Examples of using
Dynamic groups
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
A user can use Dynamic Groups in other parts of ERA.
Ein Benutzer kann dynamische Gruppen in anderen Komponenten von ERA verwenden.
A dynamic group can be inside(under)a static group or dynamic groups.
Dynamische Gruppen können anderen statischen oder dynamischen Gruppen untergeordnet werden.
Dynamic Groups can be seen as filters based on computer status.
Dynamische Gruppen können als Filter in Bezug auf den Computerstatus betrachtet werden.
There are eight pre-defined Dynamic Groups available after you have created ECA.
Nach der Erstellung von ECA stehen acht vordefinierte dynamische Gruppen zur Verfügung.
Dynamic Groups have their rules defined in the Dynamic Group Template.
Die Regeln für dynamische Gruppen sind im Template für dynamische Gruppen definiert.
We have 3 policies applied to both static and Dynamic Groups see picture below.
Policies sind sowohl statischen als auch dynamischen Gruppen zugewiesen siehe Abbildung unten.
Dynamic groups are evaluated by ERA Agent regardless of connectivity to the Server.
Dynamische Gruppen werden vom ERA Agent ausgewertet, unabhängig von der Verbindung zum Server.
A device can belong to multiple dynamic groups at the same time, or none at all.
Ein Gerät kann gleichzeitig zu mehreren dynamischen Gruppen gehören oder auch zu gar keiner dynamischen Gruppe..
Dynamic Groups are groups of clients selected based on specific criteria.
Dynamische Gruppen sind Gruppen von Clients, die auf Grundlage bestimmter Kriterien ausgewählt werden.
Use the Apply sooner andApply later options to change priorities of Dynamic Groups according your needs.
Mit den Optionen Früher anwenden undSpäter anwenden können Sie die Prioritäten von dynamischen Gruppen nach Ihren Anforderungen anpassen.
Dynamic groups are like filters that are applied to the list of all devices in your environment.
Dynamische Gruppen sind vergleichbar mit Filtern, die auf die Liste aller Geräte in Ihrer Umgebung angewendet werden.
If the client device is not connected(for example, it is turned off),its position in dynamic groups is not updated.
Wenn das Clientgerät nicht verbunden ist(z. B. ausgeschaltet),wird dessen Position in den dynamischen Gruppen nicht aktualisiert.
There are some pre-defined Dynamic Groups available after you have installed ESET Remote Administrator.
Nach der Installation von ESET Remote Administrator stehen einige vordefinierte dynamische Gruppen zur Verfügung.
After all the Static Groups at a certain level are in the list, Dynamic Groups are traversed.
Nachdem alle statischen Gruppen einer bestimmten Ebene in die Liste aufgenommen wurden, werden die dynamischen Gruppen durchlaufen.
This is not true for Dynamic Groups, where child Dynamic Groups are traversed first.
Dies gilt nicht für dynamische Gruppen. Hier werden zuerst die untergeordneten dynamischen Gruppen durchlaufen.
Rule 3: After all the StaticGroups at a certain level are in the list, Dynamic Groups are traversed.
Regel 3: Nachdem alle statischen Gruppeneiner bestimmten Ebene in der Liste enthalten sind, werden die dynamischen Gruppen durchlaufen.
You can create custom dynamic groups based on the hardware Inventory details of connected devices.
Bei Bedarf können Sie benutzerdefinierte dynamische Gruppen auf Basis der Hardware-Inventurdetails von verbundenen Geräten erstellen.
COMMUNITY SHIFT Navigating evolutionary healing processes in complex dynamic groups such as communities, project teams, and villages.
GEMEINSCHAFTSWENDE Evolutionäre Heilungsprozesse in komplexen dynamischen Gruppen wie Gemeinschaften, Projekt-Teams und Dörfern zu navigieren.
Dynamic groups are template-based, and automatically include endpoints that meet the criteria established in your template.
Dynamische Gruppen sind templatebasiert und enthalten automatisch alle Endpunkte, die die Kriterien in Ihrem Template erfüllen.
O A new Show Details feature withclickable tile elements displays information about dynamic groups and device hardware details.
O Neue Option Details anzeigen mit anklickbarenKachelelementen und Informationen zu relevanten dynamischen Gruppen und Details zur Gerätehardware.
