What is the translation of " DUFF " in German?

• Duff
• Duffs

Examples of using Duff in English and their translations into German

She's up the duff.
Sie ist schwanger.

What do you like, Duff beer or Oprah Ale?
Was wollt ihr, ein Duff oder Opera Ale?

My folks were duff.
Meine Eltern waren nutzlos.

Mr Duff thanked members for their contributions.
Herr DUFF dankt den Mitgliedern für ihre Beiträge.

Mr Briesch thanked Mr Duff.
Herr BRIESCH dankt Herrn DUFF.

Mr Duff presented his analysis of the reflection period.
Herr DUFF legt seine Analyse der Denkpause dar.

No weight loss program costs its weight(which misbehaved) unless it is obtaining off your duff and action.
Kein Gewichtsverlust-Programm lohnt Gewicht(das schlecht war), es sei denn, es geht um Ihre Duff aussteigen und bewegen.

I hope Mr Duff' s amendment will be widely supported.
Ich hoffe, dass der Änderungsantrag von Herrn Duff eine breite Unterstützung finden kann.

This picture of CIA agent Tim Osman, aka“Bin Laden,” with his handlers sent to us by the Germans supports what Duff reports.
Dieses Bild des CIA-Agenten Tim Osman, auch bekannt als„Bin Laden“, mit seinen Betreuern, das uns die Deutschen geschickt haben, unterstützt Duffs Bericht.

Mr Briesch assured Mr Duff that the Committee would indeed be active and present.
Herr BRIESCH versichert Herrn DUFF, dass sich der Ausschuss selbstverständlich tatkräftig beteiligen werde.

If money is not an problem, I would certainly enjoy having a Louis Vuitton Neverfull MM like a gym bag, much like what Hilary Duff shows as she was spotted going to and departing a fitness center in LA.
If money is not an problem, Ich würde sicherlich Spaß mit einem Louis Vuitton Neverfull MM wie ein Turnbeutel, viel wie, was Hilary Duff zeigt, wie sie war spotted werde und Abfahrt ein Fitness-Center in LA.

In October 2006, Chris joined Duff& Phelps as Managing Director and built up their German practice.
Im Oktober 2006 wechselte Prof. Aders als Managing Director zu Duff& Phelps und baute das Deutschlandgeschäft auf.

Allow me to thank the European Parliament and its President, Hans-Gert Pöttering and its representatives at the Intergovernmental Conference- Elmar Brok(PPE-DE), Enrique Barón-Crespo(PSE) and Andrew Duff ALDE.
Gestatten Sie mir, dem Europäischen Parlament und seinem Präsidenten Hans-Gert Pöttering und dessen Vertretern bei der Regierungskonferenz Elmar Brok(PPE-DE), Enrique Barón-Crespo(PSE) und Andrew Duff(ALDE) zu danken.

Mr Sepi confirmed that Mr Brok, Mr Barón Crespo and Mr Duff, the three EP representatives at the IGC, had been invited to participate.
Herr SEPI bestätigt, dass die Herren BROK, BARÓN CRESPO und DUFF, die drei Vertreter des Europäischen Parla­ments auf der Regierungskonferenz, eingeladen worden seien.

With Mr Hänsch, Mr Duff and others, we have visited a great many other capitals over the past few months and have been given the impression that everyone wants the treaty to be concluded.
Mit Klaus Hänsch, Andrew Duff und anderen sind wir in den letzten Monaten viel durch andere Hauptstädte gefahren und haben dabei den Eindruck gewonnen, dass jeder einen Abschluss haben möchte.

The reverse of the coin depicts portrays a coloured image of a Duff beer can, Homer Simpson's drink of choice and the most popular beer in Springfield.
Auf der Rückseite der Münze ist ein farbiges Bild einer Duff-Bierdose, des Getränks der Wahl von Homer Simpson und des beliebtesten Bieres in Springfield zu sehen.

Yes, his party won as many seats as the Liberal Democrats in the last European elections in the UK, having outspent them, I think, by a factor of 10- Mr Duff is nodding, so I suppose that is right.
Ja, seine Partei hat so viele Sitze gewonnen wie die liberalen Demokraten in den letzten Europawahlen im Vereinigten Königreich, und ich glaube, sie haben zehnmal mehr ausgegeben- Herr Duff nickt, also nehme ich an, dass das stimmt.

Mr Jens-Peter Bonde(DK)Mr Elmar Brok(D)Mr Andrew Nicholas Duff(UK)Mr Olivier Duhamel(F)Mr Klaus Hänsch(D)Ms Sylvia-Yvonne Kaufmann(D)Mr Timothy Kirkhope(UK)Mr Alain Lamassoure F.
Herr Jens-Peter Bonde (DK)Herr Elmar Brok (D)Herr Andrew Nicholas Duff (UK)Herr Olivier Duhamel (F)Herr Klaus Hänsch (D)Frau Sylvia-Yvonne Kaufmann (D)Herr Timothy Kirkhope (UK)Herr Alain Lamassoure F.

The delivery consists of 54 animals from the Glenbervie Home Farm, Glenbervie, Stonehaven, Aberdeenshire, 37 from Alex and Wendy Sanger, Prettycur, Montrose, and 29 from Duff Burrell, Broome Park, Alnwick, Northumberland.
Die Lieferung umfasst 54 Tiere von der Glenbervie Home Farm, Glenbervie, Stonehaven, Aberdeenshire; 37 von Alex und Wendy Sanger, Prettycur, Montrose; und 29 von Duff Burell, Broome Park, Alnwick, Northumberland.

