What is the translation of " DUELL " in German?

• Duell

Examples of using Duell in English and their translations into German

It's time for a duell!
Es ist Zeit für ein Duell.

Duell der Youngtimer” was a huge hit!
Duell der Youngtimer“ kam riesig an!

Here they go, another duell.
Und los geht's, noch eine Duell.

DUELL- Direct-indirect light wall light.
DUELL- Direkt- und Indirektlicht Wandlampe.

Hardcast community- duell[highscore] game 10 Rounds.
Hardcast Community- Duell[Highscore] Spiel 10 Runden.

Das Duell" for 2 harpsThank you for your fantastic performances!
Das Duell" für 2 HarfenVielen Dank für die tolle Umsetzung meiner Werke!

Further reading==*Hede Massing,"This Deception" New York, NY: Duell, Sloan and Pearce, 1951.
Literatur==* Hede Massing: diese Täuschung, New York, NY: Duell, Sloan und Pearce, 1951.

The piggy bank DUELL has just received the Focus Open in Silver.
Die Spardose DUELL wurde mit dem Focus Open in Silber bedacht.

It's a collaborative work of the sculptors Henry Duell, George Pezold and Max Heilmeier.
Sie ist eine Gemeinschaftsarbeit der Bildhauer Heinrich Düll, Georg Pezold und Max Heilmeier.

In their show"Duell um die Welt," the two adversaries took on more daring challenges all around the world in 2014.
In ihrem"Duell um die Welt" stellten sich die beiden Kontrahenten auch 2014 wieder waghalsigen Herausforderungen rund um den Globus.

Simon upvoted this comment 4 months ago LG V30 vs LG G7 ThinQ: LGs Duell mit sich selbst +50 Points.
Simon gefällt dieser Kommentar vor 4 Monaten LG V30 vs LG G7 ThinQ: LGs Duell mit sich selbst +50 Punkte.

The Duell halogen mains voltage does not have any separate foot because there is no housing for a separate power.
Die Duell Ausführung mit Halogen Netzspannung hat keinen gesonderten Fuß, da ein Gehäuse für eine separate Stromversorgung nicht nötig ist.

Destruction's Mad Butcher came back on stage wielding his axe and had a dance duell with the Anathema singer.
Der Mad Butcher von DESTRUCTION kehrte auf die Bühne zurück und lieferte sich Metzgerbeil-schwingend ein Duell mit dem ANATHEMA -Sänger.

Duell graduated from the Green Mountain Junior College(now Green Mountain College)(Vermont), Illinois Wesleyan University, and Yale University.
Duell besuchte das Green Mountain Junior College in Illinois und studierte anschließend an der Illinois Wesleyan University und an der Yale University.

The funicular brings visitors up to the platform where the last duell took place- which is also the starting point for unique hikes into the Rosenlaui Valley.
Die Drahtseilbahn bringt Besucher hinauf zur Plattform, wo das letzte Duell stattfand und gleichzeitig zum Ausgangspunkt zahlreicher Wanderungen.

But the poor deluted Clayton, he did not know that you are so in love with Marguerite and always love her fought in a duell, for her!
Der arme, irregeführte Clayton. Er wusste nicht, dass Sie auch in Marguerite verliebt waren Sie immer schon geliebt hatten sich sogar schon für sie duelliert hatten!

In"Joko gegen Klaas- Das Duell um die Welt" the popular entertainers showed full commitment to the fight for the title of world champion.
In"Joko gegen Klaas- Das Duell um die Welt" zeigten die beliebten Entertainer vollen Einsatz im Kampf um den Weltmeistertitel.

As expected, the dediding time trial of the Tour of California 2007 turned out to a duell between Levi Leipheimer, the overall leader and his runner-up, Jens Voigt.
Wie erwartet entwickelte sich das wohl entscheidende Zeitfahren der Tour of California 2007 zu einem Duell zwischen dem Träger des Gelben Trikots Levi Leipheimer und seinem schärfsten Widersacher Jens Voigt.

