What is the translation of " DINGO " in German?

• Dingo

Examples of using Dingo in English and their translations into German

Easy, Dingo.
Sachte, Streuner.

A dingo's a kind of dog, so what's the difference?
Dingos sind so was wie Hunde?

Eat my dust, dingo!
Friss meinen Staub, Opa!

Nearly all dingo attacks on cattle and water buffalo are directed against calves.
Fast alle Angriffe wilder Hunde auf Rinder und Büffel richten sich gegen Jungtiere.

Any player who, at the end of the game, has not played his dingo tile, automatically loses.
Wer seine Karte mit dem Dingo bis Spielende nicht gelegt hat, verliert das Spiel, unabhängig von seiner Punktzahl.

Sheep of every age are susceptible to dingo attacks, but in the case of cattle, only the calves are susceptible.
Schafe jeden Alters sind für Angriffe von Dingos empfänglich, bei Rindern besteht diese Gefahr nur für Kälber.

Some of the words of original provenance still in use today in Australian English are from the Eora language: dingo, woomera, wallaby, wombat, waratah, boobook owl, wallaroo.
Einige Wörter des heutigen australischen Englisch stammen aus der Sprache der Eora, zum Beispiel Dingo, Woomera, Wallaby, Wombat, Waratah, Boobook Owl und Wallaroo.

Based on the dingo it is considered almost certain that the Austronesian culture during its expansion from China and Taiwan also exported domestic dogs.
Anhand des Dingos gilt es als relativ gesichert, daß die austronesische Kultur bei ihrer Expansion von China und Taiwan aus auch Haushunde exportierte.

The offspring of this pair her crossed with the Dingo and obtained a silent working dog already out of blue or red fur.
Die Nachkommen dieser paar mit der Dingo gekreuzt und erhalten einen leisen arbeitender Hund bereits von blaue oder rote Fell.

Here's one example: more than 200 different breeds of dogs exist today, from the miniature poodle to the St. Bernard-all of which have descended from one original dog"kind" as have the wolf, dingo, etc.
Hier ein Beispiel: Heute gibt es über 200 verschiedene Hunderassen, vom Zwergpudel bis zum Bernhardiner, und alle stammen ab von einem ursprünglichen Hund so auch der Wolf, Dingo etc.

Singers belong in the Asian group, sharing it with dingo, Chinese Shar-pei, Chow-chow and Akita.
Innerhalb dieser Hunde gehören Hallstromhunde zusammen mit dem Dingo, dem Chow Chow, dem Akita und dem Shar-Pei zur so genannten Asiatischen Gruppe.

A dingo is looking at us suspiciously from his spot on the Fraser Island beach. Back on land we find the nest of an osprey, and a dangerous-looking snake is crossing our path during a walk on the beach.
Vom Strand von Fraser Island aus beäugt uns ein Dingo misstrauisch, abends am Festland finden wir das Nest eines Fischadlers, und eine Schlange kreuzt unseren Weg bei einem Strandspaziergang.

From the 1960s, politicians began calling their opponents"dingo," meaning they were cowardly and treacherous, and it has become a popular form of attack since then.
Dass Politiker ihre Gegner als Dingos(damit als feige und verräterisch) bezeichneten, stammt aus den 1960er Jahren und wurde danach sehr populär.

The dingo has a wild and uncontrollable face in other stories, and there are many tales about dingoes that kill and eat humans for example, the Mamu, which catches and devours the spirit of every child who roams too far from the campfire.
Der Dingo hat in anderen Geschichten auch eine wilde und unkontrollierbare Seite und es existieren viele Geschichten von Dingos, die Menschen töten und fressen beispielsweise über den Mamu, der den Geist jedes Kindes fängt und frisst, das sich vom Lagerfeuer entfernt.

Bel's PGE is an intrusive system which appears to be much earlier than the anomalism at Dingo and The Gap which appear to relate more to the Radio Hill type and aged mafic intrusions Figure 3.
Bel's PGE ist ein Intrusionssystem, das scheinbar weit früher entstanden ist als die Anomalien bei Dingo und The Gap, welche in der Art eher Radio Hill bzw.

He also reported about dingoes that were aggressive and completely uncontrollable, but he was of the opinion that these reports"should not get more attention than they deserve," since the behaviour depends on how the dingo was raised since early puppyhood.
Zu Berichten über völlig unkontrollierbare und aggressive Dingos meinte er, dass man ihnen nicht mehr"„Beachtung schenken darf als sie verdienen“," da es darauf ankomme, wie ein Dingo von frühester Jugend an gehalten wird.

Barney paints the many Dreamings associated with his Country, such as Sugar Bag Dreaming, Lightning Dreaming, Dingo Dreaming and many other creation stories concerning his Country.
Dazu gehören das Sugar Bag Dreaming(Zuckertüten Dreaming), das Lightning Dreaming(Blitz Dreaming), das Dingo Dreaming und viele andere Entstehungsgeschichten über sein Land.

Stories can show the borders of one's territory or the dingo in it might stand for certain members of the community; for example, rebellious dingoes stand for"wild" members of the tribe.
Geschichten können Territoriumsgrenzen anzeigen oder Dingos selbst für bestimmte Mitglieder der Gesellschaft stehen, zum Beispiel aufmüpfige Dingos als Warnung für„wilde“ Mitglieder des Stammes.

Support is key to a fulfilled journey for any casino and it should be expected from all single online gaming outfits, ensuring that their support are the best to secure longevity and ultimately absolute satisfaction, and we definitely agree that with Casino Dingo you will experience that!
Unterstützung ist der Schlüssel zu einer erfüllten Reise für alle casino-und es sollte erwartet werden, von allen online-gaming-outfits, sicherzustellen, dass Ihre Unterstützung die am besten zu sichern Langlebigkeit und letztendlich absolute Zufriedenheit, und wir auf jeden Fall einig, dass mit Casino Dingo Sie werden erleben, dass!

