Examples of using Dynamic presentations in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Multimedia and dynamic presentations are possible.
Multimediale und dynamische Darstellungen möglich sind.The Libertas conference hall is theperfect choice for a whole range of meetings and dynamic presentations.
Der Konferenzsaal Libertasstellt die ideale Wahl für verschiedene Meetings und dynamische Präsentationen dar.Create dynamic presentations to engage and inspire your audience.
Schaffen Sie dynamische Darstellungen, um Ihr Publikum sich zu engagieren und anzuspornen.The shining white frame, which made possible these intuitive, dynamic presentations, was the iFrame.
Der leuchtende weiße Rahmen, der die intuitiven dynamischen Präsentationen möglich machte und das Publikum in Staunen versetzte, war der iFrame von Peyote.Dynamic presentations make it easy to simulate the degree of detail for different audiences and directly record feedback in slides.
Dynamische Präsentationen machen es einfach, den Detaillierungsgrad für verschiedene Zielgruppen zu simulieren und direkt Rückmeldungen in Folien zu erfassen.
Microsoft PowerPoint gives you more ways to create and share dynamic presentations with your audience than ever before.
Microsoft PowerPoint gibt Ihnen mehr Weisen, dynamische Darstellungen mit Ihrem Publikum als überhaupt vorher zu schaffen und zu teilen.With Vision Presenter you can effortlessly combinea wide range of multimedia sources to create big, bold and dynamic presentations.
Mit Vision Presenter können Sie eineVielzahl von multimedialen Quellen mühelos zu einer überdimensionalen, dynamischen Präsentation kombinieren.Designers can create interactive brochures, dynamic presentations, and other online materials by adding page transitions, interactive buttons, and hyperlinks to documents and then exporting them as SWF files for playback by the Adobe Flash Player or interactive PDF files.
Außerdem ist die Gestaltung interaktiver Broschüren, dynamischer Präsentationen und weiterer Online-Publikationen möglich, indem Seiten-Übergänge, interaktive Schaltflächen und Links zu einem Dokument hinzugefügt werden, das sichdann als SWF-Datei für die edergabe im Adobe Flash Player oder als interaktive PDF-Datei exportieren lässt.On board support services personal, to ensure that every attendee can see and hear your dynamic presentations.
Die technische Unterstützung durch unser Service-Personal gewährleistet, dass alle Anwesenden Ihre dynamischen Präsentationen sehen und auch hören können.Language, articulation, and structure,as well as rhetoric and stylistic peculiarities of professional and dynamic presentations are analyzed and practiced.
Die Sprache, Aussprache, und Struktur,sowie die rhetorischen und stilistischen Eigenheiten professioneller und dynamischer Präsentation werden analysiert, geübt und perfektioniert.Share your vision and inspire your audience with Sony Vision Presenter, a presentation system which puts you in control, allowing you to effortlessly combine a range of multimedia sources, including images, videos,web pages and files, to create big, bold and dynamic presentations.
The innate diversity of art presentations with light ranges from sober,neutral atmospheres achieving an objective impression to hyperrealism and dynamic presentations that celebrate the interaction with cultural assets as experiences.
Die Vielfalt der Inszenierung von Kunst durch Licht reicht von einer sachlichen undnüchternen Atmosphäre für eine objektiv wirkende Rezeption bis hin zu einem Hyperrealismus oder dynamischen Präsentationen, um die Begegnung mit Kulturgütern als Erlebnis zu zelebrieren.The four SDI inputs and two HDMI inputs are perfect for switching cameras andcomputers at the same time for dynamic presentations.
Mit seinen vier SDI- und zwei HDMI-Eingängen ermöglicht der V-60HD das simultane Switchenvon Kameras und Computersignalen für dynamische Präsentationen.
Support services from PSAV, one of the world's leading audio-visual companies,ensure that every attendee can see and hear your dynamic presentations.
Die technische Unterstützung durch PSAV, eines der weltweit führenden audiovisuellen Unternehmen, gewährleistet,dass alle Anwesenden Ihre dynamischen Präsentationen sehen und auch hören können.The artist ChristianZiegler captivates his audience with his technical finesse and his dynamic presentation.
