Examples of using Dynamic network in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Gudrun Hummerich: A dynamic network in the nort….
Gudrun Hummerich: Dynamisches Netzwerk im Norde….Ressource and Communication Management in Dynamic Networks.
Kommunikation und Ressourcenmanagement in dynamischen Netzen.Secure, Dynamic Networking in Operating Rooms and Hospitals.
Sichere dynamische Vernetzung in Operationssaal und Klinik.Imago> brain synaptic forest: a dynamic network.
Imago> gehirn synopsen wald: ein dynamisches netzsystem.The Internet consists of a dynamic network that routes data packets between all the devices across the world.
Das Internet besteht aus einem dynamischen Netzwerk, das Pakete zwischen allen Geräte auf der Welt verteilt.The bases of any effective preventionpolicy are a high level of expertise and a dynamic network of European experts.
Eine hohe Kompetenz und ein dynamisches Netz europä ischer Experten sind die Grundlage einer wirksamen Vorsorgepolitik.The objective is an ecosystem with dynamic networks for an accelerated innovative process.
Ziel ist ein Ökosystem mit dynamischen Netzwerken für einen beschleunigten Innovationsprozess.Cancer bioinformatics is also playing a pivotal role in the identification andvalidation of network to dynamic network biomarkers.
Krebsbioinformatik spielt auch eine entscheidende Rolle im Kennzeichen undin der Bestätigung des Offering services to 150,000 students, ESN is a dynamic network for supporting and developing study exchange.
ESN ist ein dynamisches Netzwerk, das150 000 StudentInnen Studienaustausche ermöglicht.A dynamic networking experience with the opportunity to make an abundance of new connections; one of the biggest networking sessions you have ever experienced in your life.
Dynamisches Netzwerken mit der Möglichkeit unglaublich viele wertvolle Kontakte zu knüpfen. Eine der größten Watch how RMIT University delivers a dynamic network with an HPE software-defined solution.
Erfahren Sie, wie die RMIT University mit einer Software-definierten Lösung von HPE ein dynamisches Netzwerk bereitstellt.Bloomberg is a global business and financial information and news leader giving influentialdecision makers a critical edge by connecting them to a dynamic network of information, people and ideas.
Das Unternehmen verschafft einflussreichen Entscheidungsträgern einen entscheidenden Vorsprung undbietet ihnen Zugang zu einem dynamischen Netzwerk aus Informationen, Menschen und Ideen.The actin cytoskeleton is a dynamic network made up of actin polymers and associated actin binding proteins.
Der Actin Cytoskeleton ist ein dynamisches Netz, das von den Actinpolymeren und von dazugehörigen Actinbindeproteinen gebildet wird.Schmidt and Matthias Wählisch received the prize for their paper"A Temporally Scalable Video Codec andits Applications to a Video Conferencing System with Dynamic Network Adaption for Mobiles.
Schmidt und Matthias Wählisch erhielten den Preis für das Paper"A Temporally Scalable Video Codec andits Applications to a Video Conferencing System with Dynamic Network Adaption for Mobiles.Organizations today want intelligent, dynamic networks that respond automatically to their changing business needs.
Unternehmen wollen intelligente und dynamische Netzwerke, die automatisiert auf sich ändernde Geschäftsanforderungen reagieren.Capital cities, in particular, are consistently among the richest areas in a country and the most prosperous regions in the EU are invariably urban,whether they contain a single large city or a dynamic network of smaller towns and cities.
Insbesondere die Hauptstädte gehören zumeist zu den reichsten Regio nen eines Landes, und die reichsten Regionen in der Europäischen Union sind immer Städte,seien es einzelne große Städte oder dynamische Netze von Klein- und Groß.The organization must become a dynamic network where humans in the enterprise live their relationships at eye-level.
Die Organisation muss sich in eine dynamische Netzbeziehung wandeln, die von den Menschen in den Unternehmen auf Augenhöhe gelebt wird.This is to promote the development of dialogue and a constantly expanding dynamic network between the art scene in Algeria and international art scenes.
Dabei sollen Dialoge entstehen und ein sich ständig erweiterndes dynamisches Netzwerk zwischen der Kunstszene Algeriens und internationalen Kunstszenen.Intense associative life, dynamic network of artists and craftsmen, festivals, markets, restaurants, bars, are all moments to share rich moments of meeting.
