What is the translation of " DO NOT PRACTISE " in German?

• nicht tut
• nicht praktizieren
• nicht macht

Examples of using Do not practise in English and their translations into German

O you who believe, why do you profess what you do not practise?
O ihr, die ihr glaubt, warum sagt ihr, was ihr nicht tut?

Antony(NI).-(FR) Mr President, we do not practise simultaneous exaltation of the memory of some and cynical dismissal of others.
Antony(NI).-(FR) Herr Präsident, wir praktizieren nicht die gleichzeitige Verherrlichung des Gedenkens an bestimmte Leute und die zynische Ausradierang der Erinnerung an andere.

O you who believe, why do you profess what you do not practise?
Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Weshalb sagt ihr, was ihr nicht macht?!

Warning: Do not practise this posture with diarrhea or during a cold, with headache, migraine, sleeplessness or fatigue or during menstruation.
Warnung: Üben Sie diese Haltung mit Durchfall oder während einer Erkältung mit Kopfschmerzen, Migräne, Schlaflosigkeit oder Müdigkeit oder während der Menstruation nicht.

It is most loathsome in the sight of Allah that you should profess what you do not practise.
Großen Abscheu erregt es bei Gott, daß ihr sagt, was ihr nicht tut.

Such people who do not really understand this verse, and who especially do not practise it, are really not believers at all; they are unbelievers.
Solche Leute, die diesen Vers nicht wirklich verstehen, und die ihn deshalb auch nicht praktizieren, sind eigentlich keine richtigen Gläubigen; sie sind Ungläubige.

It is most loathsome in the sight of Allah that you should profess what you do not practise.
Höchst hassenswert ist es vor Allah, daß ihr sagt, was ihr nicht tut.

But how this listening is going on that is foreign to you because you do not practise it and therefore do not hear my voice, although it talks to you.
Wie aber dieses Lauschen vor sich gehen muss, das ist euch fremd, weil ihr es nicht übet und ihr darum Meine Stimme nicht höret, obwohl sie zu euch spricht.

It is most loathsome in the sight of Allah that you should profess what you do not practise.
Welch schwerwiegende Abscheu erregt es bei Allah, daß ihr sagt, was ihr nicht tut.

Oh people who believe, why do you say that which you do not practise and that is recorded in your necks as a witness(against you) and you would be asked about it on the Day of Resurrection”!!
Oh Menschen, warum sagt ihr was ihr nicht praktiziert, dies wird gegen euch aufgezeichnet werden und wird ein Zeugniss gegen euch sein, und ihr werdet darüber am Jüngsten Tag gefragt werden“ Sahih Muslim, Bk. 5,!

It is most loathsome in the sight of Allah that you should profess what you do not practise.
Es ist etwas schwerwiegendes Verabscheutes bei ALLAH, daß ihr sagt, was ihr nicht macht.

On a deeper level children receive help on their path of incarnation into this life, because children do not practise yoga, they experience it. by Thomas Bannenberg Appeared as an article in the magazine"DAO" in 1997 If you like to write me something to this article, then I am pleased about your mail.
Auf einer tieferen Ebene erfahren die Kinder Hilfe auf ihrem Weg der Inkarnation in dieses Leben. Denn: Kinder üben nicht Yoga, sie erleben ihn. von Thomas Bannenberg, erschien als Artikel in der Zeitschrift"DAO" im Jahr 1997 Wenn Sie mir etwas zu diesem Artikel schreiben möchten, dann freue ich mich über Ihre Mail.

This amendment extends to Ireland and, in respect of Northern Ireland, to the United Kingdom the Arrangements adopted by the Council in 1976 on foot-and-mouth disease for the purposes of trade between the original Community and he United Kingdom and Denmark, which do not practise vaccination, thus ending the special arrangements applied to Ireland since its accession.
Durch diese Änderung wird die vom Rat 1976 auf dem Gebiet der Maul- und Klauenseuche festgelegte Regelung für den Handel zwischen der ursprünglichen Gemeinschaft und dem Vereinigten Königreich und Dänemark, die die Impfung nicht praktizierten, auf Irland und- hinsichtlich Nordirlands- auf das Vereinigte Königreich ausgedehnt; damit wird die für Irland seit dem Beitritt geltende Sonderregelung aufgehoben.

You men too often still let hostility rule; you cannot yet give love to your enemies and forgive them the debt; you are still filled with anger against them; you wish them no good, even so you refrain from evil wishes; you do not practise the necessary patience and flare up, so you get insulted- and therefore live nowhere near the succession of Jesus.
Ihr Menschen lasset noch zu oft Feindschaft walten, ihr könnet noch nicht euren Feinden Liebe geben und ihnen die Schuld vergeben, ihr seid noch erfüllt von Zorn gegen sie, ihr wünschet ihnen nichts Gutes, selbst wenn ihr euch böser Wünsche enthaltet, ihr übet nicht die nötige Geduld und brauset auf, so ihr beleidigt werdet- und lebt daher noch lange nicht in der Nachfolge Jesu.

