What is the translation of " DONDE " in German?

Noun
Donde

Examples of using Donde in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
No sé donde está. I don't know where it is.
No sé donde está. Ich weiß nicht, wo es ist.
And some parts ofKrajina, where they will practice y algunas partes de Krajina, donde practicarán.
And some parts of Krajina,where they will practice und einige Teile von Krajina, wo sie üben werden.
Mira Francia donde está, look France where it is.
Mira Francia donde está, schau Frankreich wo es ist.
Daddy Yankee first appeared on the 1992 DJ Playero's Mixtape, Playero 37,with the song“Donde Mi No Venga”.
Daddy Yankee erschien zuerst auf der 1992 DJ Playero des Mixtape, Playero 37,mit dem Lied“Kommen Sie, wo mein Nein”.
Aquí es donde(ocurrir)… It's here that it happened.
Aquí es donde(ocurrir)… Hier ist, wo es passiert ist.
People also translate
Societies where they are living now andit was obvious during the focus group sociedades donde viven ahora y fue obvio durante el grupo de enfoque.
Societies where they are living now and it was obvious during the focus group Gesellschaften, in denen sie jetzt leben, und es war während der Fokusgruppe offensichtlich.
Barga Presentation"At my corner, do not feel donde no se le reste buzz of the grain, the sound of gold with the wind is not seen from the mountain village, which sound the same, which blanco falls, like a voice eprsuade ch.
Barga Präsentation"Auf meine Ecke, habe nicht das Gefühl, donde no se le reste Buzz des Kornes, den Klang des Goldes mit dem Wind nicht aus dem Bergdorf, die den gleichen Ton, die blanco fällt, wie eine Stimme eprsuade ch.
So, Potato Head Jazz Band gives a show in which the audience, almost without realizing it,It feels like the city of New Orleans in the 20s, donde el ritmo es contagioso y la invitación a participar es inevitable.
So, Potato Head Jazz Band gibt eine Show, in der das Publikum, fast ohne es zu merken,Es fühlt sich wie die Stadt New Orleans in den 20er Jahren, donde el ritmo es contagioso y la invitación a participar es inevitable.
La Avenida de Lepantoes una antigua vía comarcal donde en la actualidad se concentran los comercios, educational services, health and many homes, so the project has a tourism component on the one hand and sustainable mobility across;
La Avenida deLepanto es una antigua vía comarcal donde en la actualidad se concentran los comercios, Bildungsdienstleistungen, Gesundheit und viele Häuser, so hat das Projekt eine touristische Komponente auf der einen Seite und der nachhaltigen Mobilität in;
He also announced that in coming weeks will begin the second phase of the improvement of the infrastructure after the recentarrangements that were made in the management 2011, donde se cambiará la cubierta de la piscina.
Er kündigte außerdem an, dass im kommenden Wochen startet die zweite Phase der Verbesserung der Infrastruktur nach den jüngsten Vereinbarungen,die in der Verwaltung vorgenommen wurden 2011, donde se cambiará la cubierta de la piscina.
The architect up a home in which the horizontal planes plated decks seem to float on transparent glass walls, where the single vertical pronounced thefireplace next to the gazebo(central part of the house), donde esquiva hábilmente la prohibición de edificar una segunda altura eliminando las paredes de la glorieta excepto para la chimenea y para las laminas verticales de aluminio.
Der Architekt bis ein Haus, in dem die horizontalen Ebenen überzog Decks scheinen auf transparente Glaswände schweben, wo die einzelnen vertikalensprach den Kamin neben dem Pavillon(zentralen Teil des Hauses), donde esquiva hábilmente la prohibición de edificar una segunda altura eliminando las paredes de la glorieta excepto para la chimenea y para las laminas verticales de aluminio.
Similarly, visitors can share the most spectacular moments, exciting and funny Nuit Blanche from your mobile phone or any other device through the wireless zone'Dynos Computing' que sehabilitará por toda la zona donde tendrán lugar las actividades.
Ähnlich, können die Besucher die spektakulärsten Momente zu teilen, spannende und lustige Nuit Blanche von Ihrem Mobiltelefon oder einem anderen Gerät über das drahtlose Zone"Prüfstände Computing' que sehabilitará por toda la zona donde tendrán lugar las actividades.
As new find that expands the number of days, and the content to enjoy the public, projection having short, feature films,debates and conferences, donde se analizarán los temas transversales que afectan directamente a este tipo de cine.
Dass erweitert die Anzahl der Tage als neue finden, und der Inhalt der Öffentlichkeit genießen, Vorsprung kurze, Spielfilme,Debatten und Konferenzen, donde se analizarán los temas transversales que afectan directamente a este tipo de cine.