Der Artist Christian Ziegler beeindruckt mit seiner technischen Raffinesse und seiner dynamischen Präsentation.The following vehicles will be presented:- Panzer IV- M114 in dynamic presentation More information.
Folgende Fahrzeuge werden präsentiert:- Panzer IV- M114 in dynamischer Präsentation Weitere Informationen.Conditional templates for variable layout and dynamic presentation that changes based on data in the source files.
Bedingungsvorlagen für Layout und eine dynamische Darstellung, die sich je nach Daten in der/den Quelldatei(en) ändert.For the first time, IAA visitors can experience the cars' design and appeal in motion- thanks to the dynamic presentation of the vehicles on a circuit.
Erstmalig können die IAA Besucher durch die dynamische Präsentation der Fahrzeuge auf einem Rundkurs Design und Wirkung von Fahrzeugen in Bewegung erleben.Create animated. gif files for a dynamic presentation of graphs(click image above to see animation).
Sie können animierte GIF-Dateien für eine dynamische Präsentation von Graphiken erstellen klicken Sie zum Starten einer Animation auf das Bild oben.On the occasion of the International Model Competition, a dynamic presentation will take place on Saturday 3 and on Sunday 4 June 2017 to 15h.
Anlässlich des Internationalen Modellwettbewerbs findet am Samstag 3 und am Sonntag 4 Juni 2017 bis 15h eine dynamische Präsentation statt.On the occasion of the International Competition of models, a dynamic presentation will take place on Saturday and 19 20 2018 to Sunday, May 15h.
Anlässlich des Internationalen Modellwettbewerbs findet am Samstag 19 und am Sonntag 20 May 2018 auf 15h eine dynamische Präsentation statt.It is a dynamic presentation of unique contemporary works that does not understand itself as a museum, which orders and classifies.
Sie versteht sich nicht als Museum, das ordnet und klassifiziert, sondern als eine dynamische Präsentation singulärer Arbeiten der Gegenwart.Based on HyperImage andnewly to be developed digital methods for the dynamic presentation and publication of scientific findings, this project seeks to improve the academic infrastructure for interdisciplinary research and to overcome disciplinary.
Mithilfe von HyperImage als Grundlage undneu zu entwickelnden digitalen Methoden für eine dynamische Präsentation und Publikation wissenschaftlicher Erkenntnisse wird eine Verbesserung der Infrastruktur für interdisziplinäre Forschung angestrebt.Impressive and dynamic presentation of the interior and the property through photos and static panoramic, allowing for a virtual presence in the room, significantly increases the attractiveness of your offer and makes it stand out among the competition.
INNEN Eindrucksvoll und dynamische Darstellung des Innenraums und Immobilien durch statische Bilder und Panorama, so dass für eine virtuelle Präsenz im Raum, deutlich erhöht die Attraktivität Ihres Angebotes und macht es unter der Konkurrenz abheben.The results are three carefully crafted and meaningful sequences that resonate on many differentlevels as well as the most graceful and dynamic presentation of the human form in hand-to-hand combat ever captured on film.
Das Ergebnis sind 3 sorgfältig ausgearbeitete Sequenzen, die auf verschiedenen Ebenen spielen,sowie die anmutigste und dynamischste Darstellung des menschlichen Nahkampfes, die jemals in einem Film gezeigt wurde.In this dynamic presentation she presents the latest developments on cell phone radiation effects on children, infertility and other reproductive issues, and talks about corporate and government efforts to suppress research findings and discredit scientists who are trying to tell the truth about the health effects of electro-magnetic pollution.
In diesem dynamischen Präsentation präsentiert sie die neuesten Entwicklungen auf dem Handy-Strahlung Auswirkungen auf Kinder, Unfruchtbarkeit und andere reproduktive Probleme und spricht über Unternehmens-und die Bemühungen der Regierung, um Forschungsergebnisse zu unterdrücken und zu diskreditieren Wissenschaftler, die versuchen, die Wahrheit über die gesundheitlichen Auswirkungen von elektromagnetischen erzählen werden -magnetischen Umweltverschmutzung.Versatile Tool for Dynamic Interactive Presentations.