You don't practise medicine.
Sie praktizieren nicht mehr.

They don't practise traditional marriage, no husbands and wives.
Sie praktizieren keine herkömmliche Ehe, keine Ehemänner und Ehefrauen.

If I don't practise driving, I will never learn.
Wenn ich nicht übe, lerne ich nie Autofahren.

You don't practise safe sex?
Sie praktizieren keinen Safe Sex?

I didn't practise this part.
Diesen Teil habe ich nicht geübt.

In our practice we don't 'make oblations', we don't practise in order to get some return.
In unserer Praxis bringen wir keine Opfergaben, wir praktizieren nicht, um einen Gewinn zu erzielen.

Although she did not practise Falun Gong, but because she believed in Falun Gong, she became well.
Obgleich sie Falun Gong nicht praktiziert, so glaubt sie doch an Falun Gong und davon wurde sie gesund.

The European Union has to guarantee protection of all fundamental rights within it its own area, otherwise it cannot preach a policy that it does not practise.
Die Europäische Union muss den Schutz aller Grundrechte innerhalb ihres eigenen Bereichs garantieren, denn sie kann nicht eine Politik predigen, die sie nicht praktiziert.

Even those who don't practise will talk about reaching an agreement and meeting a standard.
Auch diejenigen, die nicht praktizieren, unterhalten sich darüber, wie sie Übereinstimmung erzielen und einen Standard erreichen können.

Even though he did not practise Dafa, he opposed the persecution and clarified the truth a lot.
Obwohl er Falun Gong nicht praktizierte, stellte er sich gegen die Verfolgung und erklärte die Wahrheit.

Father does not practise Falun Gong, but he has never been against mother practising..
Mein Vater praktizierte kein Falun Gong, hatte jedoch auch nie etwas gegen das Praktizieren meiner Mutter.

If I don't practise, my shooting skills will be the office joke when I become a cop again.
Wenn ich nicht übe, lachen alle über meine Schießkünste, wenn ich wieder ein Bulle bin.

On the day Ms. Yao was arrested police called her husband, who does not practise Falun Gong, and told him to come to the National Security Group, saying that they wanted to have a talk with him.
Ein Polizeibeamter rief den Ehemann von Frau Yao an(er praktiziert nicht Falun Gong) und sagte, dass er zu ihnen ins Büro für Staatssicherheit kommen solle, weil sie einige Details mit ihm klären wollten.

You will have problems resisting an attempt of a witch to bewitch you or an attempt of a medical doctor to talk you into dying if you don't practise resistance to manipulation attempts on a much smaller scale.
Sie werden Probleme haben, den Versuch einer Hexe zu widerstehen, Sie zu behexen, oder den Versuch eines Arztes, Sie zum Sterben zu veranlassen, wenn Sie es nicht praktizieren, Widerstand in viel geringeren Fällen von Manipulationsversuchen zu leisten.

But who withdraws into quietness, he does not need to make a show of his striving, but he finds the connection with me easier, and he can therefore be a more eager learner for me, while the fellowman does not succeed in turning to the inside, because he does not practise and is therefore also not able to hear my soft voice.
Doch wer in die Stille sich zurückzieht, der braucht sein Streben nicht zur Schau zu tragen, aber er findet die Verbindung mit Mir leichter, und er kann darum Mir ein eifriger Schüler sein, während es dem Mitmenschen nicht gelingt, sich nach innen zu kehren, weil er sich nicht übt und er darum auch Meine leise Stimme nicht zu hören vermag.

How to use "do not practise" in an English sentence

And yet, 80% of pupils do not practise any religion.

No problem, provided you do not practise what you preach.

All who practise it do not practise it the same.

A decent tour operators do not practise this, of course.

Do not practise so much that it starts stressing you.

Note to self: Do not practise with 20g steel wire.

You do not practise Kung Fu, you are Kung Fu.

Fraud registration happens when dealers do not practise good ethics.

You do not practise yoga for me or somebody else.

We do not practise to feel anger but it happens.

How to use "nicht praktizieren, nicht tut" in a German sentence

Toleranz fordern und nicht praktizieren hinterlässt ein schales Gefühl.

Es stimmt nicht, dass gläubige Laien den gregorianischen Gesang nicht praktizieren wollen.

Wer dies nicht tut wird womöglich sanktioniert.

STANDARD: Ihr jüdischer Vater, der in der NS-Zeit nicht praktizieren durfte, war Notar.

Wenn wir nicht praktizieren wollen, so sind wir selbst dafür verantwortlich.

Lesen Sie mehr über diesen Yoga-Stil und wann man ihn nicht praktizieren sollte!

Wer das nicht tut ist selber Schuld.

Vater tut oder nicht tut Donnerstag 26.

Viele Leute meinen ja, daß man online in Foren, nicht praktizieren kann.

Wieso sollte man ihn nicht praktizieren können, ohne in einer Beziehung zu sein?