What is the translation of " DOES NOT TEACH " in German?

• lehrt nicht
• unterrichtet nicht

Examples of using Does not teach in English and their translations into German

It clearly does not teach this.
Dies wird deutlich nicht gelehrt.

It does not teach family or household salvation.
Es lehrt nicht die Erlösung einer Familie oder eines Haushaltes.

The Internet offers extensive knowledge, but it does not teach values;
Das Internet vermittelt umfassende Kenntnisse, aber es lehrt keine Werte;

The Bible does not teach the flat earth.
Die Bibel lehrt keine flache Erde.

 This article shows quite conclusively that the Bible does not teach that.
Dieser Artikel zeigt sehr einleuchtend, dass die Bibel dies aber nicht lehrt.

It does not teach them how to learn, how to train themselves.
Dieser lernt nicht, wie er lernen soll, wie er sich selbst vorbereiten kann.

It brings many people into our community, but does not teach them to defend it.
Sie führt viele Menschen in unsere Gemeinschaft, aber lehrt nicht, sie zu verteidigen.

Myth:"ABA does not teach how or why a child should do something.
Mythos:"ABA unterrichtet nicht, wie oder warum ein Kind etwas tun sollte.

How realistic is it to expect good research from someone who does not teach?
Wie realistisch ist es, gute Forschung von jemandem zu erwarten, der oder die nicht lehrt?

The wise person does not teach a Dhamma which is different from the Buddha's teachings.
Die weise Person lehrt kein Dhamma, daß sich von den Lehren Buddhas unterscheidet.

Or, vice versa, can good research be expected from someone who does not teach?
Oder umgekehrt: Kann gute Forschung erwartet werden, wenn der oder die Forschende nicht lehrt?

It does not teach that we possess special powers to actualize God's will.
Es lehrt uns nicht, dass wir besondere Macht besitzen, um Gottes Willen zu verwirklichen.

Many parents are puzzled by a practice that does not teach reading and writing until Class 1.
Die Praxis der Waldorfpädagogik, erst ab der ersten Klasse Lesen und Schreiben zu unterrichten, verwirrt viele Eltern.

The Bible does not teach a"trinity" of any kind, nor does it use the word at any time.
Die Bibel lehrt keine"Dreifaltigkeit" jeglicher Art, noch gebraucht sie den Begriff irgendwo.

You must instead come out of any church that does not teach the word of God as it is written.
Sie mussen stattdessen aus allen Gemeinden herausgehen, in denen das Wort Gottes, wie es geschrieben steht, nicht unterrichtet wird.

The Bible does not teach that the apostles were infallible, apart from what was written by them and incorporated into Scripture.
Die Bibel lehrt nicht, das die Apostel unfehlbar waren, abgesehen von dem, was von ihnen geschrieben wurde und in die Schrift eingefügt wurde.

Implicitly, Benjamin refers to this again later when stressing that"[the] writer who does not teach other writers teaches nobody.
Und implizit nimmt Benjamin diesen Gestus noch an einer anderen Stelle auf, wenn er betont:"Ein Autor, der die Schriftsteller nichts lehrt, lehrt niemanden.

The Bible does not teach that salvation comes by faith alone, with no dependence on an individual's obedience to the commandments.
Die Bibel lehrt nicht, dass die Erlösung ausschließlich durch den Glauben kommt und nicht vom Gehorsam der Menschen zu Gottes Geboten abhängig ist.

However, though the Jews are God's chosen people, they have never been designated as better than any other people, and the Bible does not teach that they were directly descended from gods.
Mose 7,6 Jedoch obwohl die Juden Gottes auserwähltes Volk sind, wurden sie nie besser als alle anderen Völker betrachtet, und die Bibel lehrt nicht, dass sie direkte Nachfahren von Gott oder Göttern sind.

The spirit of the false new age does not teach about the salvation that my Son has brought to you by his incarnation, death and resurrection;
Der Geist des falschen neuen Zeitalters lehrt nicht das Heil das mein Sohn euch durch seine Inkarnation, seinen Tod und seine Auferstehung gebracht hat;

It does not teach what it believes to be correct in its opinion, but offers a world of experience in which fire brigades can find out for themselves what best fits the bill in terms of their requirements and options.
Sie lehrt nicht, was ihrer Meinung nach das Richtige ist, sondern sie bietet eine Erfahrungswelt, in der Feuerwehren für sich herausfinden können, was am besten zu ihren Bedürfnissen und Möglichkeiten passt.

