What is the translation of " DRIVE FUNCTION " in German?

• Fahrfunktion

Examples of using Drive function in English and their translations into German

When drive function 1 is selected.
Wenn Fahrfunktion 3 ausgewählt ist.

Explanation of the drive function.
Einführung in die Funktion des Antriebs.

When drive function 2 is selected, the bottom and.
Wenn Fahrfunktion 1 ausgewählt ist, leuchtet die.

Operating lever for drive function(channel 2) 11.
Bedienhebel für die Fahrfunktion(Kanal 2) 11.

When drive function 3 is selected, all indicators will.
Wenn Fahrfunktion 2 ausgewählt ist, leuchten die.

When connection is made to the USB1.1 port, the drive functions as a USB1.1 drive..
BWenn der Anschluss am USB 1.1-Anschluss hergestellt wird, arbeitet das Laufwerk als ein USB 1.1-Laufwerk.

Safe drive functions according to IEC61800-5-2 PDS/SR.
Sichere Antriebsfunktionen gemäß IEC 61800-5-2 PDS/SR.

With the channel shift key"CH"(see illustration 1, pos. 6) you can switch to channel 2 drive function.
Mit der Kanal-Umschalttaste„CH“(siehe Bild 1, Pos. 6) können Sie anschließend auf Kanal 2(Fahrfunktion) umschalten.

X short Drive function Forward/brake Forward/brake/ backward.
X kurz Fahrfunktion Vorwärts/Bremse Vorwärts/Bremse/ Rückwärts.

Alternatively we can offer a side joystick, with which you can additionally control the drive functions of the device.
Alternativ bieten wir einen seitlichen Joystick, mit dem Sie zusätzlich die Fahrfunktionen des Gerätes steuern.

Drive functions: axle, gearbox, traction drive, crawler, etc.
Fahrfunktionen: Achse, Fahrgetriebe, Fahrantrieb, Laufkette etc.

Using the trim button"DT 2" for the drive function(see illustration 1, pos. 16), you can conduct a fine-tuning, if.
Mit Hilfe des Trimm-Tasters„DT 2“ für die Fahrfunktion(siehe Bild 1, Pos. 16) können Sie bei Bedarf eine Feinein.

When using an electronic drive control, it is initially sufficient to set the trimming for the drive function to 0 and the dualrate value to 100.
Beim Einsatz eines elektronischen Fahrtreglers ist es vorerst ausreichend, die Trimmung für die Fahrfunktion auf 0 und den Dual Rate-Wert auf 100% einzustellen.

The trimming lever for the drive function(see figure 2, item 11) must be in the centre position for this.
Der Trimmregler für die Fahrfunktion(siehe Bild 2, Pos. 11) muss sich dabei in der Mittelstellung befinden.

Furthermore, ZF is not only making its transmissions, steering systems, braking systems and actuators more efficient through electrification, it is also making preparations for implementing autonomous drive functions.
Darüber hinaus macht ZF per Elektrifizierung beispielsweise Getriebe, Lenkungen, Bremsen und Aktuatoren nicht nur effizienter, sondern auch bereit für die Umsetzung autonomer Fahrfunktionen.

Lever for the drive function(see illustration 1, pos. 10) is in the central position see also illustration 12.
Bedienhebel für die Fahrfunktion(siehe Bild 1, Pos. 10) in der Mittelstellung steht siehe auch Bild 12.

If your model's drive reacts opposite to the indication in figure 13, use the drive function reverse switch(see figure 2, item 6) to switch the effective direction of the operating lever.
Sollte sich der Antrieb Ihres Modells genau entgegen der in Bild 13 gezeigten Darstellung verhalten, so können Sie mit Hilfe des Reverse-Schalters für die Fahrfunktion(siehe Bild 2, Pos. 6) die Wirkrichtung des Bedienhebels umschalten.

The drive functions of the FileSystem Plugin return a variety of information about drives on the computer and in the network.
Die Laufwerks-Funktionen des FileSystem Plug-ins liefern Ihnen verschiedene Informationen zu Laufwerken am Computer und im Netzwerk.

For checking the drive function, place an electronic model on a suitable base so that the wheels can rotate freely.
Setzen Sie ein Elektro-Modell zum Überprüfen der Fahrfunktion auf einen geeigneten Unterstand, sodass die Räder frei durchdrehen können.

To test the drive functions of interacting electronics and mechanism there was built a test rig.
Zur Erprobung der Antriebsfunktionen beim Zusammenwirken von Elektronik und Mechanik wurde eine Testvorrichtung gebaut.

More and more drive functions can be taken over decentrally via the software or hardware control capability NORD frequency inverters.
NORD-Umrichterfunktionen einfach skalieren Immer mehr Antriebsfunktionen können per Soft- oder Hardware dezentral von der Umrichtersteuerung der NORD-Antriebe übernommen werden.

If you pull the lever for the drive function(see illustration 1, pos. 10) all the way to the handle and hold it in that position, the direction display"LF" and the presently set EPA value will appear.
Wenn Sie den Bedienhebel für die Fahrfunktion(siehe Bild 1, Pos. 10) ganz zum Griff ziehen und in dieser Position halten, erscheint die Richtungsanzeige„LF“ und der aktuell eingestellte EPA-Wert.

Find out more about Driving Functions.
Erfahren Sie mehr über Fahrfunktionen für automatisiertes Fahren.

The Idle Speed Driving function of the new MAN TipMatic 2 ensures optimum driving for heavy-duty vehicles when shunting and operating at crawl speed.
Die Idle Speed Driving Funktion der neuen MAN TipMatic 2 gewährleistet in den Schwerlastfahrzeugen ein optimales Fahrverhalten beim Rangieren und bei Kriechfahrten.

Due to the complexity of a highly automated driving function, the software must be tested extensively at several stages of the development.
Aufgrund der Komplexität hochautomatisierter Fahrfunktionen muss die Software in mehreren Phasen der Entwicklung umfassend getestet werden.

Initially, they drive the BMW Vision iNEXT themselves, but the vehicle soon takes over the driving function.
Der Besucher fährt den BMW Vision iNEXT zunächst selbst, anschließend übernimmt das Fahrzeug die Fahraufgabe.

MIL/SIL Simulation Testing automated driving functions via model-(MIL) or software-in-the-loop(SIL) simulation on standard PCs or PC clusters.
MIL/SIL-Simulation Testen von Funktionen für automatisiertes Fahren mit Hilfe von Model (MIL)- oder Software-in-the-Loop (SIL)-Simulation auf Standard-PCs oder PC-Clustern.

Here we can test complex cooperative driving functions with a group of vehicles in a real traffic environment- and map them in our simulation environment as a virtual trial.
Hier können wir diese komplexen kooperativen Fahrfunktionen mit einer Gruppe von Fahrzeugen in einer realen Verkehrsumgebung testen- und diese in unserer Simulationsumgebung als virtuelle Erprobung abbilden.«.

How can automated driving functions involving numerous electronically controlled vehicle systems quickly be brought to full-scale production while maintaining high quality and competitive prices?
Wie können Funktionen des automatisierten Fahrens, an denen zahlreiche elektronisch gesteuerte Systeme des Fahrzeugs beteiligt sind, innerhalb kurzer Zeit mit hoher Qualität und wettbewerbsfähigen Preisen zur Serienreife gebracht werden?

The derived information have a great importance for the system conception of(partially) automated driving functions and ADAS.
Diese Informationen haben eine große Bedeutung für die Systemauslegung von (teil-)automatisierten Fahrfunktionen sowie Fahrerassistenzsystemen.