What is the translation of " E DELLA " in German?

• e Della

Examples of using E della in English and their translations into German

Family with children- 11/2011 relax del corpo e della mente!!!
Familie mit Kindern- 11/2011 relax del corpo e della mente!!!

Sant'Emidio e della Misericordia, rising above the ancient city walls that.
Oratoriums Sant'Emidio e della Misericordia, erhebt sich auf dem.

Ministry of Labour and Social Welfare Ministero del¡avaro e della previdenza sociale.
Ministerium für Arbeit und soziale Vorsorge Ministem del¡avaro e della previdenza sociale.

M LPS Ministero del Lavoro e della Previdenza Soziale Ministry for Employment and Social Security.
MLPS Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale Ministerium für Arbeit und Sozialversicherung.

Included in"Old-age pension" of the Old-age function. Employment officies"Uffici provinciali del lavoro e della massima occupazione.
¿Enthalten in"Altersruhegeld" in der Funktion Alter.(J) Dienststellen der Arbeitsämter"Uffici provinciali del lavoro e della massima occupazione.

Fortezza Medicea- Museo del Castello e della Città di Piomobino The Museum of the Castle and City of Piombino is housed in the Medicean Fortress.
Fortezza Medicea- Museo del Castello e della Città di Piombino Das Museum befindet sich im Innern der Fortezza Medicea.

Address of the National Liaison Committee: Dott. ssa Giovanna Rocca-Ercoli Ministero del lavoro e della previdenza Sociale Via Flavia, 6 1-001 67 Roma.
Anschrift des Nationalen Verbindungsausschusses Dott.ssa Giovanna Rocca-Ercoli Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale Via Flavia 6 1-00167 Roma.

We were in the"Museo della sciencza e della tecnologia" and were fascinated by the fantastic atmosphere in the museum alone.
Wir bezogen das«Museo della sciencza e della tecnologia» und faszinierten alleine schon mit der fantastischen Atmosphäre im Museum.

Special guest at the awards ceremony of the fourth edition, has been Ferruccio De Bortoli, presidente dell'Associazione Vidas e della Casa Editrice Longanesi.
Ehrengast bei der Preisverleihung der vierten Ausgabe, es war Ferruccio De Bortoli, presidente dell'Associazione Vidas e della Casa Editrice Longanesi.

The Muse is situated in Trento in Viale del Lavoro e della Scienza 3, inside the new district Le Albere.
Das Muse befindet sich in Trento in Viale del Lavoro e della Scienza 3, eine Straße im Inneren des neuen Stadtteils Le Albere.

A bubble of Gregory XIV 1950 attests that the complex was maintained with the help of fishermen donating a portion of the proceeds of the fishing needs of the hospital, della chiesa e della confraternita.
Eine Blase Gregor XIV 1950 bestätigt, dass der Komplex mit Hilfe der Fischer spendet einen Teil des Erlöses aus den Angeln Bedürfnisse des Krankenhauses erhalten, della chiesa e della confraternita.

Location The hotel is situated 1.6 km from< objektum 1 neve>, 1.6 km from Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci, 1.3 km from Santa Maria delle Grazie and 1.9 km away from Sant'Ambrogio-bazilika.
Lage Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci befindet sich 1.6 Kilometer, Santa Maria delle Grazie 1.3 Kilometer, Sant'Ambrogio-bazilika 1.9 Kilometer weit von dem Hotel.

It preserves sacred and precious objects such as liturgical vestments and wooden statues from the parishes of Costigliole d'Asti, belonging to the Confraternite di San Gerolamo e della Misericordia Congregations of St. Jerome and Mercy.
Das Museum bewahrt heilige Gegenstände wie liturgische Gewänder und Holzstatuen, die von den Kirchgemeinden zur Verfügung gestellt worden sind und der Confraternita di San Gerolamo e della Misericordia(Bruderschaft des heiligen Hieronymus und der Barmherzigkeit) gehören.

One impressive stop during this section of the trip is the Museo del mare e della navigazione antica in the Castello Santa Severa, where the history of ancient navigation is exceptionally well presented with both originals and models.
Eine beeindruckende Station auf diesem Reiseabschnitt ist das Museo del mare e della navigazione antica im Castello Santa Severa, das unter Zuhilfenahme von Originalen und Modellen die Geschichte der antiken Schifffahrt sehr gut aufarbeitet.

This massacre is remembered every year, and has resulted in an association that manages the Casa della Resistenza e del Parco della Memoria e della Pace House of Resistance and of the Park of Memory and of Peace.
An diesem Ort wird jedes Jahr des Massakers gedacht. Es wurde auch ein Verein gegründet, um die Casa della Resistenza(Haus des Widerstandes) und den Parco della Memoria e della Pace(Park des Gedenkens und des Friedens) zu unterhalten.

