What is the translation of " DIRECTORY OBJECTS " in German?

• Verzeichnisobjekte
• Directory-objekte

Examples of using Directory objects in English and their translations into German

Importing and exporting directory objects.
Importieren und Exportieren von Verzeichnisobjekten.

Thus, any action with directory objects can be quasi integrated as a plug-in into LEX.
So können beliebige Aktionen mit Verzeichnisobjekten quasi als PlugIn in LEX integriert werden.

Creates, modifies, and deletes directory objects.
Erstellt, ändert und löscht Verzeichnisobjekte.

Directory objects point to the main data storage space(Amazon EBS volume) used by your instance.
Verzeichnisobjekte zeigen auf den von Ihrer Instance verwendeten Datenspeicherplatz Amazon EBS-Volume.

With Amazon RDS, you can store external table files in directory objects.
Mit Amazon RDS können Sie externe Tabellendateien in Verzeichnisobjekten speichern.

With dsdbutil, you can mark directory objects for authoritative restore.
Mit dsdbutil können Sie Verzeichnisobjekte für die autorisierende Wiederherstellung markieren.

The ldifde utility creates, modifies, and deletes directory objects.
Das Dienstprogramm ldifde dient zum Erstellen, Ändern und Löschen von Verzeichnisobjekten.

Directory objects for foreign security principals are created by AD DS, and they should not be modified manually.
Die Verzeichnisobjekte für fremde Sicherheitsprinzipale werden durch AD DS erstellt und sollten nicht manuell geändert werden.

As mentioned before, you cannot add or modify Active Directory objects' content.
Wie bereits erwähnt, können Sie keine Inhalte von Active Directory-Objekten hinzufügen oder ändern.

So that Active Directory objects can be edited at all, the“ADSI Edit” Windows support tool must be installed.
Damit überhaupt Active Directory-Objekte editiert werden können ist, dass das Windows 2000 Support-Tool„ADSI Edit“ installiert ist.

Fixed an issue that prevented customers from creating more than 10 Directory objects in the database.
Behebung eines Fehlers, der Kunden vom Erstellen von mehr als 10 Verzeichnisobjekten in der Datenbank abgehalten hat.

After you create directory objects for your online and archived redo log files, you can read the files by using PL/SQL.
Nachdem Sie Verzeichnisobjekte für Ihre Online- oder archivierten Redo-Log-Dateien erstellt haben, können Sie die Dateien mithilfe von PL/SQL lesen.

The term"security principal" refers to any object that has a security identifier(SID) and that can be assigned permissions to directory objects.
Der Begriff Sicherheitsprinzipal bezieht sich auf jedes Objekt, das über eine Sicherheitskennung(SID) verfügt und dem Berechtigungen für Verzeichnisobjekte zugewiesen werden können.

You can use this parameter when you export directory objects from an existing AD DS forest and import them into AD LDS.
Sie können diesen Parameter verwenden, wenn Sie Verzeichnisobjekte aus einer vorhandenen AD-DS-Gesamtstruktur exportieren und in AD LDS importieren.

The error that might cause unexpected delays in the activation of a policy profile if the relevant activation rule referred to Active Directory objects has been fixed.
Der Fehler, bei dem das Richtlinienprofil manchmal mit unvorhersehbarer Verzögerung aktiviert wurde, wenn die Aktivierungsregel auf Active Directory-Objekte verwies, wurde behoben.

For information about creating directory objects, see Creating New Directories in the Main Data Storage Space.
Weitere Informationen zum Erstellen von Verzeichnisobjekten finden Sie unter Erstellen von neuen Verzeichnissen im Hauptdatenspeicherplatz.

The DNS Server service running on a domain controller that has zones stored in AD DS stores its zone data in AD DS using Active Directory objects and attributes.
Der DNS-Serverdienst, der auf einem Domänencontroller ausgeführt wird, dessen Zonen in AD DS gespeichert sind, speichert seine Zonendaten mithilfe von Active Directory-Objekten und -Attributen in AD DS.

Instantly recover individual Active Directory objects or entire organizational units(OUs) and their attributes from a single-pass image-level backup.
Sofortige Wiederherstellung einzelner Active Directory-Objekte oder vollständiger Organisationseinheiten(OUs) und deren Attribute aus einem einzigen Image-basierten Backup.

Just connect the appliance to the network, and you can instantly recover VMs, Microsoft Exchange objects, Microsoft Active Directory objects, and files of Windows-based and Linux-based VMs.
Verbinden Sie die Appliance mit dem Netzwerk und starten Sie augenblicklich mit der Wiederherstellung der VMs, Microsoft Exchange Objekte, Microsoft Active Directory Objekte, oder Ihrer Windows oder Linux basierter Dateien oder VMs.

