What is the translation of " DIRECT MARKETERS " in German?

• Direktvermarkter

Examples of using Direct marketers in English and their translations into German

Initiated in 2000 by local direct marketers.
Initiiert von einheimischen Direktvermarktern.

In this case, farm direct marketers in the Almtal valley have plenty to offer.
Auf diesem Gebiet haben bäuerliche Direktvermarkter im Almtal reichlich zu bieten.

GoldDott laying hen feed for direct marketers.
GoldDott Legehennenfutter für Direktvermarkter.

For direct marketers that are looking for comprehensive solutions rather than just products.
Für Direktmarketer, die über das Produkt hinaus nach Komplettlösungen suchen.

This market value is already crucial for direct marketers in Germany.
Für den Direktvermarkter in Deutschland ist dieser Marktwert bereits heute von zentraler Bedeutung.

Because direct marketers can measure the results, they can make the next campaign even better.
Da Direktvermarkter die Ergebnisse messen können, können sie die nächste Kampagne noch besser zu machen.

The company also provides advice for negotiations with insurers and direct marketers.
Weiterhin berät die Firma unter anderem bei Verhandlungen mit Versicherern und Direktvermarktern.

Use the product search to find more than a hundred direct marketers of agricultural and handicraft products.
Über die Produktsuche findest du mehr als hundert Direktvermarkter von landwirtschaftlichen und handwerklichen Erzeugnissen.

Additionally we offer honey from our own beekeeping in our farm shop, as well as products from other direct marketers.
Zusätzlich bieten wir in unserem Hofladen, Honig aus der eigenen Imkerei, sowie Produkte von anderen Direktvermarktern.

More than 80 direct marketers and vendors offer their fresh products as well as artisan and handcrafted products.
Über 80 Direktvermarkter und Händler bieten ihre frischen Erzeugnisse sowie handwerkliche und kunsthandwerkliche Produkte an.

The SMA Cluster Controller is the professional system interface for power supply companies, direct marketers, service technicians and PV system operators.
Damit eignet sich der SMA Cluster Controller als professionelle Systemschnittstelle für Energieversorger, Direktvermarkter, Servicetechniker und Anlagenbetreiber.

Sapora is a very profitable variety for direct marketers who have their main sales at harvest time, and additionally it has a good shelf-life.
Sapora ist eine sehr lukrative Sorte für Direktvermarkter, die zur Ernte ihren Hauptumsatz haben, und besitzt zusätzlich eine guter Lagerfähigkeit.

With high levels of opacity and low strike-through and bleed-through, Bolloré Thin Papers are the choice of today's smart direct marketers.
Bolloré Thin Papers werden wegen ihres hohen Grads an Opazität und der geringen Farbpenetration und des geringen Durchscheinens von den eleganten Direktvermarktern von heute bevorzugt.

This might be explained by the high number of curtailments and the deregistrations by direct marketers due to the temporarily strong negative prices on the Leipzig Power Exchange.
Erklärbar ist dies durch die hohe Anzahl an EinsMan-Maßnahmen und die Abregelungen durch Direktvermarkter aufgrund der zeitweise stark negativen Preise an der Leipziger Strombörse.

For direct marketers: We systematise the different marketing concepts within and outside the EEG and support you in the further development of your products as well as the optimization of their portfolio for new, existing and continuing operations projects.
Für Direktvermarkter: Wir systematisieren die verschiedenen Vermarktungskonzepte innerhalb und außerhalb des EEG und unterstützen Sie bei der Weiterentwicklung Ihrer Produkte sowie der Optimierung ihres Portfolios für Neu-, Bestands- und Weiterbetriebsprojekte.

It will then connect individual sectors in an efficient holistic system and become a professional interface for electric utility companies, direct marketers, installers, service technicians and PV system operators.
Damit verbindet er dann einzelnen Sektoren zu einem effizienten Gesamtsystem und wird zur professionellen Schnittstelle für Energieversorger, Direktvermarkter, Installateure Servicetechniker und Anlagenbetreiber.

The best ingredients from the direct marketers of the region are skilfully staged and celebrated in the Birnbach kitchens, from the roast Christmas buffet and summer beer garden delicacies to the specialities at the Rottaler Mostwochen and the"Kirtabratl" in autumn.
Beste Zutaten von den Direktvermarktern der Region werden in den Birnbacher Küchen besonders gekonnt in Szene gesetzt und zelebriert, vom Rauhnachtsbuffet über sommerliche Biergartenschmankerl bis hin zu den Spezialitäten bei den Rottaler Mostwochen und dem"Kirtabratl" im Herbst. Alle Restaurants im Überblick.

It is important, and a prerequisite, however, that traceability is ensured and that only such direct marketers are involved as can produce clear proof that they include all veterinary regulations 100.
Wichtig und Voraussetzung ist allerdings, daß die Rückverfolgbarkeit gegeben ist und daß zusätzlich nur solche Direktvermarkter teilnehmen, von denen ein klarer Nachweis erbracht wird, daß sie alle veterinärhygienischen Vorschriften zu 100% einhalten.

Thus, the Regional Partner Programme Weinviertel was developed(financed with ecoplus funding), and ultimately 138 Weinviertel businesses participated- winemakers, bakers, wine taverns, accommodation businesses, direct marketers, catering businesses and confectioners.
So wurde das Regionspartnerprogramm Weinviertel entwickelt(finanziert mit Fördermitteln der ecoplus), an dem schließlich 138 Weinviertler Betriebe teilnahmen- Winzer, Bäcker, Heurige, Beherbergungsbetriebe, Direktvermarkter, Gastronomiebetriebe und Konditoren.

