What is the translation of " DOCUMENTARY FEATURE " in German?

• Dokumentarfilm
• Documentary Feature

Examples of using Documentary feature in English and their translations into German

Nominated for Best Documentary Feature, Academy Awards.
Nominiert für den besten Dokumentarfilm, Oscar-Verleihung.

We are delighted about the subsidies from the German Federal Film Board(FFA) for our documentary feature"Me.
Wir freuen uns über die Referenzfilmförderung der FFA für unseren Kino-Dokumentarfilm"Ich.

You're watching snippets from"Sputnik," my fifth documentary feature, which is just about completed.
Sie sehen Ausschnitte aus"Sputnik", meinem fünften Dokumentarfilm, der gerade fertiggestellt wurde.

When We Were Kings" was released in 1996 to strong reviews, and won the 1996 Academy Award for Best Documentary Feature.
When We Were Kings" erhielt sehr positive Kritiken und gewann 1996 den Oscar für den besten Dokumentarfilm.

In 2010, Stevens won the Academy Award for Best Documentary Feature for co-producing"The Cove.
Der von Stevens produzierte Film"Die Bucht" gewann 2010 den Oscar für den besten Dokumentarfilm.

Narrator That year, the Motion Picture Academy announced the debut of a new category: Best Documentary Feature.
In jenem Jahr führte die Motion Picture Academy eine neue Kategorie ein, für den besten Dokumentarfilm.

Tape, Goya winner 2014 Best Documentary Feature, can be seen in the Regio Film Vera from the 19.30 hours.
Band, Goya Gewinner 2014 Bester Dokumentarfilm, in der Regio Film von Vera die gesehen werden 19.30 Stunden.

All the characters are played by amateur actors, which gives the film some fictional documentary features.
Alle Zeichen werden von Amateur Darsteller, gespielt, wodurch dem Film einige Charakteristika des fiktiven Dokumentarfilm.

Tape, Goya winner 2014 Best Documentary Feature, will be shown from the 19.30 hours in the Regio Vera Film.
Band, Goya Gewinner 2014 Bester Dokumentarfilm, wird von der gezeigt werden 19.30 Stunden in der Regio Vera Film.

Paco de Lucía: Search', a work that the artist could not see finished by his unexpected death, manages the Goya for best documentary feature.
Paco de Lucía: Suchen', ein Werk, das der Künstler nicht von seinem unerwarteten Tod beendet sehen, verwaltet den Goya für den besten Dokumentarfilm.

This documentary feature by Iara Lee explores how art and creativity can be ammunition in the battle for peace and justice.
Der Dokumentarfilm von Iara Lee(â Modulationsâ) untersucht, wie Kunst und Kreativität im Kampf für Frieden und Gerechtigkeit eingesetzt werden können.

In the beginning of 2014 he also won the audience award in the category"Documentary Feature" at the 18th Berlin& Beyond Film Festival in San Francisco.
Anfang 2014 gewann er ebenfalls den Publikumspreis in der Kategorie"Documentary Feature" auf dem 18. Berlin& Beyond Filmfestival in San Francisco.

In this documentary feature, a nurse and three mental patients take turns playing the lead roles in four stories told over four seasons.
In diesem Dokumentarfilm spielen eine Pflegerin und drei Patienten abwechselnd die Hauptrollen in vier Geschichten über vier Jahreszeiten.

Since 2015, the Hof-based Hermann and Bertl Müller Foundation donates a prize endowed with 7,500 euros for the Best German Documentary feature.
Die in Hof ansässige Hermann und Bertl Müller Stiftung vergibt den mit 7.500 Euro dotierten Preis seit 2015 für den besten abendfüllenden Dokumentarfilm aus deutscher Produktion.

Thomas Riedelsheimer's latest documentary feature has been chosen as one out of seven productions to be screened at Serbian film festival"Magnificent 7.
Thomas Riedelsheimers jüngster Dokumentarfilm wird als einer von sieben Produktionen auf dem"Magnificent 7" Festival gezeigt werden.

In 2013, the Hollywood-like tale was made into a non-fiction movie, which was shown in cinemas worldwide and nominated at the 2014 Academy Awards for an Oscar as Best Documentary Feature.
Die hollywoodreife Erzählung wurde 2013 in einer Dokumentation verarbeitet, die weltweit in den Kinos lief und bei den Academy Awards 2014 für einen Oscar als Best Documentary Feature nominiert war.

The documentary features interviews with him, as well as the theory that Church officials took steps to conceal his crimes from the public.
Die Dokumentation enthält Interviews mit ihm, sowie die Theorie, dass Kirchenvertreter Schritte unternommen hat, seine Verbrechen vor der Öffentlichkeit zu verbergen.

PRODUCER will improve the creation, presentation and effectivity of documentary features by offering tools and support for all the relevant stages.
Das PRODUCER Projekt vereinfacht und verbessert die Erstellung, Präsentation und Effektivität von Dokumentarfilmen, indem es Tools und die Unterstützung für alle relevanten Stufen der Produktionskette anbietet.