The interior finish of the Duell are gold for a very warm light, black, for a very special light as the source of the light fades and champagne for a more neutral effect.
Die Innenverabeitung von den Duell Modellen sind golden, für ein sehr warmes Licht, schwarz für ein sehr speziellen Lichteffekt, als ob die Lichtquelle verschwindet und champagnerfarben für einen eher neutralen Effekt.

House Sommer stands for experience space and performance productions such as Nun on the Moon(Arte/Tracks Lyon), Bondage Duell(Sophiensäaele Berlin), Vin Diesel's and the Cat Wiener Fesselspiele.
Haus Sommer steht für Erfahrungsort, Experiment und Performance Produktionen: Nun on the Moon,(Arte/Tracks Lyon), Bondage Duell(Sophiensäaele Berlin), Vin Diesel and the Cat Wiener Fesselspiele.

After two laps however, the distant duell clearly turned to the advantage of Andy Schleck and, whereas Kim Kirchen seemed resigned, the gap increased again.
Nach mehr als zwei Runden Duell auf Distanz zwischen Kirchen und Schleck schien Andy wohl endgültig die Oberhand zu behalten: der Abstand wuchs wieder.

Ina Weisse is married to the German Film director Matti Geschonneck, with whom she worked together for the TV-films"Duell in der Nacht"(2007),"Tod in Istanbul"(2009),"Der Verdacht"(2010) und"Das Ende einer Nacht" 2011.
Ina Weisse ist mit dem Regisseur Matti Geschonneck verheiratet, mit dem sie für die Fernsehfilme"Duell in der Nacht"(2007),"Tod in Istanbul"(2009),"Der Verdacht"(2010) und"Das Ende einer Nacht"(2011) zusammenarbeitete.

He played sports shoe manufacturer Adi Dassler in"Duell der Brüder- Die Geschichte von Adidas und Puma"(2016, TV) and a former boxer who is forced to fall in with the Mafia in the miniseries"Tempel" 2016, TV.
Als Schauspieler sah man ihn unter anderem in"Duell der Brüder- Die Geschichte von Adidas und Puma"(2016, TV) als Adi Dassler und in der sechsteiligen Serie"Tempel"(2016, TV) als Ex-Boxer, der sich notgedrungen mit der Mafia einlassen muss.

NadDan(Nadja und Daniel), age group II: 1st Prize Gitarrenrowdies(Ricarda und Nadja), age group III: 1st Prize Jakob and Martha, thanks for your wonderful interpetation of my piece"The Duell" for 2 harps and congratulations on winning the 1st Prize in age group I!
NadDan(Nadja und Daniel), Altersgruppe II: 1. Preis Gitarrenrowdies(Ricarda und Nadja), Altersgruppe III: 2. Preis Meinen Dank möchte ich auch dem Harfenduo"Jakob und Martha" für die hervorragende Interpretation meines Stücks"Das Duell" aussprechen und herzlich zum verdienten 1. Preis in der Altergruppe I gratulieren!

Her last cinematical works came in the 20s into being She played Ada Sponholz in"Das blaue Duell"(20) with Karl Harbacher and Leonhard Haskel and she took part in"Die Geier der Goldgruben"(21) with Joe Stöckel and Vittorio Güttner.
In den 20er Jahren entstanden ihre letzten filmischen Arbeiten. Sie spielte die Ada Sponholz in"Das blaue Duell"(20) mit Karl Harbacher und Leonhard Haskel und sie agierte in"Die Geier der Goldgruben"(21) mit Joe Stöckel und Vittorio Güttner.

Of course, the repetitive accelerations of Andy Schleck were spectacular, but the race was very tactical and the expected big man against man duell between Schleck and Contador for the stage win didn't take place, both of them rather wanting to help their team-mates getting a place on the podium than to take a prestigious stage victory.
Natürlich gab es die unermüdlichen Attacken von Andy Schleck, die das Rennen animinierten, doch war die Taktik zu belangreich im Finale und das große, erhoffte Duell, Mann gegen Mann, zwischen Andy und Contador um den Etappensieg blieb aus. Die beiden waren zu beschäftigt damit, ihren Teamkollegen auf das Schlusspodest zu helfen, um diesen Prestigerfolg im Visier zu haben.