What is the translation of " DISTINCT CLASSES " in German?

• unterschiedliche Klassen
• verschiedene Klassen

Examples of using Distinct classes in English and their translations into German

Moving from 10 to 30 or 40 distinct classes.
Nicht mehr nur 10- sondern 30 bis 40 unterschiedliche Klassen.

Yet these two distinct classes of cases run to a large extent parallel.
Doch laufen diese beiden ver- schiedenen Classen von Fällen bis zu gewissem Grade mit einander parallel.

Priority rules may be classified into two distinct classes, static and dynamic.
Vorrangregeln können in zwei verschiedene Klassen, statische und dynamische klassifiziert werden.

Nine distinct classes provide a broad range of tactical abilities and personalities.
Neun unterschiedliche Klassen erlauben eine breite Auswahl an taktischen Möglichkeiten und persönlichen Vorlieben.

In it you can choose from three distinct classes, each with their own combat style.
In Pocket RPG kannst du von drei verschiedenen Klassen wählen, jede mit ihrem eigenen Kampf-stil.

Her publications show that the galaxy population can be divided into two almost entirely distinct classes.
Ihre Veröffentlichungen zeigen, dass sich die Galaxienpopulation in zwei voneinander fast unabhängige Klassen aufteilt.

It particularly provides objects in distinct classes to make it possible for one to shop widely.
Besonders bietet Objekte in unterschiedlichen Kategorien machen es möglich, für einen shop weit.

Although distinct classes, the judges, scribes, physicians, and even professors were usually attached to the temple, and priests often exercised these functions.
Obwohl verschiedene Klassen, waren die Richter, Schriftgelehrten, Ärzte und sogar Professoren normalerweise an den Tempel gebunden, und Priester übten häufig diese Funktionen aus.

According to the Treaty and to derived law, there are no distinct"classes" of workers.
Im Sinne des Vertrags und des Vertragsfolgerechts gibt es keine unterschiedlichen Klassen von Arbeitskräften.

Choose your Vault Hunter from four distinct classes with unique combat styles- Siren, Commando, Gunzerker or Assassin.
Wählt euren Vault Hunter aus vier unterschiedlichen Klassen mit einzigartigen Kampfstilen- Sirene, Commando, Gunzerker oder Assassine.

Three warring factions can be selected- The European Empire, Ming Dynasty and Japanese Shogunate-featuring nine distinct classes that provide a wealth of gameplay options.
Das Spiel verfügt über drei kriegerische Fraktionen: Das Europäische Reich, die Ming-Dynastie und das Japanische Shogunat mit neun verschiedenen Klassen- und bietet dadurch eine Fülle von Spielmöglichkeiten.

Endocannabinoids and glucocorticoids are two distinct classes of signaling molecules that exert both neuroprotective and anti-inflammatory effects.
Endocannabinoide und Glukokortikoide sind zwei unterschiedliche Klassen von Signalmolekülen, die sowohl nervenschützende als auch entzündungshemmende Wirkungen besitzen.

It is essential to avoid the coexistence in Europe of distinct classes of people enjoying distinct rights.
Es muß auf jeden Fall verhindert werden, daß in Europa unterschiedliche Kategorien von Personen bestehen, die unterschiedliche Rechte haben.

Prior removal of the Gangue Metals and separation of the REE into distinct classes greatly simplifies the further purification of the PLS to obtain individual REE.
Die vorherige Entfernung der Gangmasse und Abscheidung der SEE in einzelne Klassen vereinfacht die weitere Aufbereitung der PLS zur Gewinnung der einzelnen SEE ungemein.

Furthermore, no progression from simple to complex photoreceptors exists, but rather only'four spectrally distinct classes of cone pigment encoded by distinct opsin genes' is found in the natural world.37.
Darüber hinaus gibt es in der Natur keine Progression von einfachen zu komplexen Fotorezeptoren, sondern nur"vier spektral unterschiedliche Klassen von Zapfenpigmenten, die von verschiedenen Opsin-Genen kodiert werden".37.

It adds a layer of complexity in that there are effectively two distinct classes of computers: those with a public address and those with a private address.
Sie erhöht die Komplexität, da es zwei verschiedene Arten von Computern gibt, solche mit öffentlichen Adressen und solche mit privaten Adressen.

There are more than 50 playable ships, spread across five distinct classes, that players can choose from to build their fleets.
Es stehen mehr als 50 spielbare Schiffe in fünf verschiedene Klassen zur Auswahl, aus denen die Spieler ihre eigene Flotte erstellen können.

For example, within the hippocampus there are over 27 distinct classes of neuron, each with a different and equally vital role.
Zum Beispiel innerhalb des Hippokamps gibt es Ã1⁄4ber 27 eindeutigen Klassen Neuron, jedes mit einer anderen und gleichmäßig wesentlichen Rolle.

We are naturally led to enquire why the male, in so many and such distinct classes, has become more eager than the female, so that he searches for her, and plays the more active part in courtship.
Wir werden natürlich veranlasst, zu untersuchen, warum das Männ- chen in so vielen und so weit von einander verschiedenen Classen gie- riger als das Weibchen geworden ist, so dass es das Weibchen auf- sucht und den thätigeren Theil bei der ganzen Bewerbung darstellt.

Today, the PMC as a distinct class seems to be endangered.
Heute scheint die Existenz der PMC als eigenständige Klasse gefährdet zu sein.

The simple fact that you have taken the time to plan out what you want to achieve puts you in a distinct class.
Die einfache Tatsache, dass Sie sich die Zeit genommen zu planen, was Sie erreichen wollen, die Sie in einem gesonderten class.

The Jewish Puritans became a distinct class called the'Pharisees,' or'men who are separated from the heathen, and no longer from the heathenizing tendencies and forces in their own nation.
Die jüdischen Puritaner wurden zu einer eigenständigen Klasse, den sogenannten Pharisäern oder Männern, die von den Heiden getrennt sind und nicht länger von den heizenden Tendenzen und Kräften in ihrer eigenen Nation.

Lastly, one single member of the immense and diversified class of fishes, namely, the lancelet or amphioxus, is so different from all other fishes, that Häckel maintains that it ought to form a distinct class in the vertebrate kingdom.
Endlich ist ein einziges Glied der ungeheuer großen und ver- schiedenartigen Classe der Fische, nämlich das Lanzettfischchen oder Ämphioxus, so verschieden von allen übrigen Fischen, dass Häckel behauptet, es müsste eine besondere Classe im Wirbelthierreiche bilden.

The first member of this distinct class of medicines is the first drug therapy to be approved in two forms of pulmonary hypertension.
Der erste Vertreter dieser spezifischen Arzneimittelklasse ist das erste Medikament, das zur Behandlung von zwei Arten des Lungenhochdrucks zugelassen wurde.

Every Marxist knows that classes are distinct, even though individuals may move freely from one class to another;
Jeder Marxist weiß, daß die Klassen sich voneinander unterscheiden, unbeschadet des freien Hinüberwechselns einzelner Personen von einer Klasse zur andern;