What is the translation of " DYNAMIC DEVELOPMENTS " in German?

• dynamischen Entwicklungen
• dynamische Entwicklung
• dynamischen Entwicklung
• dynamische Entwicklungen

Examples of using Dynamic developments in English and their translations into German

Brings positive and dynamic developments for Austria.
Bringt fÃ1⁄4r Österreich erfreuliche und dynamische Entwicklungen.

These dynamic developments also require reinforcement at the management level.
Die dynamischen Entwicklungen verlangen auch eine Verstärkung auf der Managementebene.

Modern life is marked by rapid changes and dynamic developments.
Die heutige Zeit ist geprägt durch schnelle Veränderungen und dynami­sche Entwicklungen.

In contrast to the dynamic developments in M3, annual M1 growth has fallen to very low levels.
Im Gegensatz zur dynamischen Entwicklung der Geldmenge M3 ist das jährliche M1-Wachstum auf ein sehr niedriges Niveau gesunken.

The past two years were marked by very dynamic developments in this area.
Die letzten zwei Jahre waren durch eine sehr dynamische Entwicklung gekennzeichnet.

The highly dynamic developments in the area of e-commerce are constantly presenting manufacturers and retailers with new challenges.
Die sehr dynamischen Entwicklungen im Bereich E-Commerce stellen Hersteller und Händler vor immer neue Herausforderungen.

The problem is how to tailor this supervision to these dynamic developments.
Die Schwierigkeit liegt darin, wie eine solche Aufsicht an diese dynamischen Entwicklungen anzupassen ist.

Moreover, scenarios can be shown with dynamic developments for energy prices or interest.
Außerdem können Szenarien mit dynamischen Entwicklungen für Energiepreise oder Zinsen dargestellt werden.

I also believe that it is because of the complex nature of the matter and its dynamic developments.
Ich denke, es liegt auch an der Vielschichtigkeit des Sachverhalts und seiner dynamischen Entwicklungen.

We want to do more than simply keep pace with the dynamic developments in our markets- we want to shape and drive them forward.
Mit den dynamischen Entwicklungen in unseren Märkten wollen wir nicht mithalten, sondern sie mitgestalten und vorantreiben.

The dynamic developments in Europe and beyond have opened the way to new opportunities and possibilities for Austrian and international companies in many areas.
Die dynamischen Entwicklungen in Europa und darüber hinaus eröffnen für österreichische wie internationale Unternehmen in vielen Bereichen neue Chancen und Möglichkeiten.

There has to be a constant interaction between dynamic developments and legislation.
Es muss eine Wechselbe ziehung zwischen dynamischen Entwicklungen und Rechtsvorschriften bestehen.

In addition to the dynamic developments of the global financial markets, digital business models and sales processes are the greatest drivers behind change in this sector.
Neben den dynamischen Entwicklungen der globalen Finanzmärkte sind digitale Geschäftsmodelle und Vertriebsprozesse die größten Veränderungstreiber dieses Sektors.

Western Antarctic was ice-free during interglacials- Geological data signal dynamic developments of the ice shield three to five million years ago.
Westantarktis war in Warmzeiten eisfrei- Geologische Daten signalisieren dynamische Entwicklung des Eisschildes vor drei bis fünf Millionen Jahren.

The themes‘connected companies, dynamic developments and cross innovations' have also been part of the discussion with Garrelt Duin, minister for economy in North-Rhine Westphalia.
Um„Vernetzte Unternehmen, dynamische Entwicklungen und Cross-Innovationen" ging es auf der Veranstaltung auch in der Diskussion mit Garrelt Diun, Wirtschaftsminister des Landes NRW.

Discursive, controversial and open for new lines of thought and styles, WortWelten reflects the dynamic developments of a globalized world.
Diskursiv, kontrovers und bereit, sich neuen Denkrichtungen und Stilen zu öffnen, spiegelt„WortWelten“ die dynamischen Entwicklungen einer globalisierten Welt.

As a guarantor of stability in these dynamic developments acts one particular constant: a team working for many years together.
Als Garant von Stabilität dient bei dieser dynamischen Entwicklung vor allem eine Konstante: unser langjährig zusammenarbeitendes Team.

We should, instead, anticipate what will happen in the future and put a process in place which will enable us to react to dynamic developments and innovations adequately.
Stattdessen sollten wir versuchen, vorherzusehen, was in Zukunft geschehen wird und einen Vorgang einrichten, der uns erlaubt, angemessen auf dynamische Entwicklungen und Innovationen einzugehen.

The discussions and presentations reflected the dynamic developments of this new technology, even though many unresolved issues remain.
Die Diskussionen und Vorträge spiegelten die dynamische Entwicklung der Technologie wieder, wenngleich noch viele Fragen offen sind.

The dynamic developments in the bike and mobility market are occurring very rapidly and the Eurobike is driving this dynamic as a platform for trends, innovations and orientation.
Die Dynamik der Entwicklung im Fahrrad- und Mobilitätsmarkt vollzieht sich rasant und die Eurobike als Trend-, Orientierungs- und Neuheiten-Plattform treibt diese an.

