What is the translation of " DISPLAY TEXTS " in German?

• Displaytexten
• Anzeigetexte
• Display-texte
• Anzeigentexte

Examples of using Display texts in English and their translations into German

Information on localizing display texts is available here.
Informationen zur Lokalisierung von Displaytexten erhalten Sie hier.

Configuration of the math and logic functions, input of display texts.
Konfiguration der Mathematik- und Logikfunktionen, Eingabe von Anzeigetexten.

When localizing display texts, XML comments are not displayed..
Bei der Lokalisierung von Displaytexten werden XML-Kommentare nicht angezeigt.

Christian Weih-Sum from Across Systems will give the speech:"Pixel by Pixel: Localizing Display Texts.
Christian Weih-Sum von Across Systems nimmt mit dem Vortrag"Pixel by Pixel: Localizing Display Texts" teil.

The outgoing messages and display texts on the telephone are available in 4 languages.
Die Ansagen und Displaytexte des Telefons sind in 4 Sprachen einstellbar.

Display texts, images& buttons Show teaser boxes anywhere on your website and link them to any content.
Anzeigen von Texten, Bildern& Buttons Zeigen Sie Teaser-Boxen an einer beliebigen Stelle Ihrer Website an und verlinken Sie diese auf beliebige Inhalte.

Produkt-Nr.: LMT-PS-LEDS-2W Number of display texts: 2-way version, operating voltage: 24 V.
Produkt-Nr.: LMT-PS-LEDS-2W Anzahl der Anzeigetexte: 2-Wege Ausführung, Betriebsspannung: 24 V.

Most display texts are only optimized on a quantative level and it makes sense to find out with A/ B testing what works well and what does not.
Meist werden Anzeigentexte nur quantitativ optimiert und es ist ja auch sinnvoll, anhand von A/B-Tests herauszufinden, was gut funktioniert und was nicht.

Maintenance: operator guidance via display texts in service activities and inputs interactive menus.
Wartung: Bedienerführung bei Servicetätigkeiten über Displaytexte und Eingaben interaktive Menüführung.

The texts can be edited and loaded back into the device and it is also possible to export and import display texts in an external file.
Die Texte können bearbeitet und wieder in das Gerät geladen werden und es ist auch möglich, Anzeigetexte in eine externe Datei zu exportieren und zu importieren.

The browser-based localization of display texts with Across makes use of the Across Display Text Server.
Die browserbasierte Lokalisierung von Displaytexten mit Across basiert auf dem Across Display Text Server.

Quality criterion"Display texts text bounds": To check the correct length of the display texts, a special QM criterion is now available:"Display texts text bounds.
Qualitätskriterium„Textgrenzen für Displaytexte“: Zur Prüfung der korrekten Länge von Displaytexten steht nun mit„Textgrenzen für Displaytexte“ ein gesondertes QM-Kriterium zur Verfügung.

In the settings four display texts can be adjusted, which are shown on the display at certain times.
In den Einstellungen können vier Display-Texte angepasst werden, welche zu gewissen Zeitpunkten auf dem Display angezeigt werden.

When localizing display texts in crossDesk Web, each display text element is displayed in a separate paragraph.
Bei der Lokalisierung der Displaytexte im crossDesk Web wird jedes Displaytext-Element in einem eigenen Absatz dargestellt.

Optional display text with icon or image.
Optionale Anzeigetext mit Symbol oder Bild.

In order to display text we use a TextGeometry node.
Für die Textanzeige verwenden wir einen TextGeometry-Knoten.

Change the display text of this new button.
Ändern Sie den Anzeigetext dieser neuen Schaltfläche.

Then change the display text on the button as you need.
Ändern Sie dann den Anzeigetext auf der Schaltfläche, wie Sie benötigen.

Displayed texts can be exported and imported from XML files.
Die angezeigten Texte können in eine XML-Datei exportiert und auch importiert werden.

In some cases, you may want to rename all display text of the hyperlinks.
In einigen Fällen möchten Sie möglicherweise den gesamten Anzeigetext der Hyperlinks umbenennen.

Specifies the name of the property which supplies the display text of the option.
Gibt den Namen des Properties an, welches den Anzeigetext der Option liefert.

No shortcut, display text only.
Kein Link, nur Text anzeigen.

Make the displayed text equal the actual value with Kutools for Excel.
Machen Sie den angezeigten Text mit Kutools für Excel gleich dem tatsächlichen Wert.

Optionally, the displayed text can also be customized in the plugin configuration.
Wahlweise kann der angezeigte Text in der Plugin-Konfiguration auch angepasst werden.

The plugin needed for displaying text labels in a chart is not available.
Das benötigte Modul zum Anzeigen von Textfeldern in einem Diagramm ist nicht verfügbar.

Large black and white screen which displays text, interactive icons, and logos.
Großer Schwarz-Weiß-Bildschirm zur Darstellung von Texteinblendungen, interaktiven Schaltflächen und Kundenlogos.

FURWARE text is a script for displaying text on prims using textures.
FURWARE text ist ein Skript zur Darstellung von Text mittels Texturen auf Prims.

Displays text in 10 different languages.
Zeigt den Text in 10 verschiedenen Sprachen an.

Displaying text during runtime: Message< string> Example.
Zur Textausgabe während der Installation: Message < string > Beispiel.

By adding some lines of code we make the displayed text scrollable.
Mit ein paar Zeilen Code können wir den angezeigten Text auch noch verschiebbar machen.