What is the translation of " DOUBLE ENTRY " in German?

• doppelte Buchführung
• doppelten Buchführung
• double Entry

Examples of using Double entry in English and their translations into German

Double entry should be avoided.
Doppelte Eingaben sollte man vermeiden.

Read and interpret a double entry table. Ex. n°22.
Eine Tabelle mit doppelter Angabe verstehen und interpretieren können. Ex. n°22.

Double entry, SPD off-road pedal from Shimano.
Doppelseitiger Einstieg, SPD Off-Road Pedal.

Reduced scope of data provided by subsidiaries will be achieved by eliminating double entry data and automatic calculation of all metrics such as accrued totals.
Ein geringerer Umfang an Daten, die von Tochtergesellschaften zur Verfügung gestellt werden, wird erzielt, indem doppelt eingetragene Daten und die automatische Kalkulation aller Metriken(wie anfallende Endsummen) eliminiert werden.

Double entry/ own valid business invition.
Zweimalige Einreise/ gültige eigene Einladung liegt vor.

For a single or double entry within 3 months of the date of visa issue;
Für eine einfach oder doppelte Einreise innerhalb von drei Monaten ab Ausstellung des Visums;

Double Entry: Every transaction must debit one account and credit others by an equal amount.
Doppelte Buchführung: Jede Transaktion muss ein Konto belasten und einem anderen einen gleichen Betrag gutschreiben.

Don't you just think that Double Entry Accounting is the most beautiful creation of all humankind?
Nicht denken Sie gerecht, daß doppelte Eintragung Buchhaltung die schönste Kreation aller Menschheit ist?

Double Entry: behind the school finance or diagonal high military court contacts by phone for details.
Double Entry: hinter der Schule finanzieren oder diagonal hohen Militärgericht Kontakte per Telefon für Details.

Frontaccounting: web-based double entry accounting and ERP program, 202 días en preparación, última actividad hace 145 días.
Frontaccounting: web-based double entry accounting and ERP program, seit 202 Tagen in Vorbereitung, letzte Aktivität vor 145 Tagen.

Double Entry: When enabled, every transaction must debit one account and credit others by an equal amount.
Doppelte Buchführung: Jede Transaktion muss ein Konto belasten und einem anderen einen gleichen Betrag gutschreiben.

This is just another way of repeating the double entry rule, that for each transaction, the amount of money transferred from accounts must equal the amount transferred to other accounts.
Dies ist nur eine andere Art die Regel der doppelten Buchführung zu wiederholen, nämlich dass der Betrag, der von Konten abgebucht wird der gleiche sein muss, der auf andere Konten gutgeschrieben wird.

The double entry tourist visa works in a similar manner to the single entry; except that after your visa extension has expired, you need to leave Thailand, cross the border to a neighbouring country(this can be done by land) and then immediately re-enter Thailand at which point you will trigger a new 60 days, which can then be extended one more time.
Die doppelte Eingabe Touristenvisum arbeitet in einer ähnlichen Weise wie die einzigen Eintrag, außer dass nach Ihrer Verlängerung des Visums ist abgelaufen, müssen Sie Thailand verlassen, überqueren Sie die Grenze zu einem Nachbarland(dies kann auf dem Landweg erfolgen) und dann sofort wieder in Thailand, an welcher Stelle Sie erhalten ein neues 60 Tagen, die dann auslösen kann erweiterte einer mehr Zeit.

Description: Raglan sleeve design, nubuck leather collar and elbow patches, detachable cape, adjustable draw cord waist, double entry front pockets, facility for button in the Merino wool liner(for winter-use), can easily be converted to 3/4 jacket or chaps, inner lining print, inner zip pocket, wrist adjustment tabs, neck adjustment tab, back gusset, leg straps, twin needle stitching, stress points bar-tacked.
Beschreibung: Raglanärmel Design, Nubukleder Kragen und Ellenbogen-Patches, abnehmbaren Umhang, Kordelzug Taille, doppelten Buchführung Fronttaschen, Anlage für Wool Liner winter-Innenfutter, kann leicht auf 3/4 Jacke oder Chaps, Innenfutter Druck, innere umgewandelt werden Reißverschluss, Handgelenk Anpassung Registerkarten Halseinstellung Registerkarte zurück Zwickel, Beinschlaufen.