To celebrate its twenty-fifth anniversary, our Band of Bugles and Drums of the Holy Christ of the Blood offered next Sunday 26 March a concert at13,00 horas en nuestra Parroquia donde podremos ver sus nuevos uniformes.
Um seinen fünfundzwanzigsten Jahrestag zu feiern, unsere Band von Bugles und Trommeln des Heiligen Christus des Blutes am nächsten Sonntag angeboten 26 März ein Konzert im13,00 horas en nuestra Parroquia donde podremos ver sus nuevos uniformes.
Located just below the Gazebo it is headquarters where you will find our water sports guides and instructors who willarrange Ubicado justo debajo del Gazebo, es la sede donde encontrará a nuestros guías de deportes acuáticos e instructores que organizarán everything for you.
Located just below the Gazebo it is headquarters where you will find our water sports guides and instructors who willarrange Direkt unterhalb des Gazebo befindet sich der Hauptsitz, wo Sie unsere Wassersportführer und -lehrer finden, die sich um die Organisation kümmern everything for you.
Juliet on the other hand is located in arguably the most private place in the field, occupies more area because of its semicircular shape and therefore generates a private garden,a second space transition, donde los niños pueden jugar en el interior.
Juliet auf der anderen Seite wird in dem wohl die meisten privaten Platz im Feld befindlichen, nimmt mehr Fläche wegen ihrer halbrunden Form und erzeugt daher einen privaten Garten,einen zweiten Raum Übergang, donde los niños pueden jugar en el interior.
In the Park you can see three types of landscapes: Valleys, where there are both native and introduced ornamental plants; Puna and dry valleys, where you can see the area of cactus; And tropic,lugar donde están ubicados las plantas de clima húmedo dentro el domo o Climatrón.
Im Park können Sie drei Arten von Landschaften sehen.: Täler, wo gibt es einheimischen und eingeführten Zierpflanzen; Puna und trockene Täler, wo sehen Sie den Bereich des Kaktus; Und tropic,lugar donde están ubicados las plantas de clima húmedo dentro el domo o Climatrón.
On the occasion of World Book Day, the Department of Education of the City of Vera with the Municipal Toy Library organized the third edition of"Tales Museum" that will make the 16 to the 27 April the House of Culture,Youth and Children“holiday” en un lugar mágico donde los cuentos se harán realidad para los más pequeños.
Anlässlich des Welttag des Buches, das Ministerium für Bildung der Stadt Vera mit dem Städtischen Spielothek organisierte die dritte Auflage des„Tales Museum“, die das macht 16 die 27 April das Haus der Kultur,Jugend und Kinder“Urlaub” en un lugar mágico donde los cuentos se harán realidad para los más pequeños.
The operations of Che Guevara and his guerrilla group in 1966 and 1967 they had as a property acquired on the Ñancahuazú River, a temporary mountain river, direct tributary of the Rio Grande,located in the Southeast area of Bolivia, donde las últimas estribaciones de la Cordillera de los Andes se unen con las llanuras del Gran Chaco.
Die Operationen von Che Guevara und seine Guerilla-Gruppe in 1966 und 1967 Sie hatte als Eigenschaft erworben, am Fluss Ñancahuazú, eine temporäre Bergfluss, direkte Nebenfluss des Rio Grande,Das Hotel liegt im Südosten von Bolivien, donde las últimas estribaciones de la Cordillera de los Andes se unen con las llanuras del Gran Chaco.
This time, the photographic work of Natalia Ruiz Lorca, New York-based architect, whose family resides in Cuevas del Almanzora, returns home with a magnificent exhibition of black and white photography, where it represents their particular approach to reality neoyorkina, así como una especial selección deimágenes viajeras y perspectivas arquitectónicas donde los volúmenes asaltan la mirada.
Dieses Mal, die fotografischen Arbeiten von Natalia Ruiz Lorca, New York ansässige Architekt, deren Familie wohnt in Cuevas del Almanzora, kehrt nach Hause zurück mit einer herrlichen Ausstellung von Schwarz-Weiß-Fotografie, wo es stellt ihre besondere Annäherung an die Realität neoyorkina, así como una especial selección deimágenes viajeras y perspectivas arquitectónicas donde los volúmenes asaltan la mirada.
One of the most representative buildings is the Casa del Fascio Terragni Giseppe where his distinctly abstract, deep and dramatic intellectualism, turn those orthogonal grids,en un objeto de meditación privilegiado donde buscar el valor del racionalismo del Movimiento Moderno.