Dynamic Groups are groups of clients where membership in the group is determined by specific criteria.
Dynamische Gruppen sind Gruppen aus Clients, deren Mitgliedschaft in der Gruppe nach bestimmten Kriterien festgelegt wird.
When there are no more children, the next Dynamic Groups at the parent level are listed- this is also called Depth-first search.
Wenn keine weiteren untergeordneten Elemente mehr vorhanden sind, werden die nächsten dynamischen Gruppen der übergeordneten Ebene aufgelistet Tiefensuche.
A: Dynamic Groups, which are little bit different(evaluated on agent level) do not allow for the creation of“custom parameters/ tagging.
Dynamische Gruppen verhalten sich etwas anders(Auswertung auf Agent-Ebene) und bieten keine Funktion für„benutzerdefinierte Parameter/ Tagging“.
Group name- select a Static or Dynamic groups or create new a Static or Dynamic group, where will be renamed computers.
Gruppenname- Hier können Sie statische oder dynamische Gruppen auswählen oder erstellen, in die umbenannte Computer verschoben werden sollen.
Dynamic Groups are groups of devices(not other objects like tasks or policies) where membership in the group is determined by specific criteria.
Dynamische Gruppen sind Gruppen von Geräten(keine anderen Objekte wie Tasks oder Policies), deren Mitgliedschaft in der Gruppe nach bestimmten Kriterien festgelegt wird.
There are also dynamic groups, which can be understood as custom filters where one can set rules to filter computers accordingly.
Es gibt auch dynamische Gruppen. Sie dienen als benutzerdefinierbare Filter, mit denen sich entsprechende Regeln zum Filtern von Computern aufstellen lassen.
Dynamic Groups cannot be exported because Dynamic Groups are only links to computers according to the criteria defined in Dynamic Group Templates.
Dynamische Gruppen können nicht exportiert werden, weil es sich hierbei nur um Verknüpfungen zu Computern handelt, welche die in den Templates für dynamische Gruppen definierten Kriterien erfüllen.
You can create Dynamic Groups using an existing Template or a new template which will then be used for this Dynamic Group.
Zum Erstellen einer dynamische Gruppe können Sie ein vorhandenes Template verwenden oder ein neues Template erstellen das nach der Erstellung für diese dynamische Gruppe verwendet wird.
Create new Dynamic groups which identify the operating system on the client machine-one group for 32-bit and other for 64-bit.
Erstellen Sie eine neue dynamische Gruppe entsprechend der Architektur des Betriebssystems- eine Gruppe für 32-Bit und eine für 64-Bit.
Results: 29,
Time: 0.0414
How to use "dynamic groups" in an English sentence
Authorization has been added for dynamic groups ..
Targeted Email Campaigns using Dynamic Groups in Act!
Dynamic groups that are applied to this machine.
Teradata error 10900 No more dynamic groups available.
You can convert dynamic groups to static groups.
Dynamic groups can't be assigned Terms and Conditions.
Filter definitions for dynamic groups contained % characters.
First let’s create dynamic groups for app association.
Dynamic groups are player created, organized and run.
Dynamic groups are groups that include filter criteria.
How to use "dynamische gruppen" in a German sentence
Er identifiziert die Möglichkeit, in JDisc dynamische Gruppen zu bilden.
Dynamische Gruppen werden direkt am dormakaba Terminal erstellt.
Nutzen Sie dynamische Gruppen zur Automatisierung von Gruppenmitgliedschaften.
Dynamische Gruppen werden von einer externen Quelle, dem Gateway-Konfigurationsanbieter, gepflegt.
Sie können dynamische Gruppen anhand von Kriterien erstellen.
Fehler behoben: Durch einen Zugriffsfehler zeigten dynamische Gruppen falsche Geräteanzahlen.
Anders als bei Shopware 5 lassen sich mit Shopware 6 komplexe, geschachtelte Regeln erstellen, um den Kunden gezielter anzusprechen und dynamische Gruppen zu erstellen.
Auch gibt es Dynamische Gruppen in Azure-AD die zum Beispiel für Intune oder Autopilot genutzt werden, die nicht ins Lokale AD synchronisiert werden.
Dynamische Gruppen erlauben die Verwaltung ganzer Gerätegruppen durch vorgegebene Charakteristika und sorgen für ein flexibleres und aussagekräftiges Reporting.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文