On the fourth day of your trip you will visit a gorgeous historic mansion, Duff House, before enjoying a circular tour around three splendid ruins, Huntly Castle, Spynie Palace and Balvenie Castle.
Der vierte Tag Ihrer Reise führt Sie zum Duff House, einem prachtvollen, geschichtsträchtigen Anwesen. Danach brechen Sie zu einer Tour durch drei großartige Ruinen auf: Huntly Castle, Spynie Palace und Balvenie Castle.

However, if Mr Duff brought in new elements, he pleaded for better lawmaking, including a pledge to make fewer laws that should be more transparent, actual and future-oriented.
Sollte Herr DUFF jedoch neue Elemente aufnehmen wollen, plädiere er für eine bessere Rechtsetzung mit der Verpflichtung, weniger Gesetze zu machen, die jedoch transparenter, stärker auf die tatsächlichen Bedürfnisse aus­gerichtet und zukunftsorientierter sein sollten.

NL Mr President, I would like to take a moment to explain why I voted against the Duff report, although the Duff report is not really a controversial report as such.
NL Herr Präsident! Ich möchte kurz erläutern, warum ich gegen den Bericht von Andrew Duff gestimmt habe, obgleich der Bericht als solcher eigentlich nicht umstritten ist.

April Duff, the legal officer for Education Equality, has spoken about the impact that this had on the organisation, saying,"The correspondence[with SIPOC] detracted hugely from the work we were supposed to be doing.
April Duff, der Rechtsbeauftragte für Gleichberechtigung in der Bildung, hat über die Auswirkungen gesprochen, die dies auf die Organisation hatte, und gesagt:"Die Korrespondenz[mit SIPOC] hat die Arbeit, die wir eigentlich leisten sollten, enorm beeinträchtigt.

Together with Christian Aders, decided in the summer of 2013 to spin-off ValueTrust from Duff& Phelps and establish the brand as a uniquely positioned independent advisor in the market for valuation and corporate finance services.
Im Sommer 2013 hat Herr Starck gemeinsam mit Prof. Dr. Christian Aders die ValueTrust von Duff& Phelps abgespalten und diese als einzigartige Beratungsgesellschaft für Unternehmensbewertung und Corporate Finance positioniert.

In specifying the above-mentioned amounts for the cash compensation and settlement payment, the Parties are following the result of a jointly commissioned independent company valuation of SinnerSchrader AG by Duff& Phelps GmbH, Frankfurt am Main.
Mit der Festlegung der vorstehend genannten Beträge für die Barabfindung und die Ausgleichszahlung folgen die Parteien dem Ergebnis einer gemeinsam beauftragten unabhängigen Unternehmensbewertung der SinnerSchrader AG durch die Duff& Phelps GmbH, Frankfurt am Main.

The next item is the debate on the report by Mr Duff, on behalf of the Committee on Constitutional Affairs, on guidelines for the approval of the European Commission(2005/2024(INI)) A6-0179/2005.
Als nächster Punkt folgt die Aussprache über den Bericht von Herrn Andrew Duff im Namen des Ausschusses für konstitutionelle Fragen über die Leitlinien für die Zustimmung zur Europäischen Kommission (2005/2024(INI)) A6-0179/2005.

After being acquired by an international private equity syndicate and the delisting of Duff& Phelps in the spring of 2013, ValueTrust separated in the summer of 2013 and has continued since then with former senior employees of KPMG and Duff& Phelps.
Nach der Übernahme durch ein internationales Private-Equity-Konsortium und dem Delisting von Duff& Phelps im Frühjahr 2013 hat sich ValueTrust im Sommer 2013 abgespalten und wird seitdem von ehemaligen leitenden Mitarbeitern von KPMG und Duff& Phelps weitergeführt.

Sometime you might have to wade through a lot of duff but thankfully on sites like two plus two they have stickied all good strategy posts which will save you all the work of searching for these little gems.
Sometime Sie könnten durch eine Menge von nutzlosen waten aber zum Glück auf Seiten wie zwei plus zwei sie alle gute Strategie Beiträge stickied haben, die Sie die ganze Arbeit von der Suche nach dieser Kleinode sparen.

The next item is the report(A5-0332/2002) by Mr Andrew Nicholas Duff, on behalf of the Committee on Constitutional Affairs, on the impact of the Charter of Fundamental Rights of the European Union and its future status 2002/2139INI.
Nach der Tagesordnung folgt der Bericht(A5-0332/2002) von Herrn Andrew Nicholas Duff im Namen des Ausschusses für konstitutionelle Fragen zur Wirkung der Charta der Grundrechte der Europäischen Union und ihrem künftigen Status 2002/2139INI.

Finally, my group feels very strongly- and Mr Duff will expand on this in a moment- that the Union and its institutions should put its own house in order, even before the next enlargement round gets underway.
Ein wichtiges Anliegen meiner Fraktion- auf das Herr Duff gleich noch näher eingehen wird- betrifft schließlich die für die Union und ihre Institutionen bestehende Notwendigkeit, noch vor der nächsten Erweiterungsrunde ihr eigenes Haus in Ordnung zu bringen.