The end result was an active dog, Compact, cautiously Dingo, the reliability of a Dalmatian, the skill of a Collie and a Kelpie, and unique in the world fur coloration.
Das Ergebnis war eine aktive Hund, Kompakte, vorsichtig Dingo, die Zuverlässigkeit der ein Dalmatiner, der Fähigkeit ein Collie und ein Kelpie, und einzigartig in der Welt-Fell-Färbung.

The dingo is regarded as a regulated, but not threatened, native species under the"Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999" in the Commonwealth of Nations and is, therefore, protected in the national parks of the Commonwealth, as well as in World Heritage Sites and other conservation areas.
Im Commonwealth gilt der Dingo als regulierte einheimische Art unter dem"Environment Protection and Biodiversity Conservation Act(1999)" und wird daher in den Nationalparks des Commonwealth sowie in Gebieten des Weltnaturerbes und anderen Schutzgebieten unter Schutz gestellt.

I'm allergic to cats and I find them beautiful even animals to watch but Dingo was a superior beauty and passing his hand over his hair was needed even though they waited two days of cold and tears to whimper.
Ich bin allergisch gegen Katzen und sogar Tiere finden sie nicht schön anzusehen, aber Dingo war ein Superior Schönheit und vorbei an der Hand über sein Haar benötigt wurde obwohl sie von jammern wartete zwei Tage, von Kälte und Tränen.

Recent work at Dingo Range has included drilling and additional surface rock chip sampling, the geology of the Target Areas includes a Banded Iron Formation which has significant continuity within the Dingo Range greenstone belt and is the probable source of the secondary iron surface enrichment.
Juengste Arbeiten an der Dingo Range beinhalteten Bohrungen und zusaetzliche Probenahmen der Gesteinsoberflaechen, die Geologie des Zielbereichs inkludiert eine gebaenderte Eisenformation, welche sich signifikant durch den Dingo Range Nephritguertel zieht und wahrschenilch die Quelle für eine zweite eisenangereicherte Oberflaeche liefert.

Traditionally, dogs have a privileged position in the Aboriginal cultures of Australia(which the dingo may have adopted from the thylacine), and the dingo is a well-known part of rock carvings and cave paintings.
Hunde haben traditionell eine privilegierte Stellung in der indigenen Kultur Australiens(die der Dingo vielleicht vom Beutelwolf übernommen hat) und der Dingo ist ein bekanntes Element von Felsenbildern und Höhlenmalereien.

Therefore, some people demand that dingo numbers should be allowed to increase or dingoes should be reintroduced in areas with low dingo populations to lower the pressure on endangered populations of native species and to reintroduce them in certain areas.
Deshalb wird von einigen Seiten gefordert, Dingopopulationen in Gebieten mit geringer Dichte ansteigen zu lassen oder sie wieder einzuführen, um den Druck auf bedrohte Populationen heimischer Arten zu mindern und sie in bestimmten Gebieten wieder ansiedeln zu können.

Take a short break away from the crowds and leave your footprints on one of the lesser-known beaches in the Whitsundays like Dingo Beach near Hydeaway Bay or the gorgeous Horseshoe Bay in Bowen with a Mango in hand of course.
Machen Sie eine Ruhepause fern der Hektik und hinterlassen Sie Ihre Fußspuren an den weniger bekannten Stränden der Whitsundays bei Dingo Beach nahe Hydeaway Bay oder der herrlichen Horseshoe Bay in Bowen- mit einer leckeren Mango in der Hand.

Kangaroos are hopping across the road, a dingo is running in the bushes, a family of wild pigs is standing beside the road and an Echidna is wobbling around us, when we have a break.
Kaengurus hopsen ueber die Straße, ein Dingo springt durch den Busch, eine Wildschweinfamilie steht grunzend neben der Straße und ein Echidna(die australische Mischung zwischen Igel, Stachelschwein und Ameisenbaer) watschelt um uns herum, als wir eine Pause machen.

KMW, a globally operative enterprise, is known amongst other things for its Leopard combat tanks, the self-propelled gun 2000 and the Dingo APV, in which not just German soldiers are currently being securely transported in Afghanistan.
Das weltweit tätige Unternehmen KMW ist u.a. bekannt für seinen Kampfpanzer Leopard, die Panzerhaubitze 2000 und das geschützte Transportfahrzeugs Dingo, in dem aktuell nicht nur deutsche Soldaten sicher in Afghanistan bewegt werden.

Ecological impact of the dingo after its arrival in mainland Australia==The dingo is suspected to have caused the extinction of the thylacine, the Tasmanian devil and the Tasmanian nativehen from mainland Australia, since a correlation in space and time is found between the arrival of the dingo and the extinctions of these species.
Ökologischer Einfluss des Dingos nach seiner Ankunft ===Es wird vermutet, dass der Dingo für das Aussterben des Beutelwolfes, des Tasmanischen Teufels und des Tasmanischen Pfuhlhuhns auf dem australischen Festland verantwortlich ist, da die Ankunft des Dingos und das Aussterben dieser Arten zeitlich zusammenfallen.

If this is correct and the Jomon people had been indeed of Austronesian ethnic origin then a common origin of the dingo, who descended with great probability from Austronesian speaking people from southern China and Taiwan, and the Japanese dogs is well imaginable.
Wenn dies zutrifft und die Jomon-Leute tatsächlich austronesischer Herkunft waren, ist ein gemeinsamer Ursprung von Dingo, der mit großer Wahrscheinlichkeit von austronesisch-sprachigen Völkern aus Süd-China und Taiwan stammte, und japanischen Hunden durchaus vorstellbar.