What is the translation of " EAMON " in German?

• Eamon

Examples of using Eamon in English and their translations into German

Hi, Eamon.
Hallo, Eamon.

One minute, Eamon.
Einen Moment, Eamon.

It's Eamon Quinn.
Es ist Eamon Quinn.

No need to be nervous Eamon.
Kein Grund nervös zu sein, Damon.

It's Eamon Quinn.
Das ist Eamon Quinn.

I ain't afraid of you anymore, eamon Quinn.
Ich habe keine Angst mehr vor dir, Eamon Quinn.

I doubt very much if Eamon Healy, the farmer I just mentioned, is aware of our debate here this morning.
Ich bezweifle doch sehr, dass der von mir soeben genannte Landwirt Eamon Healy von unserer heutigen Aussprache weiß.

He shared a cell with Eamon De Valera.
Er teilte seine Zelle mit Eamonn de Valera.

I thank Archbishop Eamon Martin for his gracious words of introduction and I greet all of you with affection in the Lord.
Ich danke Erzbischof Eamon Martin für seine freundlichen Worte der Einführung und ich grüße euch herzlich im Herrn.

One master will hit you if you don't know that Eamon De Valera... was the greatest man that ever lived.
Einer prügelt, weil du nicht weisst, Eamon de Valera... war der grösste Mann, derje lebte.

Early years==Eamon was born Eamon Jonathan Doyle in Staten Island, New York City, the son of Diane(née Zizzo), a nurse, and Walter Doyle.
Leben& Karriere ==Eamon wurde 1984 als Sohn von Walter Doyle, dem Mitglied einer Doo Wop-Gruppe, auf Staten Island, New York, geboren.

So Katie isn't a ghost, and Julia still has her head on... and Eamon isn't a mummy, and the castle isn't haunted.
Dann ist Katie eben kein Geist, Julia hat ihren Kopf noch Eamon ist keine Mumie und im Schloss spukt es nicht.

Remained a persistent strand so long as the empire continued to persecute the church, and survived even into the Middle Ages Duffy, Eamon.
Blieb ein hartnäckiger Strang, solange das Reich fortfuhr, die Kirche zu verfolgen, und überlebte sogar in die Mittelalter Duffy, Eamon.

The Tánaiste(Deputy Prime Minister) Eamon Gilmore and Irish MEPs from the region will also participate in the debate.
Der irische Vizeministerpräsident Eamon Gilmore und aus der Region stammende irische EP-Abgeordnete werden ebenso an der Diskussion teilnehmen.

A session on the European policy perspec­tive with regard to DVB will be presented by Mr. Eamon Lalor of the European Com­mission DG XIII.
Eine Sitzung über die Perspektive der euro­päischen Politik bezüglich DVB wird von Herrn Eanion Lalor von der Europäischen Kommission(GD XIII) geleitet.

Natasha Bedingfield, Alex Band, Eamon, and Avril Lavigne covered the song on Jo Whiley's"Live Lounge" radio show.
Natasha Bedingfield, Alex Band, Eamon und Avril Lavigne spielten den Song ebenfalls nach, sie traten damit in der Radioshow"Jo Whiley's Live Lounge" auf.

Many other players have influenced me, among them Brian Morrissey from Nenagh, John Joe Kelly of Flook, Frank Torpey, Mel Mercier, Jimmy Higgins, Tommy Hayes, Junior Davey, and Eamon Murray.
Viele andere Bodhránspieler haben mir immer mal wieder den ein oder anderen Trick gezeigt, darunter Brian Morrissey aus Nenagh, John Joe Kelly von Flook, Frank Torpey, Mel Mercier, Jimmy Higgins, Tommy Hayes, Junior Davey und Eamon Murray.

In the case of one farmer, Eamon Healy of Redcross, County Wicklow, it took seven inspections and nine inspectors in a three-month period to examine his farm!
Im Falle des Landwirts Eamon Healy aus Redcross in der Grafschaft Wicklow waren sieben Inspektionen und neun Inspektoren erforderlich, um seinen Betrieb zu prüfen!

From northern Europe are six yachts from the UK, including the 60-foot Swans Fenix& Spirit of Jethou, as well as Irishman Eamon Conneely's TP52 Patches, featuring Olympic medalists Shirley Robertson and Ian Walker in her crew.
Aus dem Norden Europas kommen sechs Yachten aus Großbritannien, darunter die 60 Fuß langen Swans„Fenix“ und„Spirit of Jethou“, dazu die TP52„Patches“ des Iren Eamon Conneely mit Olympischen Medaillengewinnern Shirley Robertson und Ian Walker an Bord.

Eamon Doran's bar, the Temple Bar music centre, the Oliver St. John Gogarty pub(where the best traditional Irish music is to be heard) and the Irish Film Institute.
Eamon Doran's Bar, das Musikzentrum des Tempel Bars, das Oliver St. John Gogarty Pub(wo die beste traditionelle Irische Musik gespielt wird) und das Irische Filminstitut.

President Barroso, the Irish Taoiseach, Enda Kenny, and the Tánaiste, Eamon Gilmore officially launched the Year in Dublin's City Hall on 10 January 2013.
Kommissionspräsident Barroso, der irische Taoiseach Enda Kenny und der Tánaiste Eamon Gilmore brachten das Europäische Jahr am 10. Januar 2013 im Dubliner Rathaus offiziell auf den Weg.

