What is the translation of " DYNAMIC DISKS " in German?

• dynamische Datenträger
• dynamische Laufwerke
• dynamischen Datenträgern

Examples of using Dynamic disks in English and their translations into German

Dynamic Disks and BSD slices support.
Unterstützung dynamischer Datenträger und BSD-Slices.

You can create striped volumes only on dynamic disks.
Stripesetvolumes können nur auf dynamischen Datenträgern erstellt werden.

Dynamic disks are used for dynamic storage of data.
Dynamische Festplatten werden für die dynamische Speicherung von Daten verwendet.

It is recommended that you create all data volumes on dynamic disks.
Es wird empfohlen, alle Daten-Volumes auf dynamischen Datenträgern zu erstellen.

Dynamic disks appear as Foreign when they are added to the system.
Dynamische Datenträger werden als Fremd angezeigt, wenn sie zum System hinzugefügt werden.

You are prompted to use the dynamic disks and create the volume size.
Sie werden aufgefordert, das dynamische Laufwerk zu verwenden und die Größe des Datenträgers festzulegen.

Try moving the disk to another computer that has dynamic disks.
Versuchen Sie, den Datenträger auf einen anderen Computer zu verschieben, auf dem dynamische Datenträger vorhanden sind.

Dynamic disks with a foreign status are disks that were moved from another system.
Dynamische Datenträger mit dem Status„Fremd“ sind Datenträger, die von einem anderen System verlegt wurden.

Add the basic disks you want to convert to dynamic disks and click OK.
Fügen Sie die Basis-Laufwerke hinzu, die Sie in dynamische Laufwerke umwandeln möchten, und klicken Sie auf OK.

Dynamic Disks under Windows can span among different disks or disk partitions.
Dynamische Disketten unter Windows können unter verschiedenen Disketten oder Plattenbereichen abmessen.

Basic Dynamic Disk Conversion: It allows converting between basic and dynamic disks.
Basis-/dynamische Datenträgerkonvertierung: Ermöglicht die Konvertierung zwischen Basis- und dynamischen Datenträgern.

You can extend simple and spanned volumes on dynamic disks onto a maximum of 32 dynamic disks.
Sie können einfache und verkettete Volumes auf dynamischen Datenträgern auf bis zu 32 dynamische Datenträger erweitern.

With equal efficiency and automatically assembles spanned volumes, like mdadm, LVM, Apple or Windows dynamic disks.
Mit gleicher Effizienz zu arbeiten und erstellt automatisch übergreifende Volumen wie mdadm, LVM, Apple oder dynamische Laufwerke von Windows.

Acronis Disk Director now supports working with dynamic disks on Windows 7 Home editions as in Windows.
Acronis Disk Director unterstützt jetzt das Arbeiten mit dynamischen Laufwerken unter Windows 7 Home Editionen wie unter Windows.

In addition, you cannot convert cluster disks connected to shared SCSI or Fibre Channel buses to dynamic disks.
Darüber hinaus ist es nicht möglich, Clusterdatenträger, die an gemeinsam genutzte SCSI- oder Fibre Channel-Busse angeschlossen sind, in dynamische Datenträger zu konvertieren.

Basic disks have been supported in operating systems since MS-DOS, while dynamic disks have been supported in operating systems since Windows 2000.
Basisfestplatten werden seit MS-DOS in Betriebssystemen unterstützt, während dynamische Datenträger seit Windows 2000 in Betriebssystemen unterstützt werden.

Dynamic disks with a foreign status are disks containing data that have been moved from another system and need to be added to the current system.
Dynamische Laufwerke mit dem Status‘extern' sind Laufwerke, die Daten enthalten, die von einem anderen System stammen und dem aktuellen System hinzugefügt werden müssen.

Dell recommends that you configure your system disks as dynamic disks and create separate RAID 1 volumes for your operating system and data.
Dell empfiehlt Ihnen, Ihre Systemlaufwerke als dynamische Laufwerke zu konfigurieren und separate RAID-1-Laufwerke für Ihr Betriebssystem und für Ihre Daten anzulegen.

Configuration data for dynamic disks is stored on all dynamic disks, so the information about which disks are owned by the system is lost when all dynamic disks fail.
Die Konfigurationsdaten für dynamische Datenträger werden auf allen dynamischen Datenträgern gespeichert. Beim Ausfall aller dynamischer Datenträger gehen daher alle Informationen verloren, welche Datenträger zum System gehören.

Operations are not sparse-aware on images of Windows dynamic disks, images of LVM2 disks, and on reconstructed RAIDs based on. e01 evidence files.
Die genannten Operationen erkennen sparse-Bereiche nicht, wenn es sich um Images von Windows dynamischen Platten, Images von LVM2-Platten oder um rekonstruierte RAIDs auf der Basis von. e01-Evidence-Files handelt.

You might have accidentally converted dynamic disk back to basic disk resulting in data loss.
Sie könnten versehentlich umgestellt haben dynamischen Datenträger wieder in Basisdatenträger was zu Datenverlust.

Cause: An Offline dynamic disk might be corrupted or intermittently unavailable.
Ursache: Ein dynamischer Datenträger mit dem Status Offline könnte beschädigt oder zeitweilig nicht verfügbar sein.

The dynamic disk on which to extend the volume.
Der dynamische Datenträger, auf den das Volume erweitert werden soll.

Dynamic disk: closed cutting edge, wet cutting.
Dynamic-Scheibe: geschlossener Schneidrand, Naßschnitt.

Recover lost files from dynamic disk.
Verlorene Dateien von Dynamischen Festplatte Wiederherstellen.

Removing a missing dynamic disk.
Entfernen eines fehlenden dynamischen Datenträgers.

Upgrading a basic disk to a dynamic disk.
Ändern eines Basis-Laufwerks in ein dynamisches Laufwerk.

Apple, mdadm, LVM, Windows Dynamic disk, etc.
Apple, mdadm, LVM, Windows Dynamic Disk usw.

Hence it destroys all the dynamic disk data and converts it to a basic disk..
Daher ist es zerstört alle dynamischen Datenträger Daten und wandelt sie in einen Basisdatenträger.

If the dynamic disk returns to the Online status, but the dynamic volume does not return to the Healthy status, you can reactivate the volume manually.
Weist der dynamische Datenträger wieder den Status Online auf, ohne dass das dynamische Volume zum Status Fehlerfrei zurückkehrt, können Sie das Volume manuell reaktivieren.