Ein intensives assoziatives Leben, ein dynamisches Netzwerk von Künstlern und Handwerkern, Festivals, Märkte, Restaurants und Bars sind alle Momente, in denen Sie reichhaltige Begegnungsmomente erleben können.It aims to build dialogues and to create an ongoing dynamic network between diverse international art communities and Algeria.
Es soll Dialoge initiieren und ein sich ständig erweiterndes dynamisches Netzwerk zwischen diversen internationalen Kunstszenen und Algerien aufbauen.Plattform Industrie 4.0 is a dynamic network that drives forward new ideas and also helps its members launch new initiatives outside of the platform.
Die Plattform Industrie 4.0 ist ein agiles Netzwerk fÃ1⁄4r neue Ideen, das auch Initiativen seiner Mitglieder außerhalb der Plattform anstößt.In this paper CIB is seen as an algorithm analyzing dynamic networks and some correspondences to complexity research are described.
In diesem Artikel wird CIB unter dem Blickwinkel eines dynamischen Netzwerkes betrachtet und Korrespondenzen zur Komplexitätsforschung werden untersucht.However, the future belongs to open, dynamic networks without central control, whose analysis still presents a scientific challenge.
Die Zukunft gehört aber den offenen, dynamischen Netzen ohne zentrale Steuerung, deren Analyse noch eine wissenschaftliche Herausforderung darstellt.OMEGA and GoodPlanet Foundation have worked together to establish a dynamic network of community-managed, marine protected areas in Sulawesi, a fragile region of the Indonesian Coast.
OMEGA und die GoodPlanet Foundation arbeiten gemeinsam an der Schaffung eines dynamischen Netzwerks von lokal verwalteten maritimen Schutzgebieten in Sulawesi, einer ökologisch fragilen Region an der indonesischen Küste.The meta-assumption: from the dynamic network of universal particular interests, a European equilibrium arises also in the social.
Lebensformen reibungslos aufgehen; d die Meta-Annahme: aus dem dynamischen Netzwerk von allseitigen partikulaeren Interessen wird sich einen europaeischen Ausgleich auch im Sozialen bringen.In a world that is always changing, we create dynamic networks that constantly learn, constantly adapt, and constantly protect.
In einer sich permanent verändernden Geschäftswelt entwickeln wir dynamische Netzwerke, die ständig dazulernen, sich immer wieder anpassen und kontinuierliche Sicherheit bieten.Feb 2017 Three-year growth planencompasses investing more than €500m to focus on dynamic network services and a commitment to customer centricity Colt Technology Services has announced it finished 2016 with a strong top line growth and is poised for further, network-focused expansion as it marks its 25th anniversary.
Dreijahresplan umfasst Investitionen von mehr als500 Millionen Euro mit Fokus auf dynamischen Netzwerkservices und Kundenservice Frankfurt, 16. 02.2017, Colt Technology Services hat das Jahr 2016 mit einem starken Umsatzplus abgeschlossen und ist im Jahr seines 25. Firmenjubiläums weiterhin auf Wachstumskurs, angetrieben vom Ausbau des eigenen Netzwerks.Interactions between humans and systems create dynamic networks that can, for example, be used to improve cost structures and how resources are used.
Durch das Zusammenwirken von Mensch und System entstehen dynamische Netzwerke, mit denen sich beispielsweise Kostenstrukturen und Ressourcenverbrauch verbessern lassen.It allows the transparent representation, dynamic networking and autonomous management of all company-related processes- online and available everywhere.
Es ist das Herzstück eines modularen, einfach erweiterbaren Systems, welche eine transparente Darstellung, dynamischer Vernetzung und autonomer Steuerung sämtlicher firmenbezogener Vorgänge erlaubt.The new managed service is being launched within BT's wide reaching Dynamic Network Services programme, designed to give customers more choice, security, resilience, service and agility in the roll-out of networks based on the latest SDN and NFV technologies.
Der neue Managed Service wird im Rahmen des weitreichenden Dynamic Network Services-Programms von BT eingeführt, das Kunden mehr Auswahl, Sicherheit, Ausfallsicherheit, Service und Flexibilität bei der Einführung von Netzwerken auf Basis der neuesten SDN- und NFV-Technologien bietet.