Security principals are directory objects that are automatically assigned security identifiers(SIDs), which can be used to access domain resources.
Bei Sicherheitsprinzipalen handelt es sich um Verzeichnisobjekte, denen automatisch Sicherheits-IDs(SIDs) zugewiesen werden, die für den Zugriff auf Domänenressourcen verwendet werden können.

If you want to access your online and archived redo log files, you must first create directory objects that provide read-only access to the physical file paths.
Wenn Sie auf Online- oder archivierte Redo-Log-Dateien zugreifen möchten, müssen Sie zuerst Verzeichnisobjekte erstellen, die einen schreibgeschützten Zugriff auf den physikalischen Dateipfad erlauben.

In other words, the directory objects of the operating systems Windows 2000 Server and Exchange 2000 Server can be administered from one place with only one management tool.
Das heißt, die Verzeichnisobjekte des Betriebssystems Windows 2000 Server und von Exchange 2000 Server lassen sich von einer Stelle aus mit nur einem Management-Tool administrieren.

NAKIVO Backup& Replication v5.5 provides the ability to instantly recover Microsoft Active Directory objects and containers directly from compressed and deduplicated VMware VM backups.
NAKIVO Backup& Replication 5.5 bietet nun die Möglichkeit, die Active Directory-Objekte von Microsoft und Container direkt sofort vom komprimierten und deduplizierten VMware VM-Backups wiederherzustellen.

Ideal Standard, a leading provider of innovative and design-driven bathroom solutions, headquartered in Belgium, shortens backup window by 80% and near-instantly recovers VMs, files, and Active Directory objects with NAKIVO Backup& Replication.
Ideal Standard, ein führender Anbieter der innovativen und designorientierten Badezimmerlösungen mit Hauptsitz in Belgien, reduziert das Backup-Fenster um 80% und stellt VM, Dateien und Active Directory-Objekte diesseitig sofort mit NAKIVO Backup& Replikation wieder her.

Your directory may support more or less directory objects depending on the size of your objects and the behavior and performance needs of your applications.
Ihr Verzeichnis kann mehr oder weniger Verzeichnisobjekte unterstützen, abhängig von der Größe Ihrer Objekte und dem Verhalten und den Leistungsanforderungen Ihrer Anwendungen.

With NAKIVO Backup& Replication, you can instantly recover files, Microsoft Exchange objects, Microsoft SQL Server objects, and Microsoft Active Directory objects directly from deduplicated and compressed AWS EC2 Instance backups.
Mit Hilfe von NAKIVO Backup& Replication können Sie einzelne Dateien, Microsoft Exchange Objekte und Microsoft Active Directory Objekte direkt aus komprimierten und deduplizierten AWS EC2-Backups wiederherstellen.

For more information about reading files from directory objects, see Listing Files in a DB Instance Directory and Reading Files in a DB Instance Directory..
Weitere Informationen über das Lesen von Dateien in Verzeichnisobjekten finden Sie unter Auflisten von Dateien in einem DB-Instance-Verzeichnis und Lesen von Dateien in einem DB-Instance-Verzeichnis.

Since the LDAP protocol defines which processes are permitted in querying and modifying directory information and how to perform safe access, you can list directory objects, execute queries or administer Active Directory with LDAP.
Da im LDAP-Protokoll festgelegt ist, welche Vorgänge bei der Abfrage und Änderung von Verzeichnisinformationen zulässig sind und wie sichere Zugriffe zu erfolgen haben, können Sie mit LDAP Verzeichnisobjekte auflisten, Abfragen durchführen oder das Active Directory verwalten.

If you use an Apply To option to control inheritance for Active Directory objects, be aware that not only do the objects specified in the Apply To box inherit that access control entry(ACE), but also all child objects also receive a copy of that ACE.
Wenn Sie die Option Übernehmen für zum Steuern der Vererbung für Active Directory-Objekte verwenden, beachten Sie, dass nicht nur die im Feld Übernehmen für angegebenen Objekte diesen Zugriffssteuerungseintrag(Access Control Entry, ACE) erben, sondern auch alle untergeordneten Objekte eine Kopie dieses ACE erhalten.

When a subject obtains a certificate based on this template, the issued certificate will be added to that subject's Active Directory object.
Wenn ein Antragsteller ein auf dieser Vorlage basierendes Zertifikat erhält, wird das ausgestellte Zertifikat dem Active Directory-Objekt des Antragstellers hinzugefügt.