What is the translation of " DOUBLE STROKES " in German?

• Doppelhüben
• Doppelhübe

Examples of using Double strokes in English and their translations into German

Volume for 200 double strokes: 2 l/min.
Volumen bei 200 Doppelhüben: 2 l/min Max.

Guaranteed for 36 months or 10 million double strokes.
Monate oder 10 Mio. Doppelhübe Garantie.

Mm 160mm Number of double strokes per minute.
Mm 160mm Nummer von Doppelhübe pro Minute.

Max. compressive force 5000 N• Service life of up to 5 million double strokes.
Druckkraft max. 5000 N• Lebensdauer bis 5 Mio. Doppelhübe.

The longer stroke ensures 20% less double strokes and thus longer service lives for seals and check valves- with the same cutting capacity.
Der längere Hub sorgt für 20% weniger Doppelhübe und damit längere Standzeiten bei den Dichtungen und Rückschlagventilen, und das bei gleicher Schneidleistung.

The travel here amounts only to a meter with 300,000 double strokes per month.
Der Verfahrweg beträgt hier nur einen Meter bei 300.000 Doppelhüben pro Monat.

The chainflex® cables are specifically designed for use in energy chains and have a guaranteed service life of up to 10 million double strokes.
Die chainflex® Leitungen sind speziell für die Benutzung in Schleppkette konzipiert und haben eine garantierte Lebensdauer bis zu 10 Mio. Doppelhüben.

The expected service life is specified in double strokes and kilometers.
Die voraussichtlich zu erwartende Lebensdauer wird in Doppelhüben und Kilometern angegeben.

The igus® cable, whose conductor was produced using a special alloy, stays securely in the e-chain® even with a bending radius of 4xd and smaller(d cable diameter) at over 30 million double strokes.
Die igus®-Leitung, deren Leiter mit einer speziellen Legierung gefertigt wurde, hält in der Energiekette auch bei einem Biegeradius von 4xd und kleiner(d Leitungsdurchmesser) bei über 30 Millionen Doppelhüben.

With speeds of 10 m/s and accelerations of up to 75 m/s2, two double strokes of 500 mm per second is attained.
Mit Geschwindigkeiten von 10 m/s und Beschleunigungen bis zu 75 m/s2 können zwei Doppelhübe von 500 mm in einer Sekunde erreicht werden.

Chainflex® M. The 'M' represents the guaranteed service life of one million double strokes.
Chainflex® M. Das"M" steht für eine Million Doppelhübe garantierte Lebensdauer.

Highly flexible, with a guarantee of 36 months or 10 million double strokes for high speeds and accelerations as well as challenging ambient conditions.
Reinraumtaugliche Leitungen Hochflexibel, mit 36 Monaten bzw. 10 Mio. Doppelhüben Garantie für hohe Geschwindigkeiten und Beschleunigungen sowie anspruchsvollere Umgebungsbedingungen.

Capacity per double stroke in litres(Based on 10 double strokes) 0.56 0.53.
Kapazität pro Doppelhübe in Liter(Basiert auf 10 Doppelhübe) 0.56 0.53.

Paper with 9 μm grain size was used as an abrasive medium and the gloss decrease under a wave angle of 20° after 10 double strokes was evaluated as per cent of residual gloss compared to initial gloss without additional reflow conditioning.
Dabei wurde als abrasives Medium ein Papier mit einer 9-μm-Körnung verwendet und der Glanzverlust bei 20° Einfallwinkel nach 10 Doppelhüben bewertet als prozentualer Restglanz gegenüber dem Ausgangsglanz ohne zusätzliche Reflow-Temperung.

Predictable reliability Guarantee of 36 months or 10 million double strokes on all cables.
Planbare Sicherheit 36 Monate bzw. 10 Mio. Doppelhübe Garantie auf alle Leitungen.

The attenuation, as a measure of the reduction of the transmitted electrical energy of a signal on the cable, remains, even after more than 1.5 million double strokes, below the specified limit value while being subjected to the application of stress of the minimum bending radius.
Versuchsergebnis Die Dämpfung, als Maß für die Minderung der übertragenen elektrischen Energie eines Signals auf der Leitung, bleibt auch nach mehr als 1,5 Mio. Doppelhüben unter Beanspruchung des Mindestbiegeradiuses unter dem vorgeschriebenen Grenzwert.

Requirements for the e-chainsystem®: maintenance-free for a period of five years, equivalent to 20 million double strokes Travel: 7m Travel speed 0.5 to 4m/s  CorPower Ocean AB Â.
Anforderungen an das e-kettensystem®: Wartungsfreiheit für einen Zeitraum von fünf Jahren, entspricht 20 Millionen Doppelhüben Verfahrweg: 7 m Verfahrgeschwindigkeit 0,5 bis 4 m/s CorPower Ocean AB.

Table feed of the ram transverse per double stroke: 0.1- 1.0 mm.
Tischvorschub des Stößels Quer pro Doppelhub: 0.1- 1.0 mm.

Double stroke hydraulic cylinder with safety stop flange.
Doppelwirkender Hydraulikzylinder mit verschleißfreier Blockmanschette.

With the Double stroke air pump you can easily pump it up.
Mit derDoppelhub Luftpumpe kannst du ihn mühelos aufpumpen.

With the Double stroke air pump you can easily inflate the pool accessories.
Mit der Luftpumpe Doppelhub kannst du das Donut Pool-Accessoire mühelos aufpumpen.

B821 offered with a double stroke.
B821 mit doppelter Betätigungslänge angeboten.

Order the Double stroke air pump for effortless inflation separately.
Bestelle die Doppelhub Luftpumpe zum mühelosen Aufpumpen separat dazu.

Two-start lead screws, double stroke in addition to the usual trapezoidal leadscrew nuts.
Zweigängige Gewindemuttern, doppelter Hub im Vergleich zu üblichen Trapezgewindemuttern.

Delivery rates(volumetric flow per double stroke) from 40 to 300 cc.
Förderleistungen(Volumenstrom pro Doppelhub) von 40 bis 300 ccm.

Order to inflate the Double stroke air pump right about it.
Bestelle zum Aufpumpen des Balls die Luftpumpe Doppelhub gleich dazu.

Movable vacuum unit BVAE32 with double stroke.
Bewegliche Vakuumeinheit BVAE32 mit Doppelhub.

Pump the unicorn pool ring with ours Double stroke air pump easy on and fall into the ultimate bathing fun!
Pumpe den Einhorn Pool-Ring mit unsererDoppelhub Luftpumpe kinderleicht auf und stürze dich in den ultimativen Badespaß!

Pump it with the Double stroke air pump just up and down the bathing pleasure!
Schützt nicht vor Ertrinken. Pumpe sie mit der Doppelhub Luftpumpe einfach auf und ab ins Badevergnügen!