What is the translation of " DISTINCT PROCESSES " in German?

• verschiedene Prozesse
• unterschiedliche Prozesse
• eindeutige Prozesse

Examples of using Distinct processes in English and their translations into German

There are distinct processes that enhance problem….
Es gibt eindeutige Prozesse, die….

And this is stratifying the retail experience into two distinct processes.
Und das streut die Einzelhandelserfahrung in zwei unterschiedliche Prozesse.

There are distinct processes that enhance prob….
There sind verschiedene Prozesse, die Verbesserung der Probleme….

The enlargement of the EU and of NATO are distinct processes.
Bei der Erweiterung der EU und der NATO handelt es sich um zwei verschiedene Prozesse.

There are distinct processes that enhance problem ident….
There sind verschiedene Prozesse, die Verbesserung der Probleme….

In Wieland's work these two systems competefor attention, with each calling distinct processes into play.
In Wielands Werks kämpfen diese beiden Systeme um Aufmerksamkeit, bringen aber jeweils verschiedene Prozesse ins Spiel.

There is a lack of distinct processes and clear-cut responsibilities.
Es mangelt an klaren Abläufen und eindeutigen Zuständigkeiten.

It has been suggested that the MTL supports memory formation through two distinct processes: encoding and consolidation.
Man nimmt an, dass der MTL die Gedächtnisbildung durch zwei verschiedene Prozesse unterstützt: Enkodierung und Konsolidierung.

There are two distinct processes- wire-cutting EDM and die-sinking EDM.
Es gibt zwei verschiedene Verfahren: Drahterosion und Senkerosion.

I believe, and will try to produce purely biological evidence to prove, that there must be at least two distinct processes, two worlds, two different descriptions of reality.
Ich glaube, und werde rein biologisches Beweismaterial zu liefern versuchen, um zu beweisen, daß es da mindestens zwei deutliche Prozesse, zwei Welten, zwei verschiedene Beschreibungen der Wirklichkeit geben muss.

There are distinct processes that enhance problem identification and idea generation and, similarly, distinct processes that enhance idea selection, development and commercialisation.
There sind verschiedene Prozesse, die das Problem Identifizierung und der Idee, und ebenso, verschiedene Prozesse, die die Idee, Auswahl, Entwicklung und Kommerzialisierung.

In respiration several distinct processes can be distinguished.
Bei der Atmung können mehrere verschiedene Vorgänge unterschieden werden.

There are distinct processes that enhance problem identification and idea generation and, similarly, distinct processes that enhance idea selection, development and commercialisation.
Es gibt eindeutige Prozesse, die Problemkennzeichnung und -idee Erzeugung und ähnlich eindeutige Prozesse erhöhen, die Idee Vorwähler, Entwicklung und Kommerzialisierung erhöhen.

Their four principle plants were using four distinct processes and multiple artworks suppliers.
In seinen vier Hauptwerken liefen vier unterschiedliche Prozesse und es gab diverse Zulieferer für Grafiken.

AI cannot integrate information about seemingly distinct processes, such as chemical, physiological, and psychological events, or anticipate novel outcomes.
AI kann keine Informationen über scheinbar unterschiedliche Prozesse wie chemische, physiologische und psychologische Ereignisse integrieren oder neuartige Ergebnisse prognostizieren.

In fact, although development and information flow are two distinct processes, in the Greek environment they become a single one.
Obwohl Entwicklung und Infomations transfer normalerweise zwei getrennte Prozesse sind, fließen sie in der besonderen Situation Griechenlands zu einem zusammen.

The preparation of population estimates and projections by the UN involves two distinct processes: the incorporation of new andrelevant information regarding past demographic dynamics; andthe formulation of assumptions about the future paths of fertility, mortality and international migration3.
Die Bevölkerungsschätzungen und -projektionen der UN werdenin zwei unterschiedlichen Arbeitsschritten erstellt: Einbeziehungneuer und relevanter Informationen über die bisherige Bevölkerungsdynamik und Formulierung von Hypothesen über diekünftige Entwicklung von Fruchtbarkeit, Sterblichkeit undinternationaler Wanderung3.

The two analogue inputs can be configured for a vast range of sensors with the option of controlling two distinct processes or managing mathematical operations(sum, difference, average) between the two processes..
Zwei Analogeingänge lassen sich für eine breite Palette an Sensoren konfigurieren und bieten die Möglichkeit der Regelung zweier unterschiedlicher Prozesse oder der Verwaltung mathematischer Operationen(Summe, Differenz, Durchschnitt) zwischen den beiden Prozessen..

In her consulting approach, Jana combines her systemic understanding of the organisation with distinct process and methodological know-how, a cooperative, customer-oriented approach and a fine touch of pragmatism.
In ihrer Beratungshaltung vereint Jana ein systemisches Organisationsverständnis mit einem ausgeprägten Prozess- und Methoden-Know-how, einer kooperativen, kundenorientierten Vorgehensweise und einer feinen Note Pragmatismus.

Since there are no plans in the foreseeable future for further enlargements, despite the high expectations of many of the new neighbouring countries, and since enlargement is a politically distinct process, the aim must be to create an inclusive strategy for relations with the States neighbouring the enlarged Union which does not yet have an appropriate framework and it is consequently this framework that we are now addressing.
Da es trotz der hohen Erwartungen vieler neuer Nachbarländer keine Pläne für neue Erweiterungen in absehbarer Zukunft gibt und eine Erweiterung ein politisch nachhaltiger Prozess ist, muss das Ziel lauten, eine integrative Strategie für die Beziehungen mit den Staaten zu entwickeln, die an die erweiterte Union angrenzen, die noch keinen angemessenen Rahmen hat, und daher befassen wir uns jetzt mit diesem Rahmen.

Two related but distinct political processes- the Democratic and Republican parties' nominating contests- will play out over the next year.
Im Laufe des nächsten Jahres werden zwei unterschiedliche, aber miteinander verbundene politische Prozesse stattfinden- die jeweiligen Nominierungswettbewerbe der Demokraten und Republikaner.