The production and marketing of regional products have our full backing, and so we are happy to actively support producers, direct marketers, retailers, and consumers as well as initiatives that adhere to the philosophy"from the region for the region.
Der Erzeugung und dem Verkauf regionaler Produkte gehört unsere ganze Sympathie und so engagieren wir uns gerne für Produzenten, Direktvermarkter, Handel und Verbraucher sowie Initiativen, die der Philosophie„aus der Region für die Region" folgen.

The Osnabrück University of Applied Sciences is also an important cooperation partner in this network- three students of the Faculty of Agricultural Sciences and Landscape Architecture researched a list of producers and direct marketers within the area of the TERRA.
Auch die Hochschule Osnabrück ist in diesem Netzwerk ein wichtiger Kooperationspartner: so recherchierten drei Studentinnen der Fakultät Agrarwissenschaften und Landschaftsarchitektur im Rahmen eines Projektes eine Liste von Erzeugern und Direktvermarktern im TERRA.

The expansion of the trade fair to include the area of special crops will open the door for new potential visitors such as specialist farmers, professional gardeners, refining companies, fruit- and vegetable-processing companies, manufacturers of fruit and vegetable products, direct marketers.
Die Erweiterung der Messe um den Bereich der Sonderkulturen öffnet die Tür für neue Besucherpotentiale wie: Spezialisierte Landwirte, Profigärtner, Veredelungsunternehmen, Obst- und Gemüseverarbeitende Unternehmen, Produzenten von Obst- und Gemüseprodukten, Direktvermarkter.

Based on real-time data from over 400,000 PV and battery systems with 1.5 million connected devices on the world's largest platform for energy data, SMA offers unique services in this area to grid operators, energy traders, direct marketers and forecasting service providers.
Basierend auf den Echtzeit-Daten aus Ã1⁄4ber 400.000 Photovoltaik- und Batteriesystemen mit 1,5 Millionen angeschlossenen Geräten auf der weltweit größten Plattform fÃ1⁄4r Energiedaten bietet SMA in diesem Bereich einzigartige Leistungsangebote fÃ1⁄4r Netzbetreiber, Energiehändler, Direktvermarkter und Prognosedienstleister.

The required certificates from the direct marketer are installed directly in e. manager mc.
Die benötigten Zertifikate vom Direktvermarkter werden direkt im e.manager mc installiert.

The single biggest problem facing Every Direct Marketer, new and old.
Das größte Problem, vor jedem Direct Marketer, neue und old.

A direct marketer, from whom you can purchase red potatoes, blue carrots and rare varieties of tomatoes.
Ein Direktvermarkter, bei dem du rote Erdäpfel, blaue Karotten und Tomaten-Raritäten kaufen kannst.

We are an experienced direct marketer and green electricity supplier, and our trading experts have many years of expertise in the Trading& Operations Cockpit, covering the most important European electricity trading exchanges.
Als erfahrener Direktvermarkter und Grünstrom-Lieferant verfügen unsere Handelsexperten im Trading& Operation Cockpit über langjährige Expertise an den wichtigsten, europäischen Stromhandelsplätzen.

It is really a collector's variety and a must-have for every hobby gardener and direct marketer looking for something special that certainly cannot be found in the supermarket.
Sie ist eine echte Liebhabersorte und ein Muss für jeden Hobbygärtner und Direktvermarkter auf der Suche nach dem Besonderen, das im Supermarkt sicher nicht zu finden ist.

Until the end of 2014 he was the founding director of a leading green electricity trader and direct marketer in Germany.
Bis Ende 2014 war er Gründungsvorstand eines führenden Grünstromhändlers und Direktvermarkters in Deutschland.

Here's an example of a case in which a direct marketer bought the rights to an excellent book, with a very short title, that was not making money.
Ist hier ein Beispiel eines Falles, in dem ein direkter Marketingspezialist die Rechte zu einem ausgezeichneten Buch, mit einem sehr kurzen Titel kaufte, der nicht Geld verdiente.

How to use "direct marketers" in an English sentence

Absolutely not …But most direct marketers unfortunately will.

Experienced direct marketers have long known personalization works.

Direct marketers are masters at the bonus item.

Direct marketers perfected this stuff back decades ago.

For direct marketers came particular cause for celebration.

New Technology for Direct Marketers Leave an impression.

The direct marketers were the most statistically driven.

And the top direct marketers do measure it.

Direct marketers masquerading as social media “new” thinkers.

Blockbuster's Deceptive Advertising: Are Direct Marketers Also Guilty?

How to use "direktvermarkter" in a German sentence

Damit überzeugten die Direktvermarkter beim Wettbewerb.

Sie sind auch Direktvermarkter mit Webshop?

Die Direktvermarkter können das alleine nicht stemmen.

Zahlreiche Direktvermarkter bieten ihre Produkte an.

Zahlreiche landwirtschaftliche Direktvermarkter waren vor Ort.

Direktvermarkter werden zudem ihre Erzeugnisse ausstellen.

Die Hörschinger Nahversorger und Direktvermarkter hervorheben.

Insgesamt elf Direktvermarkter präsentierten ihr Angebot.

Zahlreiche Direktvermarkter bieten ihre Spezialitäten an.

Auf Kundenwunsch vom Direktvermarkter zum Detailhändler.