What is the translation of " DUPLICATE EMAILS " in German?

• doppelten E-mails
• doppelte E-mails

Examples of using Duplicate emails in English and their translations into German

Don't send duplicate emails YES YES.
Keine doppelten Emails versenden JA JA.

Will contacts who are on 2 or more list get duplicate emails?
Werden Kontakte die auf 2 oder mehr Listen sind, die E-Mail wiederholt erhalten?

Delete duplicate emails function closes down Outlook 365.
Die Funktion zum Löschen doppelter E-Mails schließt Outlook 365.

Quickly delete or remove duplicate emails in Outlook.
Löschen Sie schnell oder löschen Sie doppelte E-Mails in Outlook.

Easily remove duplicate emails from specified email folder(s) at once in Outlook.
Einfaches Entfernen doppelter E-Mails aus bestimmten E-Mail-Ordnern in Outlook.

How to avoid/prevent downloading duplicate emails in Outlook?
Wie vermeidet man das Herunterladen von doppelten E-Mails in Outlook?

It is recommended to also select the radio button in front of the Disable POP option, which can help avoid duplicate emails.
Es wird empfohlen, auch das Optionsfeld vor dem POP deaktivieren Option wählen, die doppelte E-Mails vermeiden helfen können.

Kutools for Outloo 's Duplicate Emails can do you a nice favor.
Kutools for Outloo Duplicate Emails kann dir einen schönen Gefallen tun.

In the Mail view, click to open the mail folder that you need to remove duplicate emails from.
In dem E-mail Klicken Sie auf Anzeigen, um den E-Mail-Ordner zu öffnen, aus dem Sie doppelte E-Mails entfernen möchten.

How to delete all duplicate emails from a mail folder in Outlook?
Wie lösche ich alle doppelten E-Mails aus einem E-Mail-Ordner in Outlook?

Step 8: Then a warning dialog box comes out and tells you how many duplicate emails have been found and removed.
Schritt 8: Dann erscheint ein Warndialogfeld, in dem Sie erfahren, wie viele doppelte E-Mails gefunden und entfernt wurden.

Holding the Ctrl key, select duplicate emails one by one manually; and then press the Delete key to remove them.
Halten der Ctrl Schlüssel, wählen Sie doppelte E-Mails einzeln manuell aus. und dann drücke die Löschen um sie zu entfernen.

So far, the specified PST file has been imported excluding all duplicate emails, contacts, and calendar items, etc.
Bisher wurde die angegebene PST-Datei mit Ausnahme aller doppelten E-Mails, Kontakte und Kalendereinträge usw. importiert.

The Duplicate Emails feature of Kutools for Outlook can also search and remove duplicated emails from multiple mail folders in Outlook.
Der Doppelte E-Mails Feature von Kutools für Outlook kann auch doppelte E-Mails von mehreren E-Mail-Ordnern in Outlook suchen und entfernen.

With Kutools for Outlook's Delete Duplicate Emails utility, duplicate emails won't be any problem.
Mit Kutools for Outlook Doppelte E-Mails löschen Dienstprogramm, doppelte E-Mails werden kein Problem sein.

You can choose the'Anytime' option from the list of'Time Span' and the software will list all the duplicate emails, till date.
Sie können die Option„Jederzeit“ aus der Liste„Zeitspanne“ auswählen, wodurch die Software alle doppelten E-Mails bis zum heutigen Datum auflistet.

Check the conditions that you want to remove the duplicate emails based on from the Condition of judgment list box;
Kreuzen Sie die Bedingungen an, unter denen Sie doppelte E-Mails von der entfernen möchten Urteilsbedingung Listenfeld;

Sometimes, duplicate emails occur in Outlook because of downloading emails repeatedly, copying, importing from PST/CSV files, or other reasons.
Manchmal treten doppelte E-Mails in Outlook auf, weil E-Mails wiederholt heruntergeladen, kopiert, aus PST/ CSV-Dateien importiert werden oder aus anderen Gründen.

Check the conditons that you want to remove the duplicate emails based on from the Condition of judgment list box;
Überprüfen Sie die Bedingungen, nach denen Sie die doppelten E-Mails entfernen möchten, die auf der Basis von Urteilsbedingung Listenfeld;

Even if you have sorted emails by subject, received time, sender, and attachments, it might be not easy to pick out all duplicate emails manually.
Selbst wenn Sie E-Mails nach Betreff, Empfangszeitpunkt, Absender und Anhang sortiert haben, ist es möglicherweise nicht einfach, alle doppelten E-Mails manuell auszuwählen.

Then choose the delete type you need, you can delete the duplicate emails or move them to other folder as you need.
Wählen Sie dann den gewünschten Löschtyp aus. Sie können die doppelten E-Mails löschen oder sie nach Bedarf in einen anderen Ordner verschieben.

Please note that the provider of such a journal mailbox must not remove the X-MS-Journal-Report header from the journal emails and must not suppress the reception of duplicate emails.
Bitte beachten Sie, dass der Anbieter des Journalpostfachs den X-MS-Journal-Report Header nicht aus den Journal-E-Mails entfernen und den Empfang von E-Mail-Duplikaten nicht unterdrücken darf.

Then, go on clickingNext button, all duplicate emails will be filtered out from separate Email accounts as following screenshot shown.
Dann klicken Sie weiter Weiter Schaltfläche, werden alle doppelten E-Mails aus separaten E-Mail-Konten herausgefiltert, wie im folgenden Screenshot gezeigt.

Kutools for Outlook's Duplicate Mails utility can help you easily delete all duplicate emails from a specified email folder in Outlook.
Kutools for Outlook's Doppelte E-Mails Dienstprogramm kann Ihnen helfen, alle doppelten E-Mails aus einem angegebenen E-Mail-Ordner in Outlook zu löschen.

After finishing the settings, you can check Process duplicate emails directly option, and then click Start button to apply the feature at once.
Nach Abschluss der Einstellungen können Sie überprüfen Verarbeiten Sie doppelte E-Mails direkt Option, und klicken Sie dann auf Start Schaltfläche, um das Feature sofort anzuwenden.

This article provides you with a trick of avoiding or preventing downloading duplicate emails caused by multiple email accounts configuring in Outlook.
Dieser Artikel bietet Ihnen einen Trick, doppelte E-Mails zu vermeiden oder zu verhindern, die durch mehrere in Outlook konfigurierte E-Mail-Konten verursacht werden.

Actually, you can remove the duplicate attachments by searching the duplicate emails which contain the same subjects, bodies and attachments, then remove the duplicate emails.
Tatsächlich können Sie die doppelten Anlagen entfernen, indem Sie die doppelten E-Mails durchsuchen, die dieselben Themen, Körper und Anlagen enthalten, und dann die doppelten E-Mails entfernen.

After you configuring the accounts' setting, it will automatically avoid downloading duplicate emails that caused by multiple email accounts receiving same emails..
Nachdem Sie die Einstellungen für die Konten konfiguriert haben, werden automatisch doppelte E-Mails heruntergeladen, die durch mehrere E-Mail-Konten verursacht wurden, die dieselben E-Mails erhalten.

This powerful Outlook duplicate items remover utility scans your selected mailboxes for duplicate emails and efficiently removes them, based upon the predefined criteria.
Dieses wirksame Programm zur Entfernung von doppelten Objekten in Outlook durchsucht Ihre ausgewählten Postfächer nach doppelten E-Mails und entfernt diese, basierend auf vorgegebenen Kriterien, effizient.