What is the translation of " DTV " in German?

• Dtv

Examples of using Dtv in English and their translations into German

Speakers, DTV, TV, Hi-Fi.
Lautsprecher, DVBT, TV, Stereoanlage.

Red/ Sound menu/ Channel list in DTV.
Rot/ Menü Ton/ Kanalliste(im DTV-Modus)31.

Entertainment: Speakers, DTV, Radio AM/FM, 3 TV.
Unterhaltung: Lautsprecher, DVBT, Radio AM/FM, 3 TV.

Dtv 2001, ISBN 3-423-20436-2 original title:"Spot aus!
Dtv 2001, ISBN 3-423-20436-2 Originaltitel:"Spot aus!

Speakers, Satellite Decoder, DTV, TV, 2 Hi-Fi.
Lautsprecher, Sat Decoder, DVBT, TV, 2 Stereoanlage.

Dtv file format, which can be found in the table below.
Dtv Datei bedient, die Du in der Tabelle unten findest.

The world belongs to us!“, dtv Reihe Hanser 2010.
Macht und Machenschaften der Multis dtv Reihe Hanser 2010.

The DTV should boot normally like nothing has changed.
Der DTV- sollte normalerweise starten, wie nichts sich hat geändert.

Placard AACC, heating, lcd 32 with dtv full, window to the garden.
Schrank AACC, Heizung, lcd 32''mit Dtv voll, Fenster zum Garten.

Dtv, München 1980, ISBN 3-423-01263-3 former title"Die Cäsaren.
Dtv, München 1980, ISBN 3-423-01263-3 früherer Titel"Die Cäsaren.

Cosy, comfortable, upscale klassifieziert from dtv with 4 stars.
Gemütlich, gehobener komfort, klassifieziert vom dtv mit 4 sternen.

Easy parking Dtv stars Room and kitchen amenities.
Parkmöglichkeiten DTV Sterne Ausstattung des Zimmers und der Küche.

Essays, Reden, Interviews zu Politik und Kunst", DTV, Munich 1995.
Essays, Reden, Interviews zu Politik und Kunst", dtv, München 1995.

Dtv, München 1979, ISBN 3-423-01498-9 former title"Rätselhafte Kulturen.
Dtv, München 1979, ISBN 3-423-01498-9 früherer Titel"Rätselhafte Kulturen.

Cyprus Ministry of Education and Culture dtv Verlagsgesellschaft mbH& Co.
Deutsch-Französisches Jugendwerk(OFAJ) dtv Verlagsgesellschaft mbH& Co.

Der Roman"Dinge, die wir heute sagten" will be published in autumn 2010 at dtv.
Der Roman Dinge, die wir heute sagten erscheint im Herbst 2010 bei dtv.

The RDA is a co-operative DTV member and is represented in the Transport Committee.
Der RDA ist kooperatives Mitglied im DTV und im Verkehrsausschuss vertreten.

Der Spiegel im Spiegel(The Mirror in the Mirror) several editions, most recent: dtv volume.
Der Spiegel im Spiegel verschiedene Ausgaben, aktuell: dtv Bd.

Display the channel list.(ATV/ DTV mode) Display the text page on the teletext screen. ATV mode.
Aufrufen der Senderliste.(ATV/ DTV Modus) Anzeige der Textseite auf der Teletext-Seite. ATV Modus.

DTV Channel Lock: You can lock some channels using the Channel Lock function so that children cannot watch them.
DTV-Sendersperre: Mit der Kanal sperren Funktion können Kanäle gesperrt werden, damit Kinder keinen Zugriff auf diese haben.

Use this function only when you wish to reset all the DTV settings to the factory defaults.
Mit dieser Funktion können Sie alle DTV-Einstellungen auf die Werksvorgaben zurückstellen.

Before you buy a DTV, make sure that it allows aspect ratio adjustment on progressive input.
Vergewissern Sie sich vor dem Kauf eines DTVs, daß er das Einstellen des Seitenverhältnisses für progressiven Eingang erlaubt.

The power supply to the antenna connected to the DTV antenna terminal can be switched on or off.
Die Spannungsversorgung der an die DTV-Antennenbuchse angeschlossenen Antenne kann ein- und ausgeschaltet werden.

Aufl., dtv, München, 1988(Dokumentenedition, first as 1964); English as:"July 1914: The Outbreak of the First World War, Selected Documents", London: Batsford.
Aufl., dtv, München 1988 erstmals 1965; englisch als"July 1914: the outbreak of the First World War.

