What is the translation of " DOUBLE-WALL " in German?

• doppelwandige
• Doppelwand
• Double-wall

Examples of using Double-wall in English and their translations into German

Double-wall corrugated pipes with smooth outer layer.
Stahlrohrummantelung Wellrohre mit glatter Außenhaut.

Two electromagnetically shielded, double-wall sound booths IAC.
Zwei elektromagnetisch abgeschirmte, doppelwandige Akustikkabinen IAC.

Double-wall construction reduces energy consumption and heat loss.
Doppelwandige Konstruktion reduziert Energieverbrauch und Wärmeverluste.

You know, the great thing about authentic mercury glass is the double-wall.
Und wissen Sie, das Beste an echtem Silberglas ist seine Doppelwandigkeit.

Vessel: durable, double-wall vacuum-insulated stainless steel.
Behälter: langlebiger doppelwandig vakuumisolierter Edelstahl.

The name GRASS has long been synonymous with expertise in double-wall systems.
Längst ist der Name Nova Pro von GRASS zum Synonym für doppelwandige Kompetenz geworden.

Double-wall stainless steel stamped without welding, no risk of rust or leak.
Doppelwand Edelstahl nahtloser gestempelt, keine Gefahr von Rost oder Leck.

The chitterlings are held by their wide part at the end of the double-wall tube.
Die Kutteln werden mit ihrem breiten Teil über das Ende des großen doppelwandigen Rohrs gezogen.

Double-wall, air insulated, welded steel construction offers fire resistance.
Doppel-wandig, leistet die isolierte Luft, geschweißter Stahlbau Feuerfestigkeit.

WDS FlexiblePipe is successfully used in double-wall offshore pipelines Pipe-in-pipe systems.
WDS FlexiblePipe findet heute erfolgreich Verwendung in doppelwandigen Off-shore pipelines Pipe-in-pipe Systeme.

The double-wall Thermos Beverage Bottles Ultralight keeps hot or cold.
Diese doppelwandige Thermos Isolier-Trinkflasche Ultralight hält Getränke heiß oder kalt.

If highest dimensional stability in textiles is needed the double-wall materials from Heytex are used.
Wird höchste Dimensionsstabilität bei Textilien benötigt, kommen die double-wall Materialien aus dem Hause Heytex zum Einsatz.

EASY double-wall wine cooler(68237) from BLOMUS. Brushed stainless steel mat.
EASY doppelwandiger Weinkühler(68237) von BLOMUS. Gebürsteter rostfreier Stahl Matte.

The Spanish cosmetic company entrusted the packaging to Quadpack, which includes a black aluminium spray pump and a double-wall cap.
Der spanische Kosmetikhersteller beauftragte Quadpack mit der Verpackung einschließlich schwarzer Alu-Spraypumpe und doppelwandigen Kappen.

The roll-formed, double-wall aluminium profiles provide high stiffness and let light and air enter every room.
Die rollgeformten, doppelwandigen Aluminiumprofile sorgen fu? r hohe Stabilität und lassen Licht und Luft in jeden Raum.

The CALYX- an outstanding insulation cup for hot and cold drinks The design of the CALYX system is characterized by specific features that no other double-wall cups have.
Der CALYX- ein herausragender Isolierbecher für heiße und kalte Getränke. Das Design des CALYX Systems zeichnet sich durch besondere Eigenschaften aus, die kein anderer doppelwandiger Becher hat.

Set of 2 double-wall Espresso cups(80 ml) in stainless steel matching the Ristretto  Grand Cru color.
PIXIE Ristretto Espresso Tassen 2er-Set doppelwandige Espressotassen(80 ml) aus rostfreiem Edelstahl in den Farben der Grands Crus.

In the Figure 1 below, X-ray diffraction patterns from polyethylene with and without added double-wall carbon nanotubes measured in reflection geometry taken using Rigaku's SmartLab multipurpose diffractometer are presented.
Abbildung 1 unten zeigt die Röntgenbeugungsmuster von Polyethylen mit und ohne Zugabe mehrwandiger Kohlenstoff-Nanoröhren, in Reflexionsgeometrie am SmartLab Mehrzweckdiffraktometer von Rigaku vermessen.

