What is the translation of " DRIED ROOT " in German?

• getrocknete Wurzel

Examples of using Dried root in English and their translations into German

Dried root and rootstock.
Getrocknete Wurzel und Rhizom.

Chicory pulp is the dried root….
Cichorienpulpe ist die getrocknete Wurzel….

Dried root(10% alkaloid): 250 mg. 3 times a day.
Getrocknete Wurzel(10% Alkaloid): Dreimal täglich 250 mg.

The composition of the dried root is.
Die Zusammensetzung von der getrockneten Wurzel ist.

I crushed and dried roots, 100 g of sea buckthorn oil.
L zerkleinerte und getrocknete Wurzeln, 100 g Sanddornöl.

Step 3- Cut off rotten or dried roots.
Schritt 3- faulige oder vertrocknete Wurzeln abschneiden.

That is the dried root of a Venusian plant," she explained.
Das ist die getrocknete Wurzel einer venusianischen Pflanze", erklärte sie.

This natural product is available over the counter in the form of dried root, liquid extract, tablets etc.
Dieses Naturprodukt ist in Form von getrockneten Wurzeln, Flüssigextrakten, Tabletten usw. frei verkäuflich.

The dried root has a strong, perfumed odor and is often used in perfumery;
Die getrocknete Wurzel verströmt ein starkes Aroma, das hauptsächlich in der Parfümerie genutzt wird;

The powdered and dried root is e. g.
Der pulverisierte und getrocknete Wurzelstock ist z.B.

The dried root of a plant is useful for preparation of broth from a toothache.
Die getrocknete Wurzel der Pflanze wird für die Vorbereitung des Suds vom Zahnschmerz nützlich sein.

Unlike the well-known spice powder, which is prepared from the dried roots, we press our juice fresh turmeric.
Anders als das bekannte Gewürz-Pulver, welches aus getrockneten Wurzeln hergestellt wird, wird unser Saft aus frischer Kurkuma gepresst.

Figwort root is the dried root of Scrophularia ningpoensis Hemsl. Fam. Scrophu- lariaceae.
Knollenwurz ist die getrocknete Wurzel von Scrophularia ningpoensis Hemsl. Fam. Scrophulariaceae.

It is advisable to look at the roots every 2 to 3 years when repotting and to remove soft rotten or dried roots.
Es bietet sich an, die Wurzeln alle 2 bis 3 Jahre beim umtopfen zu beschauen und weiche faulige oder vertrocknete Wurzeln zu entfernen.

The dried roots are cleaned and broken into small pieces, which are then milled to powder.
Die getrockneten Wurzeln werden gesäubert und in kleine Stücke gebrochen, die dann zu Pulver gemahlen werden.

MucunaPruriens(Cowitch, Konch) Extractis derived from the dried roots, seeds and leaves of the MucunaPruriens plant.
Mucuna Pruriens(Cowitch, Konch) Extrakt wird aus den getrockneten Wurzeln, Samen und Blättern der Pflanze MucunaPruriens abgeleitet.

Chicory pulp is the dried root of the chicory plant after the bioactive substances have been washed out.
Cichorienpulpe ist die getrocknete Wurzel der Cichorienpflanze nachdem die wertbestimmenden Stoffe ausgewaschen wurden.

Salidroside is a compound extracted from the dried roots and rhizomes or dried whole grass of Sedum Rhodiola.
Salidroside ist eine Verbindung aus den getrockneten Wurzeln und Rhizome extrahiert oder getrocknete ganze Rasen von Sedum Rhodiola.

The dried roots often found attached to the ceramic surface are, instead, a sure indication of authenticity.
Ausgetrocknete Wurzeln, die sich an die Keramikoberfläche klammern, sind dagegen sehr häufig und liefern den sichersten Beweis für Echtheit.

Also known as Euphorbia root, Radix Kansui, and radix Euphorbiae Kansui, medicinally it refers to the dried roots of Euphorbia kansui T.N. Liou ex T.P. Wang, one of plant that belongs to family Euphorbiaceae.
Auch bekannt als Euphorbienwurzel, Radix Kansui und Radix Euphorbiae Kansui, medizinisch bezieht es sich auf die getrockneten Wurzeln von Euphorbia kansui TNLiou von TPWang, einer Pflanze, die zur Familie Euphorbiaceae gehört.

Dried root of astragalus contains polysaccharides, flavonoids, choline, betaine, triterpenoid saponins(astragalosides), amino acids, traces of folic acid and astraisoflavanin 3.
Die Trockenwurzel von Astragalus enthält Polysaccharide, Flavonoide, Cholin, Betain, Triterpensaponide(Astragaloside), Aminosäuren, Spuren von Folsäure und Astraisoflavane 3.

Pure liquorice is extracted from the dried roots of pure liquorice plants which grow above all in the Mediterranean region.
Süßholzsaft wird aus den getrockneten Wurzeln der vor allem im Mittelmeerraum vorkommenden Süßholzpflanzen gewonnen.

The Zingiberene and Gingerol-containing, fresh or dried root of the Asian Plant is a popular, sharpness, giving a spice ingredient to Curries, curry powders, Chutneys and sauces.
Die Zingiberen- und Gingerol-haltige, frische oder getrocknete Wurzel, der aus Asien stammenden Pflanze ist eine beliebte, schärfegebende Gewürz-Zutat zu Curries, Currypulvern, Chutneys und Saucen.

Spray Dry Shampoo 15-20cm away from dry roots.
Trockenshampoo aus 15-20cm Abstand auf die trockenen Wurzeln sprühen.

Dry roots of Curcuma longa I.
Trockene Wurzeln von Curcuma longa L.

Spray Moroccanoil Dry Shampoo 6-8 inches(15-20 cm) away from dry roots.
Moroccanoil Trockenshampoo aus 15-20 cm Abstand auf die trockenen Wurzeln sprühen.

Dry root root pour 300 ml of water, boil in a water bath for about half an hour, cool and filter.
Trockene Wurzel Wurzel 300 ml Wasser gießen, in einem Wasserbad für etwa eine halbe Stunde kochen, abkühlen und filtern.

Spray onto dry roots 10 cm away or wherever extra volume and texture is needed.
Aus 10 cm Entfernung auf den trockenen Haaransatz in kurzen Pumpstössen aufsprühen oder dorthin, wo mehr Volumen oder Textur gewünscht wird.

Avoid heavy soils that do not drain well, since desert roses prefer somewhat dry roots and can rot quickly if kept saturated.
Vermeide schwere Böden, die das Wasser nicht gut ableiten. Wüstenrosen bevorzugen trockene Wurzeln und können schnell verrotten, wenn sie in Wasser stehen.