A Documentary Feature about the indigenous autonomic movements in Brazil, Panama, Mexico, Nicaragua, Ecuador and Bolivia, sponsored by the European Commission.
Ein Documentary Feature über die indigenen autonomen Bewegungen in Brasilien, Panama, Mexico, Nicaragua, Ecuador und Bolivien, gesponsert von der Europäischen Kommission.

Siegert made feature films like Das Sonnenjuwel(1995) and The Orange Kiss(1996), before his first documentary feature"Berlin Babylon" was produced and opened the Panorama section of the Berlinale in 2001.
Spielfilme von Siegert sind:Das Sonnenjuwel(1995) und The orange kiss(1996), bevor sein erster Kinodokumentarfilm Berlin Babylon entstand welcher Eröffnungsfilm der Panorama-Sektion der Berlinale 2001.

THE GIANT BUDDHAS, his third documentary feature, wins the 2005 Silver Dove at the Leipzig Film Festival and enters competition at the renowned film festivals of Sundance and Toronto.
THE GIANT BUDDHAS, sein dritter Kino-Dokumentarfilm, gewinnt 2005 die Silberne Taube am Filmfestival Leipzig und l uft im Wettbewerb der renommierten Festivals von Sundance und Toronto.

As Wim Wenders' third Oscar Nomination as best documentary feature after BUENA VISTA SOCIAL CLUB and PINA, now THE SALT OF THE EARTH has the chance to get the golden statue.
Als Wim Wenders‘ dritte Oscar-Nominierung als bester Dokumentarfilm nach BUENA VISTA SOCIAL CLUB und PINA hat nun DAS SALZ DER ERDE die Chance auf die goldene Statue.

The documentary features the development of alternative living, such as the Commune 1 with Amon Düül and Uschi Obermaier or the Hog Farm commune, who provided security and meals at the legendary Woodstock music festival.
Die Dokumentation zeigt die Entwicklung alternativer Formen des Zusammenlebens, wie die Kommune 1 mit Amon Düül und Uschi Obermaier oder die Hog Farm Commune, die beim legendären Musikfestival Woodstock für die Security und Verpflegung sorgte.

For editing Maximilian Plettau's documentary feature"Comeback"(2007), he received a nomination for the Deutscher Kamerpreis German Camera Prize.
Bei Maximilian Plettaus Kino-Dokumentarfilm"Comeback"(2007) zeichnete Adolph für den Schnitt verantwortlich(zusammen mit Plettau) und erhielt dafür eine Nominierung für den Deutschen Kamerapreis.

Overview==The documentary features interviews with a number of former heads of state, including U.S. Presidents Bill Clinton and Jimmy Carter, Brazilian President Fernando Henrique Cardoso, and leaders from Colombia, Switzerland, Norway and Mexico.
Die Dokumentation beinhaltet Interviews mit einer Reihe ehemaliger Staatschefs, darunter die US-Präsidenten Bill Clinton und Jimmy Carter, Brasiliens Präsident Fernando Henrique Cardoso und Präsidenten von Kolumbien, der Schweiz, Norwegen und Mexiko.

Morgan Spurlock, an Academy Award nominated documentary filmmaker(Best Documentary Feature for"Super Size Me" in 2004) and fan of"The Simpsons" since his college days, was asked to direct the special The Simpsons 20th Anniversary Special- In 3-D!
Morgan Spurlock, ein für den Oscar nominierter Dokumentarfilmer("Best Documentary Feature" für"Super Size Me") und ein Fan der Serie seit seiner Zeit am College, wurde im Februar 2009 gefragt, bei dem Film"The Simpsons 20th Anniversary Special- In 3-D!

The video is an excerpt from a documentary feature about Riccardo Chailly and the Concertgebouw Orkest, and the scene is commented by Chailly himself.
Das Video ist ein Ausschnitt aus einem Dokumentarfilm über Riccardo Chailly und das Concertgebouw Orkest, und die Szene wird von Chailly selbst kommentiert.

Documentary featuring interviews with a large number of architects, physicists, chemists, structural engineers and psychologists about the events of 11.
Dokumentarfilm mit Interviews zahlreicher Architekten, Physiker, Chemiker, Baustatiker und Psychologen über die Ereignisse am 11.

As a director and producer he realized more than 20 documentaries, feature- and short films.
Als Regisseur und Produzent realisierte er bislang über zwanzig Dokumentarfilme, Spielfilme und Kurzfilme.

The films are a joint production between Rapha and Thereabouts, the team behind documentaries featuring Angus and Lachlan Morton as they embarked on extraordinary trips to discover new roads.
Produziert werden die Filme von Rapha und Thereabouts, dem Team, das die Dokumentarfilme über Angus und Lachlan Morton auf ihren außergewöhnlichen Touren ins Unbekannte drehte.