What is the translation of " DUPLEX SUITES " in German?

• Duplex-suiten
• Maisonette-suiten
• duplex suiten

Examples of using Duplex suites in English and their translations into German

These duplex Suites are yet again a work of art.
Diese Maisonette-Suiten sind wieder ein Kunstwerk.

The hotel Los Calderones is a resort with 78 duplex suites.
Das Hotel Los Calderones ist eine Anlage mit 78 Suiten im Duplex-Format.

Our 8 duplex Suites, have two floors.
Unsere acht Maisonette Suiten sind, wie der Name es verrät, doppelstöckig.

Vitrum Hotel features studios, superior studios, suites and duplex suites.
Das Vitrum Hotel bietet Studios, Superior Studios, Suiten und Maisonette-Suiten.

Elegant duplex suites for a luxury holiday in Hua Hin.
Elegante Maisonette-Suiten für einen luxuriösen Urlaub in Hua Hin.

Vitrum Hotel features studio suites, junior suites, superior suites and duplex suites.
Das Vitrum Hotel bietet Studio-Suiten, Junior Suiten, Superior Suiten und Maisonette-Suiten.

There are even big duplex suites with private rooftop plunge pools.
Es gibt sogar große Duplex-Suiten mit privaten Dach-Tauchbecken.

Queen Rooms are 215 to 269 square feet, Kings 269 to 323 square feet, and three duplex suites 366 to 431 square feet.
Queen-Zimmer sind 215 bis 269 Quadratmetern, Kings 269-323 Quadratmetern und drei Duplex-Suiten 366-431 Quadratmetern.

Family Duplex suites- two-storey suites for up to five people.
Family Duplex Suiten- zweistöckige Suiten für bis zu fünf Personen.

Enjoy the ideal environment to unwind in the Duplex Suites and make your stay an unforgettable experience.
Geniessen Sie in den Duplex Suiten die ideale Umgebung um die Seele baumeln zu lassen und machen Sie Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis.

The duplex suites at Vincci Selección Estrella del Mar are located in the hotel's side towers.
Die Duplex-Suiten des Hotels Vincci Selección Estrella de Mar befinden sich in den seitlichen Turmanbauten des Gebäudes.

Some have a balcony and the duplex suites and apartments have a kitchenette.
Einige verfügen über einen Balkon und die Maisonette-Suiten und Apartments bieten eine Küchenzeile.

Many repeat celebrities and socialites book rooms, and the hotel has hosted both Princess Diana and Elizabeth Taylor in the duplex suites.
Viele wiederholen Prominente und Prominente buchen Zimmer, und das Hotel hat sowohl Prinzessin Diana und Elizabeth Taylor in den Duplex-Suiten gehostet.

Two iconic duplex suites have housed Princess Diana and Elizabeth Taylor.
Zwei ikonische Duplex-Suiten beherbergen Prinzessin Diana und Elizabeth Taylor.

Nottingham Place Hotel offers a range of elegant designer suites, from large executive studios to one bedroom and duplex suites.
Das Nottingham Place Hotel umfasst eine Reihe von eleganten Designer-Suiten, darunter große Executive Studios, Suiten mit 1 Schlafzimmer und Maisonette-Suiten.

Six igloos, each for four people, eight duplex suites, a warm-up room and a sauna impress the guests.
Sechs Iglus für je vier Personen und acht Pärchensuiten sowie ein Aufwärmraum und eine Sauna begeistern die Gäste.

Signature duplex suites spanning across two levels, featuring chic contemporary design and generous space, supplemented with all the standards in luxury you have come to expect.
Die einzigartigen Maisonette-Suiten erstrecken sich über zwei Ebenen und zeichnen sich durch schickes, modernes Design und großzügigen Raum aus.

Situated in the modern block, these spacious duplex suites feature a living room with sofa, and views of the Mehrangarh Fort.
Diese geräumigen Maisonette-Suiten befinden sich im modernen Block und bieten ein Wohnzimmer mit einem Sofa sowie einen Blick auf das Mehrangarh Fort.

The high ceilings in the four junior suites(108 m² apiece), the two lovely luxury suites(158 m² apiece) and the two truly unique duplex suites(201 m² apiece) offer one-of-a-kind luxury.
Die hohen Räumlichkeiten der vier Junior-Suiten mit 108m2, der zwei schönen Luxus-Suiten mit 158m2 und der zwei, in ihrer Art einzigartigen, Duplex-Suiten mit 201m2, bieten Luxus der Extraklasse.