Eines der repräsentativsten Gebäude ist die Casa del Fascio Terragni Giseppe deutlich, wo seine abstrakten, tiefe und drastische Intellektualismus, schalten diese orthogonal Gitter,en un objeto de meditación privilegiado donde buscar el valor del racionalismo del Movimiento Moderno.
Now, desalinated water has prices ranging from 0,50 and 0,75 euros per cubic meter,"That they are unaffordable for farmers if we consider the strong increase experienced production costs and low prices normally obtained on the market", FERAL president says, Jose Antonio Fernandez, who recalls that"Almeria Murcia should share the same solutions and never left out,ya que es la zona de España donde más caro pagamos el metro cúbico de agua”.
Jetzt, entsalztes Wasser hat Preisen von 0,50 und 0,75 Euro pro Kubikmeter,"Dass sie für die Landwirte unerschwinglich, wenn wir die starke Zunahme erfahren Produktionskosten und niedrige Preise in der Regel auf dem Markt erhalten erwägen", FERAL Präsident sagt,, Jose Antonio Fernandez, wer erinnert daran, dass"Almeria Murcia sollten die gleichen Lösungen teilen und nie ausgelassen,ya que es la zona de España donde más caro pagamos el metro cúbico de agua”.
Again, has opted for the dissemination and gala'in streaming' he was broadcast through YouTube channel Macael Awards, and share all information and the best moments in social networks Facebook andTwitter, donde también estarán disponibles todas las imágenes del evento.
Wieder, hat sich für die Verbreitung und Gala'in Streaming"entschied er wurde durch Macael Auszeichnungen YouTube-Kanal ausgestrahlt, und teilen Sie alle Informationen und die besten Momente in den sozialen Netzwerken Facebook undTwitter, donde también estarán disponibles todas las imágenes del evento.
A group of veterans of the Armed Forces of the United States has filed a class action lawsuit to legally claim the US government to compensate them for the alleged damage to their health which meant havingparticipated in 1966 in the cleanup of the town of Palomares(Almería), donde cayeron cuatro bombas de hidrógeno.
Eine Gruppe von Veteranen der Streitkräfte der Vereinigten Staaten hat eine Sammelklage eingereicht rechtlich die US-Regierung zu behaupten, sie für den behaupteten Schaden für ihre Gesundheit zu kompensieren, die teilgenommen haben, bedeutete,dass 1966 in der Bereinigung der Stadt Palomares(Almería), donde cayeron cuatro bombas de hidrógeno.
At the beginning of this school year 2016-2017, a group of teachers, motivated to offer children in the neighborhood a more cheerful and welcoming learning environment, decidieron emprender un proyecto llenode color arreglando las aulas donde trabajan cada día y pintándolas de colores alegres con mucha ilusión.
Zu Beginn dieses Schuljahres 2016-2017, eine Gruppe von Lehrern, motivierte Kinder in der Nachbarschaft ein fröhlicher und freundliche Lernumgebung zu bieten, decidieron emprender un proyecto llenode color arreglando las aulas donde trabajan cada día y pintándolas de colores alegres con mucha ilusión.
Ilustre and Antigua Brotherhood of the Blessed Sacrament and Our Lady of Peace, Fervent Nazarene Brotherhood of the Holy Christ of the Mercies, Santa Maria de la Antigua and Our Lady of Sorrows, commonly known as the Brotherhood of Santa Cruz to be established canonically in the Parish of the same name,desde donde se revela como parte activa de la Iglesia Católica de Sevilla.
Ilustre und Antigua Bruderschaft des Allerheiligsten und Our Lady of Peace, Fervent Nazarene Bruderschaft des Heiligen Christus der Barmherzigkeit, Santa Maria de la Antigua und Our Lady of Sorrows, wie die Bruderschaft von Santa Cruz bekannt kanonisch in der Gemeinde mit dem gleichen Namen festgelegt werden,desde donde se revela como parte activa de la Iglesia Católica de Sevilla.
Other measures to support the sector, recalled the creation of a brand that identifies the production of quality, greater presence in the exhibitor workshops in Andalucia as Fitur tourism fairs, and the celebration next 27 February in Seville, the first Congress of Arts,foro de debate donde se realizarán aportaciones sobre el sello y sobre las diversas políticas de la Junta en la materia.
Andere Maßnahmen, um den Sektor zu unterstützen, erinnerte an die Schaffung einer Marke, die die Produktion von Qualitäts identifiziert, mehr Präsenz in der Aussteller-Workshops in Andalusien als Fitur Tourismus-Messen, und die Feier nächsten 27 Februar in Sevilla, der erste Kongress der Kunst,foro de debate donde se realizarán aportaciones sobre el sello y sobre las diversas políticas de la Junta en la materia.
Results: 27, Time: 0.0214

Top dictionary queries

English - German