The spiritual task of interfaith dialogue requires each party to understand what the other teaches and what the other does not teach for, in reaching out to the other, we tend to assimilate what we hear to what we already know.
Im interreligiösen Dialog gehört es zur geistigen Aufgabe jeder Seite, zu verstehen, was die jeweils andere lehrt und was sie nicht lehrt, denn indem wir uns dem anderen zuwenden, neigen wir gleichzeitig dazu, was wir bereits wissen dem, was wir neu hören, anzugleichen.

This book does not teach you how to bootstrap or run at lowest costs, but everything else that might have skip the eyes of most entrepreneurs.
Dieses Buch geht nicht beibringen, wie man bootstrap oder führen zu niedrigsten Kosten, aber alles andere, was haben die Augen der meisten Unternehmer könnte überspringen.

A good way of studying the Bible is to note all the things the Bible does not teach or to note all the activities Jesus did not pursue or to list all the works Christians of today do which are not based on scripture.
Eine Art die Bibel zu studieren, ist es, all die Dinge aufzuschreiben, die die Bibel nicht lehrt oder all die Aktivitäten zu vermerken, denen Jesus nicht nachging oder all die Werke aufzulisten, die Christen heutzutage tun und die nicht auf der Schrift beruhen.

Jesus does not teach formulas for one to‘ingratiate oneself' to the Lord, but instead invites us to pray to Him by knocking down the barriers of awe and fear.
Jesus lehrt keine Formeln, um sich den Herrn»gnädig zu stimmen«, ja er lädt sogar dazu ein, beim Gebet zu ihm die Schranken der Befangenheit und der Angst fallenzulassen.

Not only that, but Scripture does not teach a flat earth, neither has any serious Christian scholar throughout the entire Christian era.
Aber nicht nur das, die Schrift lehrt keine flache Erde, und auch kein ernsthafter christlicher Gelehrter in der ganzen bisherigen christlichen Ära hat dies getan.

The Sage does not teach theoretical lessons, but uses the situation at hand to teach him that each situation contains an inner truth that is not obvious to the eye.
Der Weise lehrt keine theoretischen Lektionen, sondern nutzt die jeweilige konkrete Situation, um den Schüler zu lehren, dass jede Situation eine innere Wahrheit besitzt, die dem Auge verborgen ist.

Therefore, the problem with the doctrine of rewards is not that the scripture does not teach it.85 The problem involves coming up with a model that satisfactorily integrates ideas of justification, reward, and the absence of shame/presence of joy in the eternal state though many will experience shame at Christ's second coming 1 John 2:28.
Das Problem mit der Doktrin einer Belohnung liegt also nicht darin, dass sie in der Schrift nicht gelehrt würde.85 Das Problem besteht vielmehr darin, ein Modell zu finden, das die Konzepte der Rechtfertigung, der Belohnung und des Fehlens von Scham bzw. des Vorherrschens von Freude in der Ewigkeit zufriedenstellend unter einen Hut bringt bei Christi Wiederkunft selbst werden allerdings viele Menschen Scham erleiden 1. Jo 2:28.

A Course Supervisor does not teach, lecture or interpret in any way, but instead refers students to the correct material if they are experiencing difficulty.
Ein Kursleiter unterrichtet nicht und hält auch keine Vorträge oder interpretiert auf irgendeine Art und Weise, sondern verweist den Studenten auf das zutreffende Material, wenn dieser in Schwierigkeiten gerät.

This view falls short in that it does not teach that Christ actually paid the penalty of the actual sins of any people, but instead His suffering simply showed mankind that God's laws were broken and that some penalty was paid.
Dieser Blickwinkel hinkt in Bezug darauf, dass er uns nicht lehrt, dass Christus tatsächlich die Strafe aller Sünden von allen Menschen bezahlt hat, aber Sein Leiden nur einfach den Menschen gezeigt hat, dass Gottes Gesetz nicht eingehalten wurden und das dafür eine Strafe bezahlt wurde.

How to use "does not teach" in a sentence

Grace does not teach formal choreography.

This course does not teach software.

Calvinism surely does not teach it!

Test prep does not teach this.

History does not teach Europe anything.

Gandhian economics does not teach equality.

But Nagarjuna does not teach it.

Much learning does not teach sense.

The Bible does not teach this!

That does not teach them patience.