Rheinmetall Group companies operate in intensely competitive markets, which are characterized by dynamic developments and demand a high degree of specific expertise.
Die Gesellschaften des Rheinmetall Konzerns operieren in wettbewerbsintensiven Märkten, die stark von dynamischen Entwicklungen gekennzeichnet sind und ein hohes Maß an speziellem Know-how erfordern.

Our LED spotlight programme reflects the dynamic developments in this area and offers attractive new solutions in terms of design, energy efficiency, and durability.
Unser LED-Strahler-Programm spiegelt die dynamische Entwicklung in diesem Bereich wieder und bietet attraktive neue Lösungen in Design, Energieeffizienz und Langlebigkeit.

The BA course in English and American Studies deals with the language, cultures and literature of English-speaking countries and their varying dynamic developments.
Das Bachelorstudium Anglistik und Amerikanistik behandelt die Sprache, Kulturen und Literaturen der englischsprachigen Länder in deren unterschiedlichen dynamischen Entwicklungen.

This uses the latest findings from the particularly dynamic developments within the banking industry to ensure that your improvements go straight to the heart of your customers' wishes.
Hier fließen aktuelle Erkenntnisse aus der besonders dynamischen Entwicklung im Bankwesen ein, so dass Sie mit Ihren Optimierungen am Puls der Kundenwünsche sind.

In order to ensure that you are always provided with up-to-date and practical knowledge, the contents of the course are continually adapted to the dynamic developments in business psychology.
Um sicherzustellen, dass Sie stets aktuelles und praxisnahes Wissen vermittelt bekommen, werden die Lehrinhalte fortlaufend an die dynamischen Entwicklungen in der Wirtschaftspsychologie angepasst.

The above mentioned project revealed the dynamic developments within the discourse on business and human rights for the political goals of sustainable development and the international protection of human rights.
Mit der Durchführung des oben genannten Projekts wurden die dynamischen Entwicklungen innerhalb des Diskurses zu Wirtschaft und Menschenrechten für die politischen Ziele nachhaltiger Entwicklung und des internationalen Menschenrechtsschutzes deutlich.

We see that China is making strategic purchases on the energy markets; we see that Russia is moving away from a continuous, reliable policy; and we see that world markets are undergoing very dynamic developments.
Wir sehen die Chinesen, die sich strategisch auf den Energiemärkten einkaufen, wir sehen, dass Russland sich wegbewegt von einer kontinuierlichen, verlässlichen Politik, und wir sehen die globalen Märkte in einer sehr dynamischen Entwicklung.

We expect to see very dynamic developments in Asia, the Indian subcontinent, Latin America and Africa- especially in generics, which will significantly gain importance compared to conventional brand-name drugs.”.
Dabei rechnen wir mit einer dynamischeren Entwicklung in Asien, auf dem indischen Subkontinent, in Lateinamerika und auch Afrika, insbesondere im Bereich der Generika, die aufgrund auslaufender Patente für namhafte Blockbusterprodukte erheblich an Bedeutung zulegen werden“.

What started as a driving force from the City and the University with a handful of companies following the BioRegio Competition in 1996 and the BioPark with 12,000 sqm have blossomed into their very own cluster in the region", stated CEO Dr. Thomas Diefenthal confirming these dynamic developments in recent years.
Was als Lenkungsinitiative der Stadt und der Universität im Zuge des BioRegio Wettbewerbes 1996 mit einer handvoll Firmen begann, mauserte sich über den Gründerstammtisch und dem BioPark mit jetzt 12.000 qm zu einem eigenen Cluster in der Region", bestätigte der Geschäftsführer Dr. Thomas Diefenthal die dynamische Entwicklung der letzten Jahre.

Particularly dynamic developments were seen in Cloud- the Company"s newest segment- in the first nine months of 2017. Revenues here, which are generated above all with the Pure Enterprise Cloud and the Internet of Things(IoT) portfolio, surged year-on-year by 63% to EUR 19.5 million.
Besonders dynamisch entwickelte sich in den ersten neun Monaten 2017 das jüngste Segment Cloud: Die Umsätze vor allem mit der Pure Enterprise Cloud sowie dem IoT-Portfolio(Internet of Things) stiegen im Vergleich zum Vorjahr um 63% auf 19,5 Mio. EUR.

How to use "dynamic developments" in a sentence

Additional graphs present the dynamic developments over time.

Thanks to the successful and dynamic developments recently, L.A.C.

Six facilitates dynamic developments in all aspects of life.

A few of our many dynamic developments are featured below.

What have these dynamic developments meant for its 1.3 billion citizens?

But these dynamic developments ended abruptly with the outbreak of war.

However, these dynamic developments do not come without side effects or risks.

And these dynamic developments have an impact on our entire energy economy.

Six energy facilitates dynamic developments and improvments in all aspects of life.

Dynamic developments in the aforementioned fields require better collaboration on all levels.