The double entry of work orders, operations and equipments was time consuming and error-prone.
Die doppelte Erfassung von Arbeitsaufträgen, Vorgängen und Equipments war nicht nur zeitraubend, sondern auch fehleranfällig.

The advantage: The double entry or maintenance is omitted and all information is available to you at all times.
Der Vorteil: Die Doppeleingabe oder -pflege entfällt und alle Informationen stehen Ihnen jederzeit lückenlos zur Verfügung.

Using double entry means that money is never gained nor lost- an equal amount is always transferred from one place to another.
Doppelte Buchführung zu benutzen bedeutet, dass Geld niemals zunimmt oder abnimmt- sondern ein Betrag wird immer nur von einem Konto zu einem anderen übertragen.

It alleviates the double entry frustration developers experience when their organization requires them to fill out weekly or monthly timesheets.
Es verringert die Frustration aufgrund doppelter Einträge, die Entwickler vornehmen müssen, wenn ihre Organisation von ihnen verlangt, wöchentliche oder monatliche Zeitformulare auszufüllen.

Double entries don't count.
Doppelte Einträge zählen nicht.

Likewise, double entries will be deleted without warning or notice.
Auch Doppeleinträge werden ohne Vorwarnung oder Angaben von Gründen aus unseren Datenbankbeständen gelöscht.

Scoreboard no longer shows double entries.
Scoreboard zeigt nun keine doppelten Einträge mehr.

It is expressly forbidden to make double entries corresponding to a single person or enter data of third parties.
Es ist ausdrücklich verboten, doppelte Einträge zu einer Person machen, oder geben Sie Daten von Dritten.

It' expressly forbidden to make double entries for a single person or enter data of third parties.
Es' ausdrücklich verboten, doppelte Einträge für eine einzelne Person zu machen oder geben Daten Dritter.

Moreover, the tool always refers back to the central CRM database, thus avoiding double entries.
Außerdem erspart das Tool doppelte Datenerfassungen, da immer auf die zentrale Datenbasis des CRM-Systems zurückgegriffen wird.

Setting up of a single repository running under Microsoft SQL Server enabling the elimination of errors and double entries;
Mit der Einrichtung eines einheitlichen Repositorys unter Microsoft SQL Server entfällt das Problem fehlerhafter und doppelter Einträge.

Address comparison We make sure that all your addresses are in the same format, then compare them and filter out any double entries.
Adressabgleich Wir bringen Ihre Adressen in ein einheitliches Format, gleichen dann die Adressen ab und filtern Dubletten heraus.

Xing consolut Dubletten-PrÃ1⁄4fung The consolut Duplicate Check is a simple and reliable tool that helps users check master records and prevent double entries.
Xing consolut Dubletten-PrÃ1⁄4fung Die consolut Dubletten-PrÃ1⁄4fung ist eine einfache und zuverlässige Lösung zur PrÃ1⁄4fung von Stammsätzen und Vermeidung von Dubletten.

Downstream processes, such as DMU analysis, simulation or production planning are then based directly on these CAD structures and media violations and double entries are thereby avoided.
Folgeprozesse, wie DMU Analyse, Simulation oder Fertigungsplanung setzten dann direkt auf diesen CAD-Strukturen auf und vermeiden so Medienbrüche und Doppeleingaben.

We make sure that all your addresses are in the same format, then compare them and filter out any double entries.
Wir bringen Ihre Adressen in ein einheitliches Format, gleichen dann die Adressen ab und filtern Dubletten heraus.

This one sets two fields to the given values in all rows where the condition is true:$MyCommand"UPDATE'tablename' SET'fieldname''value','field2''value2' WHERE'fieldname''value'"; This one attempts to set ALL id́s to 1, in all rows of the entire table:$MyCommand"UPDATE'tablename' SET'id' 1"; but since the id is the primary key which cannot have double entries, this one will produce an error.
Der Folgende setzt zwei Felder auf die angegebenen Werte, in allen Datensätzen wo die Bedingung zutrifft: $MyCommand"UPDATE'tablename' SET'fieldname''value','field2''value2' WHERE'fieldname''value'"; Dieser versucht ALLE id ́s auf 1 zu setzen, in allen Datensätzen der ganzen Tabelle: $MyCommand"UPDATE'tablename' SET'id' 1"; aber da die id der Primärschlüssel ist und keine doppelten Einträge enthalten kann, führt dies zu einem Error.