What is the translation of " DOUBT IS " in German?

[daʊt iz]
[daʊt iz]
Zweifel ist
Doubt ist
Zweifel sind

Examples of using Doubt is in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Doubt is for losers.
Zweifel sind was für Verlierer.
The second type of doubt is deeper- something within myself.
Die zweite Art von Zweifel ist tiefer- etwas in mir.
Doubt is our product.
Der Zweifel ist unser Produkt.
I have never said that to overcome doubt is easy;
Ich habe niemals gesagt, dass es leicht sei, den Zweifel zu besiegen;
Because doubt is essential to faith.
Denn Zweifel sind für den Glauben wesentlich.
MONJORONSON: I would be glad to. Doubt is institutionalized.
MONJORONSON: Gerne. Zweifel ist institutionalisiert.
Doubt is the key of knowleadge.
Der Zweifel ist der Schlüssel zum Wissen.
On the base of these works, doubt is allowed but the question remains.
Auf der Grundlage dieser Arbeiten sind Zweifel angebracht, aber es bleibt die Frage.
Doubt is normal and natural on the path;
Zweifel sind normal und natürlich auf dem Weg;
If I am permitted to echo Voltaire's conclusion: Doubt is not a pleasant condition, but certainty in the face of contrary evidence is an absolutely absurd one.
Wenn ich darf, gebe ich Voltaires Schlussfolgerung wieder: Zweifel ist kein angenehmer Zustand, aber Sicherheit angesichts des Gegenbeweises ist absolut absurd.
Doubt is the beginning of the science.
Der Zweifel ist der Beginn der Wissenschaft.
This doubt is shared by the Swedish government.
Diese Vorbehalte werden auch von der schwedischen Regierung geteilt.
Doubt is the best drive there is," he says afterwards.
Zweifel ist der beste Antrieb, den es gibt," sagt er später.
When In Doubt is a record label founded by the producer 2562.
When In Doubt ist ein vom Produzent 2562 gegründetes Musiklabel.
Doubt is often considered a weakness and a lack of faith.
Zweifel wird oft als Schwäche oder Mangel an Glaube(faith) angesehen.
Therefore doubt is repudiated, and its begetter is called the father of falsehood.
Darum wird Zweifel verworfen, und sein Erzeuger wird der Vater der Lüge genannt.
Doubt is co-existence of what you need and what you do not need.
Zweifel sind das Zusammentreffen von dem, was wir brauchen, und dem, was wir nicht brauchen.
Center of Doubt is a collection of visual traces depicting the data industry of our times.
Center of Doubt ist eine Sammlung visueller Spuren, durch welche die Datenindustrie unserer Zeit bildlich dargestellt wird.
Doubt is a negative belief, below the five-tier set of positive beliefs.
Zweifel ist ein negativer Glaube, unterhalb der fünf-stufigen Reihe positiver Glaubensvorstellungen.
Communication no doubt is regarding these world pictures the key to survive in this world.
Kommunikation, daran besteht angesichts dieser Weltbilder kein Zweifel, ist ein Schlüssel für jeden, der in dieser Welt bestehen will.
Our doubt is our passion.""Our passion is our task.
Unser Zweifel ist unsere Leidenschaft."-"Unsere Leidenschaft ist unsere Aufgabe.
Doubt is your enemy, doubt is a stone of stumbling placed at your feet.
Zweifel ist euer Feind, Zweifel ist ein Stolperstein, der vor eure Füße platziert ist..
Doubt is a judgment, as I have said, which is at zero, and hope being at step number one.
Zweifel ist- wie schon gesagt- ein Urteil, das bei Null liegt, und Hoffnung befindet sich auf Stufe Nummer Eins.
No doubt is left in the reader's mind concerning the historicity of the events interpreted allegorically.
Kein Zweifel wird im Verständnis des Lesers hinterlassen, hinsichtlich der Geschichtlichkeit von Ereignissen die allegorisch gedeutet sind.
Doubt is the driving force behind the artistic approach and the decisions are based on both emotional and formal considerations.
Zweifel sind hierbei Antrieb der künstlerischen Auseinandersetzung, deren Entscheidungen sowohl emotional als auch formal getroffen werden.
Nourish your doubt is the fifth solo exhibition of Berlin-based artist Frank Ahlgrimm(*1965, Rerik, Germany) at Galerie Reinhard Hauff.
Nourish your doubt ist die fünfte Einzelausstellung des in Berlin lebenden Künstlers Frank Ahlgrimm(*1965, Rerik, Deutschland) in der Galerie Reinhard Hauff.
All doubt is dispelled by Dr. Frank, the Governor-General, whose speech is naturally more of a political document than the other two.
Alle Zweifel werden von Dr Frank, dem Generalgouverneur zerstreut, dessen Rede natürlich mehr von einem politischen Dokument ist als die anderen zwei.
Doubt is something you move through, rather than stumble upon and fall on your face and remain prostrate on the ground.
Zweifel ist etwas, durch das Ihr Euch hindurchbewegen müßt, anstatt darüber zu stolpern, auf die Nase zu fallen und dann mit dem Gesicht nach unten auf dem Boden liegen zu bleiben.
What it is not in doubt is we have seen big races this year and next year will be fierce fight for the championship and each race.
Was es nicht im Zweifel ist, wir haben großen Rennen in diesem Jahr gesehen, und im nächsten Jahr wird heftiger Kampf um die Meisterschaft und jedem Rennen sein..
Doubt is also cast on the notion that knowledge and skills which have been obtained within the scope of vocational training in a certain company can be usefully applied to another enterprise.
Auch wird bezweifelt, dass die im Rahmen der betrieblichen Ausbildung in einem bestimmten Unternehmen gewonnenen Kenntnisse und Fähigkeiten notwendigerweise in einem anderen Unternehmen gleichermaßen anwendbar sind.
Results: 95, Time: 0.0399

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German