All of our luxury rooms and duplex suites have unique pieces of Hindu and Buddhist art on show.
Alle Zimmer und luxuriöse Duplex Suiten beherbergen in ihrem Inneren einzigartige Werke hinduistischer und buddhistischer Kunst.

Experience the distinctive style of the pentahotel Chemnitz which makes travel so enjoyable in each of our 226 air-conditioned rooms, including 3 junior suites and 16 duplex suites.
Erleben Sie die besondere Atmosphäre des"pentahotel Chemnitz", die Ihren Aufenthalt in einem unserer 226 klimatisierten Zimmer, darunter 3 Juniorsuiten sowie 16 Duplexsuiten, zu einem schönen Erlebnis macht.

Party Hotel provides spacious duplex suites with free Wi-Fi and views of the gardens and the picturesque surrounding countryside.
Party-Hotel bietet geräumige Maisonette-Suiten mit kostenfreiem WLAN und Blick auf die Gärten und das malerische Umland.

The new luxury rooms include a Conservatory Suite with its own patio garden, and Grand Duplex Suites with roll-top baths set in front of open fireplaces.
Die neue Conservatory Suite verfügt über einen eigenen Innenhof mit Garten, die Duplex Suiten sind mit Badewannen auf Rollen ausgestattet, die vor einem offenen Kamin stehen.

High-ceilinged recently renovated duplex suites in the hotel's historic building give you two tiers of space to spread your wings.
Kurzem renovierte Duplex Suiten mit hohen Decken im historischen Gebäude des Hotels bieten Ihnen auf zwei Etagen genug Bewegungsfreiheit.

Herberge Teufenthal is located in Teufenthal next to the train station, about 10 km south of Aarau, and offers you individually styled rooms and duplex suites as well as free covered parking spaces.
Herberge Teufenthal liegt in Teufenthal zum Bahnhof, ca. 10 km südlich von Aarau entfernt und bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer und Maisonette-Suiten sowie kostenfreie überdachte Parkplätze.

The garden wing, connected to the main hotel building, houses the duplex suites- with 45 square metre bedroom on the first floor and sitting room on the ground floor.
Der mit dem Hauptgebäude verbundene Gartenflügel beherbergt die Maisonette-Suiten- mit einem 45 m² großen Schlafzimmer im ersten Stock und einem Wohnzimmer im Erdgeschoss.

The Duplex Suites enjoy abundant daylight from two floors with floor-to-ceiling windows and present a colonial feel, accentuated by high ceilings, polished hardwood flooring and period-style furniture.
Die Duplex-Suiten genießen reichlich Tageslicht über die vom Boden bis zur Decke reichenden Fenster und bieten eine koloniale Atmosphäre, die durch hohe Decken, polierte Holzböden und zeitgenössische Möbel akzentuiert wird.

Evocative of a stylish tropical residence, our 17 spacious Club Duplex Suites(79sqm) are designed in a contemporary split-level style, popular with honeymooners, couples and families alike.
Unsere 17 geräumigen Club Duplex-Suiten(79 m-²), die an eine elegante tropische Residenz erinnern, sind in einem zeitgenössischen Split-Level-Stil entworfen, der bei Hochzeitsreisenden, Paaren und Familien gleichermaßen beliebt ist.

With 146 square metres of total living space including two en-suite bedrooms on the first storey, a furnished terrace, and an airy living room, our five Grand Mirage Duplex Suites are perfect for your next family holiday or for a getaway with friends.
Mit 146 Quadratmetern Gesamtwohnfläche, darunter zwei Schlafzimmern mit eigenem Bad und WC im ersten Stock, einer möblierten Terrasse und einem luftigen Wohnzimmer, sind unsere fünf Grand Mirage Duplex Suiten ideal für Ihren nächsten Familienurlaub oder für einen Kurzurlaub mit Freunden.

The villas and suites are the largest of any 5-star hotel in Chiang Rai, comprised of classic and superior suites(90 square metres), deluxe suites(108 square metres), duplex suites(92 square metres), three-bedroom suites(308 square metres) and villas 596 square metres.
Die Villen und Suites sind die größten aller 5-Sterne Hotels in Chiang Rai und umfassen klassische und gehobene Suiten(90 m²), Deluxe-Suiten(108 m²), Doppelsuiten(92 m²), Dreizimmer-Suiten(308 m²) und Villen 596 m².