Conclusioni: la deformazione di una molla è indicativa di una forza e della sua entità; Conclusions: the deformation of a spring is indicative of a force and its entity; in particolare l'allungamento è proporzionale al peso attaccato alla molla.
Conclusioni: la deformazione di una molla è indicativa di una forza e della sua entità; Schlussfolgerungen: Die Verformung einer Feder zeigt eine Kraft und ihre Entität an; in particolare l'allungamento è proporzionale al peso attaccato alla molla.

In the educational field is a teacher of"Theory, reading, ear singing and education" at the municipal school of music and dance in Desio e della Scuola di Musica"Piergiorgio Shore" of durris, the school's Director of education.
Im Bildungsbereich ist ein Lehrer der"Theorie, Lesen, Ohr singen und Bildung" an der städtischen Schule für Musik und Tanz in Desio e della Scuola di Musica"Piergiorgio Ufer" des Durris, der Direktor der Schule der Ausbildung.

Pursuant to Legislative Decree 196/2003 e della precedente Legge 675/1996 participants agree to the treatment, disclosure and use of personal data by the organization or a third party for the performance of the obligations inherent to concorso.
Gemäß Gesetzesdekret 196/2003 e della precedente Legge 675/1996 Teilnehmer verpflichten sich, die Behandlung, Offenlegung und Nutzung personenbezogener Daten, die von der Organisation oder einem Dritten für die Erfüllung der Verpflichtungen, die sich zu concorso.

The/ undersigned/ declares to fully accept the notice of competition and authorizes, pursuant to Legislative Decree 196/2003 e della precedente Legge 675/1996, the processing of their personal data only for purposes related to the Literary Prize.
Der/ Unterzeichneten/ erklärt vollständig die Bekanntmachung des Auswahlverfahrens und ermächtigt akzeptieren, gemäß Gesetzesdekret 196/2003 e della precedente Legge 675/1996, die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten nur für Zwecke des Literaturpreis im Zusammenhang.

In Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia, abbreviated(confusingly at first sight) as“MOST”, derived from the English acronym of its name, he has filled a glorious room with white cupboards and outsized golden bowls hahaha!
Im Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia, das auf den ersten Blick verwirrenderweise mit„MOST“ abgekürzt wird, was auf die englische Übersetzung des Namens zurückzuführen ist, hat er einen prächtigen Raum mit weißen Schränken samt überdimensionierten goldenen Schlüssel witzig!

So we left the saltshakers and espresso machines by Alessi to continue making their way around the model railway and walked across the city to another museum, the“Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci”, or in English“MOST”.
Also lassen wir Salzstreuer und Espressomaschinen von Alessi einfach weiter ihre Kreise auf einer Modelleisenbahn ziehen und laufen durch die Stadt zu einem anderen Museum, dem„Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci“, aus dem im Englischen„MOST“ wird.

In Italy, for example, publishers and scientists have worked together to produce books such as the Enciclopedia della Scienza e della Tecnica, the fruit of cooperation between Alberto Mondadori and Ludovico Geymonat, or the translation of the writings of Edmund Husserl, who was discovered as a result of the collaboration between Enzo Paci and Alberto Mondadori.
In Italien zum Beispiel haben Ver leger und Wissenschaftler zusammengearbeitet und Werke wie die Enciclopedia della Scienza e della Tecnica herausgebracht, ein Ergebnis der Kooperation zwischen Mondadori und Ludovico Geymonat, oder die Übersetzung der Schriften von Edmund Husserl, der dank der Zusammenarbeit zwischen Enzo Paci und Alberto Mondadori bekannt gemacht wurde.

Call for expression of interest to select financial intermediaries that will receive resources from a fund of funds established in cooperation between Ministero dell'Istruzione, dell'Universita e della Ricerca('MIUR') and the European Investment Bank('EIB') to implement a financial instrument.
Aufforderung zur Interessenbekundung, um Finanzintermediäre auszuwählen, die Mittel aus einem vom Ministero dell'Istruzione, dell'Universita e della Ricerca("MIUR") und der Europäischen Investitionsbank(EIB) gemeinsam eingerichteten Dachfonds erhalten, um ein Finanzierungsinstrument umzusetzen.