Double-wall- These prefabricated concrete components consist of two concrete slabs, and are utilised in the construction of concrete walls.
Doppelwände- Diese vorgefertigten Betonbauteile bestehen aus zwei Betonplatten und dienen zum Aufbau von Betonwänden.

Features include, for example, improved isolation, floor heating, double-wall intercar gangways, snow scrapers between bogies and carriage body as well as a heat recovery system.
Dazu zählen beispielsweise eine bessere Isolation, eine Bodenheizung, doppelwandige Wagenübergänge, Schneeschaber zwischen Drehgestellen und Wagenkasten oder eine Wärmerückgewinnung.

Double-wall construction for superior thermal retention The interior and exterior 18/10 stainless steel form a Double-wall construction.
Doppelwandige Konstruktion für höchste thermische Retention der Innen- und Außen 18/10 Edelstahl bilden eine doppelwandige Konstruktion.

From espresso to cappuccino, café au lait or a simple filter coffee- with double-wall cups in an innovative design and practical accessories, Coffee Passion brings real barista quality into your home.
Ob Espresso, Cappuccino, Café au Lait oder ein einfacher Filterkaffee- mit doppelwandigen Tassen in innovativem Design und mit praktischen Accessoires bringt Coffee Passion echte Barista-Qualität zu Ihnen nach Hause.

This double-wall product is designed for applications requiring high thermal efficiency, minimal leakage, and improved leak detection.
Dieses Doppelwandprodukt eignet sich für Anwendungen, die eine hohe thermische Effizienz, minimale Leckstellen und eine verbesserte Leckstellenerkennung erfordern.

Thanks to this clear focus, our customers receive the best possible sector know-now, irrespective of whether it is offset printed single and double-wall packaging, printed or unprinted solid board packaging or displays they are looking for.
Durch diesen klaren Fokus erhalten unsere Kunden das höchstmögliche Branchen Know-How unabhängig ob es um offsetkaschierte Verpackungen in Ein- und Doppelwelle, bedruckte oder unbedruckte Vollpappeverpackungen oder Displays geht.

Details HEYTex® double-wall The three-dimensionally woven and coated fabric for partition walls, inflatable boat floors and more.
Details HEYTex® double-wall Das dreidimensional gewebte beschichtete Zweiwandmaterial für Trennwände, Bootsböden und mehr.

Our fireproof cabinets are available in double-wall and insulated double-wall versions with a choice of manual or self-closing closing for easier handling.
Unsere Brandschutzschränke sind mit Doppelwand und isolierter Doppelwand erhältlich, ihre Türen lassen sich zur einfachen Handhabung wahlweise manuell oder systematisch schließen.

Wheelset: Felt double-wall Fat Tire rims with forged aluminum hubs; 2.0/1.8mm double-butted stainless spokes; 150 x 15mm thru front axle, 197 x 12mm rear axle.
Laufräder: Felt double-wall Fat Tire Felgen mit Aluminium Naben; 2.0/1.8mm double-butted Stahlspeichen; 150 x 15mm Achse vorne, 197 x 12mm Achse hinten.

Base completely made of stainless steel with removable evaporator cover. Double-wall construction with CFC-free isolation. Customer side open with ground bottom. The unit is completely illuminated inside by fluorescent lamps. Ready to plug-in with automatical defrosting feature.
Unterbau komplett aus Edelstahl mit herausnehmbarer Verdampferabdeckung. Doppelwandige Bauweise mit FCKW-freier Isolierung. Bedienungsseitig offener Korpus mit Grundboden. Das Gerät ist über die gesamte Breite mittels Leuchtstofflampen ausgeleuchtet.

When filling the underground, double-wall tank facilities, the gas volume which is displaced by the rising solvent level is taken up to the road tank car again in a gas displacement procedure.
Beim Befüllen der unterirdischen, doppelwandigen Tankanlagen wird das vom steigenden Lösemittelpegel verdrängte Gasvolumen im Gaspendelverfahren vom Tankwagen wieder mit genommen.