Do not disassemble, crush, short-circuit or incinerate the DTV Linkbattery, as it may cause fire, injury, burns or other hazards.
Nicht auseinanderbauen, zerquetschen, Kurzschluss oder einäschern den DTV Linkbattery, wie es Feuergefahr, Verletzung, Verbrennungen oder andere Gefahren.

DTV Link creates its own private WiFi network for use by the mobile device and there is no need to search for an internet connection or use cellular data airtime.
DTV Verbindung schafft seinen eigenen privaten WiFi-Netzwerk für die Nutzung durch das mobile Gerät und es besteht keine Notwendigkeit für eine Internet-Verbindung zu suchen oder Handy-Daten-Airtime verwenden.

Beck publishing house, the Deutsche Verlags-Anstalt(DVA), the publishing house Antje Kunstmann and the dtv publishing house, with the kind support of the Sponsors and Friends of the Bayerische Staatsbibliothek and the book trader Lehmkuhl.
Beck, der Deutschen Verlags-Anstalt(DVA), des Verlags Antje Kunstmann und des dtv Verlags mit freundlicher Unterstützung der Förderer und Freunde der Bayerischen Staatsbibliothek und der Buchhandlung Lehmkuhl.

Walter Schurian(Munich, Dtv, 1978)*"Aura: Ein Märchen der Sehnsucht"(Munich: Dtv, 1981)*"Der Prophet des Schönen: Arno Breker"(Marco, 1982)*"Von Jahwe: Gedichte"(Munich, 1982)==Other publications==* 1977-"Fuchs über Ernst Fuchs: Bilder und Zeichnungen von 1945-1976".
Walter Schurian(München, Dtv, 1978)*"Aura: Ein Märchen der Sehnsucht"(München: Dtv, 1981)*"Der Prophet des Schönen: Arno Breker"(Marco, 1982)*"Von Jahwe: Gedichte"(München, 1982)* Ernst Fuchs:"Phantastisches Leben.

Children's book, with Christian Orou, Neuer Breitschopf Verlag, Wien 1992, ISBN 3-7004-0192-2*"Freddie Flink in Schilda", children's book, with Beppo Beyerl, Neuer Breitschopf Verlag, Wien 1993, ISBN 3-7004-1186-3*"Der Rückwärtstiger", children's book: short stories, St. Gabriel, Mödling 1995, ISBN 3-85264-476-3(Paperback: dtv 1998)*"Wienerisch- das andere Deutsch", with Beppo Beyerl and Klaus Hirtner, Rump Verlag, Lingen/Ems 1995, ISBN 3-89416-269-4*"Kuno, das Schulgespenst", children's book, 1996*"Kuno aus der Tasche", children's book: Erzählung plus Rätsel, Noten und Basteltipps, Gabriel, Vienna 1998, ISBN 3-7072-6575-7*"Lexikon der nervigsten Dinge und ätzendsten Typen.
Kinderbuch, mit Christian Orou, Neuer Breitschopf Verlag, Wien 1992, ISBN 3-7004-0192-2*"Freddie Flink in Schilda", Kinderbuch, mit Beppo Beyerl, Neuer Breitschopf Verlag, Wien 1993, ISBN 3-7004-1186-3*"Der Rückwärtstiger", Kinderbuch: Kurzgeschichten, St. Gabriel, Mödling 1995, ISBN 3-85264-476-3(Taschenbuchausgabe: dtv 1998)*"Wienerisch- das andere Deutsch", mit Beppo Beyerl und Klaus Hirtner, Rump Verlag, Lingen/Ems 1995, ISBN 3-89416-269-4*"Kuno, das Schulgespenst", Kinderbuch, 1996*"Kuno aus der Tasche", Kinderbuch: Erzählung plus Rätsel, Noten und Basteltipps, Gabriel, Wien 1998, ISBN 3-7072-6575-7*"Lexikon der nervigsten Dinge und ätzendsten Typen.

In 1997, in the series›A Little Philosophy of the Passions‹, dtv published his book›Gärtnern‹-›Gardening‹, a declaration of love to the garden, a paradise which has to be constantly saved from snails, drought and weeds, which needs love and care and contributes its share to the joy of living.
Bei dtv erschien 1997 in der Reihe Kleine Philosophie der Passionen sein Buch Gärtnern- eine Liebeserklärung an den Garten, das vor Schnecken, Dürre und Unkraut stetig zu rettende Paradies, das Zuwendung braucht und zur Lebensfreude beiträgt.