What is the translation of " DIRECT NETWORKING " in German?

• direkte Vernetzung
• die Direktvernetzung

Examples of using Direct networking in English and their translations into German

New cylinders for direct networking can be ordered as the Network Inside version. WNM.
Neue Zylinder für die direkte Vernetzung können als Network Inside Version. WNM bestellt werden.

Network thumb-turn cover for automatic configuration as retrofit thumb-turn cover for direct networking, in a KNAUF7 design WNM. LN. I. KNAUF7.
Netzwerk-Knaufkappe für Autokonfiguration, als Nachrüstknaufkappe für die Direktvernetzung, im Design von KNAUF7 WNM.LN.I. KNAUF7.

The focus is on direct networking between scientists from both camps working together on a number of projects.
Der Fokus liegt auf der direkten Vernetzung von Wissenschaftlern beider Ausrichtungen in gemeinsamen Projekten.

Retrofit thumb-turn cover for auto-configuration with integrated antenna and separate network circuit board for direct networking, stainless steel design WNM. LN. I. MP.
Knaufkappe für Autokonfiguration mit integrierter Antenne und separater Netzwerkplatine zur Nachrüstung für die Direktvernetzung, Edelstahldesign WNM.LN.I. MP.

Secondly, for direct networking of two PCs using a LAN cable, you need a specific cable called socket.
Zweitens benötigen Sie für die direkte Vernetzung von zwei PCs über ein LAN-Kabel ein spezielles Kabel, die als Buchse bezeichnet wird.

Winners will also have the opportunity, If they wish, to join in business acceleration program gi-Cluster, where will the allotted office space(co-working space) to develop their ideas, Tips(mentoring) from distinguished executives members of the gi-Cluster, access to training and direct networking with the business ecosystem of cluster.
Die Gewinner haben auch die Möglichkeit, Wenn sie es wünschen, Business Acceleration Programm gi-Cluster beitreten, Wo wird die zugeteilte Büroflächen(Co Arbeitsraum) um ihre Ideen zu entwickeln, Tipps(Mentoring) aus definierten Führungskräfte Mitglieder der gi-Cluster, Zugang zu Ausbildung und direkte Vernetzung mit dem Business-Ökosystem des Clusters.

It thus enables direct networking without the need to fit additional Lock Nodes next to the door and you can also dispense with I/Os.
Sie ermöglicht so die direkte Vernetzung ohne zusätzliche LockNode-Montage neben der Tür, dabei entfallen die I/Os.

With the integrated LINERECORDER AGENT, this master enables direct networking of all connected IO-Link devices with a local server via an Ethernet network..
Mit dem fest eingebauten LINERECORDER AGENT ermöglicht dieser Master eine direkte Vernetzung aller angeschlossenen IO-Link-Geräte mit einem lokalen Server über ein Ethernet-Netzwerk.

The central point of discussion is the direct networking of product development(computer-aided design), product data management(PDM) and resource planning(enterprise resource planning ERP) by means of an efficient data base.
Der zentrale Diskussionspunkt ist die direkte Vernetzung zwischen Produktentwicklung(CAD), Produktdatenmanagement(PDM) und Ressourcenplanung(ERP) durch eine entsprechend leistungsfähige Datenbank.

Christof Zollitsch: To meet the requirements of Industry 4.0, optimized and direct networking of machine vision with the production systems and an appropriate database connection are required.
Christof Zollitsch: Um den Anforderungen von Industrie 4.0 zu entsprechen, ist eine optimierte und direkte Vernetzung der Bildverarbeitung mit den Produktionsanlagen und eine geeignete Datenbankanbindung erforderlich.

Therefore, curassist offers them direct networking of qualified caregivers and patients, which is completely billable.
Curassist bietet somit eine direkte Vernetzung von qualifizierten Pflegekräften und Patienten und dass über die Kassen abrechenbar.

The recently established regional platform Kooperativa aims at opening further possibilities for direct networking and initiating activities by forming a long-term, sustainable framework for cooperation of independent cultural organizations in the Balkans and defining a role they could play in the processes of development of cultural and other policies within their own communities.
Die jüngst gegründete regionale Plattform Kooperativa zielt darauf ab, weitere Möglichkeiten für die direkte Vernetzung zu erschließen und durch lang anhaltende, tragfähige Rahmenbedingungen für die Zusammenarbeit von unabhängigen Kulturorganisationen am Balkan Aktivitäten in Gang zu bringen und dabei die Funktion zu bestimmen, die sie in den Entwicklungsprozessen von Kulturpolitik und anders gearteter Politik in ihren Gemeinschaften übernehmen können.

Alternatively, a web site exploitation or direct network hack may be employed.
Alternativ hierzu kann auch ein Hacker-Angriff über eine Website oder direkt über das Netzwerk erfolgen.

She also described the new Europe Direct networks.
Sie erläutert ferner die Europa Direkt-Netzwerke.

Press release Photo gallery Details about direct market plus direct network.
Presseaussendung Fotogalerie Details zum direct market plus Mehr zum direct network.