FOLLONICA Museo del Ferro e della Ghisa Born to save from destruction the artistic casts and wooden models conserved in the Ilva factory, the museum documents the history of iron and ironworking through finds from classical times to the present day, including an original Etruscan smelting furnace, wooden models for cast artworks and objects produced in Follonica.
FOLLONICA Museo del Ferro e della Ghisa Entstanden, um die künstlerischen Schmelzungen und die hölzernen Modelle zu retten, die sich im Werk der Firma Ilva befanden, illustriert das Museum die Geschichte der Eisenverarbeitung über Funde vom klassischen Zeitalter bis in heutige Tage, unter denen ein originaler etruskischer Schmelzofen, einige Modelle aus Holz für künstlerische Werke und Gegenstände aus Gusseisen, die am Ort produziert wurden.

Calabria, fabulous with her Capo Vaticano, Sicily, excellent destination for those who enjoy cultural holidays, Puglia, for a short course of pinch and still, returning northward, Abruzzo, Marche e Emilia Romagna dove la Riviera Romagnola vi regalerà divertimento ad ogni ora del giorno e della notte.
Calabria, fabelhafte mit ihr Capo Vaticano, Sizilien, ausgezeichnete Destination für diejenigen, die Kultur-Urlaub genießen, Puglia, für einen Kurzplatz Prise und noch, Rückkehr nach Norden, Abruzzen, Marche e Emilia Romagna dove la Riviera Romagnola vi regalerà divertimento ad ogni ora del giorno e della notte.

Very interesting are the Santuario della Sorresca(a rebuilt eleventh Century shrine on the lake); the head office of the Circeo National Park; the Museo del Mare e della Costa(Sea and Coast Museum); the"Claudia Ortese" centre for the study of land reclamation located in the forest of Lestra della Cocuzza; the Museo del Parco(Park Museum); and the impressive ruins of Domitian's Villa where the forest overlooks the Lake of Paola.
Jh., renoviert, am See gelegen; der Sitz des Nationalparks Circeo; das Museo del mare e della costa(Meeres- und Küstenmuseum); das Centro studi della bonifica(Zentrum zur Erforschung der Trockenlegung"Claudia Ortese"), das sich innerhalb des Staatsforstes in der Umgebung der Ortschaft Lestra della Cocuzza befindet; das Museo del Parco und die in einem auf den See von Paola blickenden Waldstück liegenden beeindruckenden Überreste der Villa von Domitian.

Persons without work, persons seeking their first job, persons working part-time for less than 20 hours per week and workers on a fixed-term contract of not more than 4 months in any 12-month period, who are looking for a different job; series provided by the Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale.
Personen ohne Arbeit, Personen auf der Suche nach einer ersten Tätigkeit, Arbeitnehmer mit einer Teilzeitbeschäftigung von weniger als 20 Wochenstunden sowie Arbeitnehmer mit einem befristeten Arbeitsvertrag über höchstens vier Monate während eines Kalenderjahres, die eine andere Tätigkeit suchen; Uebermittlung durch Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale.

Very interesting are the Santuario della Sorresca(a rebuilt eleventh Century shrine on the lake); the head office of the Circeo National Park; the Museo del Mare e della Costa(Sea and Coast Museum); the"Claudia Ortese" centre for the study of land reclamation located in the forest of Lestra della Cocuzza; the Museo del Parco(Park Museum); and the impressive ruins of Domitian's Villa where the forest overlooks the Lake of Paola.
Es befinden sich hier folgende Sehenswürdigkeiten: die Wallfahrtsstätte Santuario della Sorresca(11. Jh., renoviert, am See gelegen); der Sitz des Nationalparks Circeo; das Museo del mare e della costa(Meeres- und Küstenmuseum); das Centro studi della bonifica(Zentrum zur Erforschung der Trockenlegung„Claudia Ortese“), das sich innerhalb des Staatsforstes in der Umgebung der Ortschaft Lestra della Cocuzza befindet; das Museo del Parco und die in einem auf den See von Paola blickenden Waldstück liegenden beeindruckenden Überreste der Villa von Domitian.

VET cooperation between Germany and Italy is based on a declaration of intent on cooperation in VET and labour market policies between the Federal Ministry of Education and Research(BMBF), the Federal Ministry of Labour and Social Affairs(BMAS), the Italian Ministry of Education and Research(Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca, MIUR) and the Italian Ministry of Labour Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, MLPS.
Hintergrund Grundlage der Berufsbildungskooperation zwischen Deutschland und Italien ist eine Absichtserklärung über die Zusammenarbeit in der Berufsbildung und der Arbeitsmarktpolitiken zwischen dem Bundesministerium für Bildung und Forschung(BMBF), dem Bundesministerium für Arbeit und Soziales(BMAS), dem italienischen Unterrichts- und Forschungsministerium(Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca, MIUR) und dem italienischen Arbeitsministerium Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, MLPS.