Two loan contracts to that effect were signed today in Dublin by EIB Vice President Plutarchos Sakellaris and the chief executives of EirGrid Plc and Electricity Supply Board(ESB) in the presence of Irish Energy Minister Eamon Ryan.
In Anwesenheit des irischen Energieministers Eamon Ryan wurden die zwei entsprechenden Finanzierungsverträge heute in Dublin von EIB-Vizepräsident Plutarchos Sakellaris und der Geschäftsleitung der EirGrid Plc und des Electricity Supply Board(ESB) unterzeichnet.

We're not saints, like those Scandinavians”, Eamon Ryan, Minister of Energy from 2007 to 2011, told the New York Times.“We were lapping up fossil fuels and buying bigger cars and homes- very American.
Wir sind keine Heiligen wie die Skandinavier“, meinte Eamon Ryan, Energieminister von 2007 bis 2011, in einem Gespräch mit der New York Times,„wir verbrennen weiterhin fossile Brennstoffe und kaufen Autos und immer größere Wohnungen und Häuser, wie die Amerikaner.

She could have become a household name in the United States, but soon after shooting Chaplin, she left Hollywood, and went back to live in New York. In 2000 she married Steve Hewitt and they have two children, Ella and Eamon.
Ihr größter Erfolg war"The Cutting Edge", also ihre erste Hauptrolle. Kelly antwortet selten mit Enthusiasmus und Geduld im Fernseh. Sie könnte eine Hausfrau in den USA werden, aber schon bald nach"Chaplin", verließ sie Hollywood und ging zurück nach New York. 2000 heiratete sie Steve Hewitt und sie haben 2 Kinder Ella and Eamon.

The Labour Party poll ratings are going through the roof and despite the best endeavours of Eamon Gilmore to get the strikes called off and for the bosses to"talk to the unions" it is possible that the workers' movement could begin to force the Labour Party ranks to the left.
Die Umfragen der Partei durchbrechen die Schallmauer. Trotz der Bemühungen von Parteichef Eamon Gilmore, den Generalstreik zu verhindern und sich stattdessen für Gespräche zwischen den Bossen und den Gewerkschaften einzusetzen, ist es möglich, dass die Arbeiterbewegung beginnt, die Labour- Führer dazu zu zwingen, eine linke Politik zu betreiben.

At the 1918 election the pro-independence Sinn Féin party won a landslide victory and instead of taking up their seats in British Parliament set up the first Dáil, an independent parliament in Dublin, led by Eamon de Valera who became Taoiseach and later, President of Ireland.
Bei den Wahlen von 1918 erlangte die Unabhängigkeitspartei Sinn Féin eine überwältigende Mehrheit; die neuen Abgeordneten weigerten sich, ihre Sitze in Westminster einzunehmen, sondern bildeten die erste Dáil, ein unabhängiges Parlament in Dublin, unter der Führung von Eamon de Valera der später zum Taoiseach(Premierminister) und schließlich auch zum irischen Staatspräsidenten gewählt wurde.

The Council endorsed the conclusions reached by the Group of Personal Representatives, chaired by Eamon GALLAGHER, and, in particular, that given the differences in views of Member States it was not possible in present circumstances to reach agreement on a revision of the Financial Perspective for 1998 and 1999.
Der Rat bestätigte die Schlußfolgerungen, zu denen die Gruppe der Beauftragten der Finanzminister unter dem Vorsitz von Herrn Eamon GALLAGHER gelangt ist, insbesondere die Feststellung, daß es wegen der unterschiedlichen Anschauungen der Mitgliedstaaten derzeit nicht möglich ist, Einvernehmen über eine Überarbeitung der finanziellen Vorausschau für 1998 und 1999 zu erzielen.

I would like to point out that two people who played a stalwart part in this campaign in the'yes' vote and put their countries' interest before their own party political interests- Mr Enda Kenny TD, leader of Fine Gael, and Mr Eamon Gilmore TD, leader of the Labour Party- have not been thanked.
Ich möchte darüber hinaus aber noch auf zwei Personen verweisen, die eine große Rolle in dieser Kampagne für die"Ja"Seite gespielt haben und die die Interessen ihres Landes vor die politischen Interessen ihrer eigenen Partei gestellt haben: Herrn Enda Kenny, Mitglied des irischen Abgeordnetenhauses und Vorsitzender von Fine Gael, und Herrn Eamon Gilmore, Mitglied des irischen Abgeordnetenhauses und Vorsitzender der Labour-Partei, denen bisher noch nicht gedankt worden ist.

Before the main event gets under way, the citizens will have an opportunity to engage with the Taoiseach Enda Kenny, the Tánaiste Eamon Gilmore and the President of the European Commission, Jose Manuel Barroso, who will be there to launch the European Year of Citizens.
Im Vorfeld zu der Veranstaltung erhalten BürgerInnen die Möglichkeit zum Austausch mit Taoiseach(irischer Premierminister) Enda Kenny T.D., Tánaiste(irischer Vizepremier) Eamon Gilmore T.D. und dem Präsidenten der Europäischen Kommission, José Manuel Barroso, die anwesend sein werden, um das Europäische Jahr der Bürgerinnen und Bürger offiziell auszurufen.