 The direct network  was created in order to prepare companies for being public by transferring knowledge and establishing personal contacts with consultants and investors.
Das direct network wurde ins Leben gerufen, um Unternehmen durch Wissenstransfer und die Etablierung persönlicher Kontakte zu Beratern und Investoren optimal auf das Börsenleben vorzubereiten.

Overview about going public IPO process Selecting the right market segment direct market plus direct network partner Listing partner Family businesses Q& A- The key questions.
Überblick zum Börsengang Ablauf eines IPO Wahl des richtigen Marktsegments direct market plus direct network Partner Listing Partner Familienunternehmen Q& A- Die wichtigsten Fragen IPO-Newsflash.

Outgoing Internet email messages are sent immediately when a direct network connection(dedicated line, etc.) or equivalent Internet connection is used.
Bei einer direkten Netzwerkverbindung über eine Standleitung oder eine äquivalente Internet-Anbindung werden die ausgehenden Internet E-Mails sofort zugestellt.

Our direct network covers German, English, Portuguese, Italian, Spanish, French, Dutch and Russian.
Unser unmittelbares Netzwerk deckt die Sprachen Deutsch, Englisch, Portugiesisch, Italienisch, Spanisch, Französisch, Niederländisch und Russisch ab.

ABSOLUTE COLD offers a demand-driven process control through carefully selected distributors and for large scale buyers also in a direct network.
Mittels ausgewählter lokaler Distributoren und bei Großabnehmern auch im direkten Verbund erarbeitet ABSOLUTE COLD bedarfsnahe Steuerungsmodelle.

As part of the introduction of the direct market plus, the Vienna Stock Exchange invited leading capital market partners to a direct network event at the stock exchange.
Im Zuge der Einführung des direct market plus lud die Wiener Börse führende Kapitalmarkt-Partner zum direct network event in die Börse.

Check your Wi-Fi& Wi-Fi Directed network in advance and make sure the users are connected to the same network..
Prüfen Sie vorab Ihr Wi-Fi-& Wi-Fi Direct-Netzwerk, und stellen Sie sicher, dass die Benutzer über dasselbe Netzwerk verbunden sind.

Check your Wi-Fi& Wi-Fi Directed network in advance and make sure same network is connected between the users.
Wählen Sie vorher Ihr Wi-Fi-& Wi-Fi Direct-Netzwerk aus und stellen Sie sicher, dass alle Benutzer über dasselbe Netzwerk verbunden sind.

You can share your music, picture and video contents between users who use Android Phone connected via same Wi-Fi& Wi-Fi Directed network.
Wi-Fi Cast verwenden Sie können Musik, Bilder und Videos an andere Benutzer von Android Phone weiterleiten, die über dasselbe Wi-Fi-& Wi-Fi Direct-Netzwerk verbunden sind.

You can share your music, picture and video content between users who use Android Phones connected via the same Wi-Fi& Wi-Fi Directed network.
Mit Netzwerken und Geräten verbinden Wi-Fi Direct verwenden Sie können Musik, Bilder und Videos an andere Benutzer von Android-Geräten weiterleiten, die über dasselbe Wi-Fi-& Wi-Fi Direct-Netzwerk verbunden sind.

Using the Wi-Fi Direct You can share your music, picture and video content between users who use Android Phones connected via the same Wi-Fi& Wi-Fi Directed network.
Mit Netzwerken und Geräten verbinden Wi-Fi Direct verwenden Sie können Musik, Bilder und Videos an andere Benutzer von Android-Geräten weiterleiten, die über dasselbe Wi-Fi-& Wi-Fi Direct-Netzwerk verbunden sind.

It also raised awareness and promoted the use of the multilingual information and participatory tools that exist to help citizens make the most of their EU rights and opportunities for involvement in Union policy-making these include the Europe Direct network, YourEurope, SOLVIT, Interactive Policy‑Making online(IPM), European Citizens' Initiatives(ECI), petitions to the European Parliament, and complaints to the European Ombudsman.
Sie diente ferner dazu, auf die mehrsprachigen Informations- und Partizipationsinstrumente aufmerksam zu machen und deren Nutzung zu fördern, die es den Bürgerinnen und Bürgern ermöglichen sollen, ihre Rechte und Möglichkeiten zur Politikgestaltung optimal wahrzunehmen u. a. das Europe-Direct-Netz, Ihr Europa, SOLVIT, interaktive Politikgestaltung Online(IPM), Europäische Bürgerinitiativen, Petitionen an das Europäische Parlament und Beschwerden beim Europäischen Bürgerbeauftragten.

The experts within our"direct network" will be on hand to provide capital and advice.
Die Experten des direct network stehen dabei mit Kapital und Beratung zur Seite.

Direct Network Setting.
Direkte Netzwerkeinstellungen.

FA does not work without direct network access to ESET 2FA servers.
FA funktioniert nur mit direktem Netzwerkzugriff auf die ESET 2FA-Server.