veurne and Ypres(Westhoek), Boom(Rupelstreek), and Herentals Antwerp-Kempen.
Folgende Städte könnten u.a. für die umgebenden Gebiete eine polarisierende und stimulierende Rolle einnehmen: Oudenaarde(südliches Ostflandern), Dendermonde, Eeklo, Diest und Aarschot(Hageland-Zuiderkempen) Vilvoorde, Halle, Tongeren(Süd-Limburg), Tienen und Landen(Ost-Brabant) St. Truiden, Overpelt-Neerpelt(Nordlimburg), Veurne und Ieper(Westhoek) Boom(Rupelstreek), Herentals Antwerpen, Kempen.

We have not assigned to any mortal before thee to live forever; therefore, if thou diest, will they live forever?
Und Wir haben für keinen Menschen vor dir bestimmt, ewig zu leben. Wenn du nun stirbst, sollten sie dann ewig leben?

Urban areas are dominated by the centrally situated city of Brussels; there are also the important regional centres of Leuven, Vilvoorde, Halle, Asse, Diest, Aarschot and Tienen.
Die zentral gelegene Landeshauptstadt Brüssel dominiert natürlich, daneben haben aber Städte wie Löwen, Vilvoorde, Halle, Asse, Diest, Aarschot und Tienen große regionale Bedeutung.

And We appointed not for any human being before thee immortality; if thou then diest, are they to be immortals?
Und Wir haben für kein menschliches Wesen vor dir ewiges Leben bestimmt. Wenn du nun stirbst, werden sie dann ewig leben?

We have not assigned to any mortal before thee to live forever; therefore, if thou diest, will they live forever?
Und Wir haben für kein menschliches Wesen vor dir ewiges Leben bestimmt. Wenn du nun stirbst, werden sie dann ewig leben?

You will find below the best outing ideas, leisure activities and fun things to do among 25 suggestions within 10 km from Diest(3290) in Brabant Flamand, Vlaams-Brabant.
Im Folgenden finden Sie den besten Ausflug Ideen, Freizeit und Spaß zu tun unter 25 Vorschläge innerhalb von 10 km von Diest(3290) in Brabant Flamand, Vlaams-Brabant.

Of the thirteen Flemish beguinages that have been on UNESCO's World Heritage List since 1998, no fewer than six are located in or near the Kempen: Antwerp, Lier, Diest, Turnhout, Herentals, and Hoogstraten.
Von den dreizehn flämischen Beginenhöfen, die seit 1998 auf der Liste des Weltkulturerbes der UNESCO stehen, befinden sich nicht weniger als sechs in den Kempen oder der näheren Umgebung: Antwerpen, Lier, Diest, Turnhout, Herentals und Hoogstraten.