What is the translation of " EASTERN BLOCK " in German?

• Ostblock
• östlichen Block

Examples of using Eastern block in English and their translations into German

Eastern block--> EU countries and USA.
Ostblock--> EU-Länder und USA.

Dorota has pretty much the entire eastern block on lookout.
Dorota hat so ziemlich den gesamten östlichen Block auf der Lauer liegen.

Eastern Block as at 31 December 1977.
Östlicher Block Zahlen am 31.12.1977.

In the Swinging Sixties AKG also conquers the former Eastern Block and South America.
In den Swinging Sixties erobert AKG auch den ehemaligen Ostblock und Südamerika.

Eastern Block: Districts of Huy, Liège and Verviers.
Östlicher Block: Kreise Huy, Lüttich und Verviers.

For a long time, this Seminary was the only place to educate Rabbis in the whole Eastern Block.
Lange Zeit war es die einzige Ausbildungsstätte für Rabbiner im ganzen Ostblock.

Eastern Blocks is a set of 3 notebooks inspired by the former Eastern Bloc modernist housing estates.
Eastern Blocks ist ein Set mit 3 Notizbüchern, inspiriert durch ehemalige Wohnkomplexe des Ostblocks.

Nobody knew at that time how the democratic efforts in the Eastern block would develop.
Denn keiner wusste zur damaligen Zeit, wie sich die Demokratisierungsversuche im Ostblock entwickeln würden.

Located in the eastern block of the property, it is enclosed by a tall gate which opens up into a meditative courtyard pond.
Das Hotel liegt im östlichen Block der Immobilie wird von einem großen Tor, das sich in einen meditativen öffnet geschlossenen Hof Teich.

Mainly the catholic movement of the unions Solidarnoc in Poland contributed essentially to the collapse of the Communist systems in the Eastern Block.
Es war die katholische Gewerkschaftsbewegung Solidarnosc in Polen, die wesentlich zum Zusammenbruch des kommunistischen Systems im Ostblock beigetragen hat.

I am happy to see the collectivity now in the Eastern block and also Russia, other countries which are here today.
Ich bin glücklich, die Kollektivität hier im Ostblock zu sehen und auch in Russland und anderen Ländern, die hier anwesend sind.

The Eastern block buys an enormous quantity of grain from the global market, a big part of which goes to feed their market planned cattle.
Die stlichen Staaten kaufen auf dem Weltmarkt riesige Mengen Getreide, wovon ein grosser Teil zur Nahrung des Schlachtviehs dient.

Exhibits on modern topics such as decolonization, the Eastern Block, the European Union or the reunification of Germany can be exhibited.
Damit können Exponate zu modernen Themen wie Entkolonialisierung, Ostblock, EU oder Wiedervereinigung ausgestellt werden.

In the Eastern Block the five-pointed communistic star on a blood-red background ruled for 70 years as a symbol of victory of the Bolshevism.
Im Ostblock regierte der fünfzackige kommunistische Stern auf blutrotem Hintergrund 70 Jahre lang als Siegeszeichen des Bolschewismus.

In case of a war, Werneuchen airfield would have had priority 82 as target for US attacks with nuclear bombs at eastern block airfields including the Soviet Union and China.
Werneuchen hätte im Falle eines Krieges die Priorität 82 als Ziel für US-Angriffe mit Kernwaffen auf die Flugplätze des Ostblocks einschließlich Sowjetunion und China.

So now the Eastern block people sometimes think that Americans, or the Europeans, or the people who are so called affluent are very happy people.
Nun denken die Menschen aus dem Ostblock manchmal, dass die Amerikaner oder Europäer oder jene, die im Überfluss leben, sehr glückliche Leute sind.

June 1948: CSSR: Benesh is dismissed After it's fix that Israel is working with CIA Jews in the Eastern block are degradated step by step, deculturized and show trials are organized.
Juni 1948: CSSR: Benesch wird entlassen Nachdem feststeht, dass Israel mit dem CIA zusammenspannt, werden Juden im Ostblock sukzessive degradiert, entkulturalisiert und Schauprozesse veranstaltet.

A dependence on trade with the Eastern Block had left the company vulnerable when business with the former USSR and its satellite states collapsed.
Die Abhängigkeit vom Handel mit dem Ostblock hatte das Unternehmen verwundbar gemacht, als die frühere UdSSR und ihre Satellitenstaaten zur Wende zusammenbrachen.

This conflict raised many people's political awareness, as did the socialist revolution in Cuba, the fight to liberate French-occupied Algeria and also the dissident movements in the Eastern Block.
Dieser Krieg politisierte viele, so wie die sozialistische Revolution auf Kuba, der Befreiungskampf im französisch besetzten Algerien, aber auch die Dissidentenbewegungen im Ostblock.

For decades artists throughout the Eastern block were not taken seriously and excluded from the art markets in capitalist states and nations.
Künstler im gesamten Ostblock werden über Jahrzehnte von den relevanten kunststrategischen und Kunstmarkt-orientierten Staaten und Nationen nicht gesehen, nicht ernst genommen und damit ausgeschlossen.

During 1980 the growing desire for freedom and self-determination put a steadily growing pressure on the communist leadership and in 1989 the whole Eastern Block slowly started to break apart.
Im Laufe der 1980 setzte der wachsende Wunsch nach Freiheit und Selbstbestimmung die kommunistischen Führer immer mehr unter Druck, und 1989 begann der gesamte Ostblock langsam aber sicher auseinander zu fallen.

Now the attention is absolutely blasted by all these superficial things, and to add to My pain was, that in all these countries, Eastern Block and Russia, which are very poor countries, imagine, one pound is equal to 5,000 lei, 5,000 lei!
Die Aufmerksamkeit wird von all den oberflächlichen Dingen absolut zerstört. Und zusätzlich zu meinem Schmerz war, daß in all diesen Ländern, Ostblock und Rußland, die sehr arme Länder sind,- stellt euch vor, 1 Pfund entspricht 5.000 Lei, 5.000!

The general aim of cohesion is to even out differences, but these differences still persist and they are most pronounced in the border areas between the former Eastern block and the democratic West.
Das allgemeine Ziel der Kohäsion besteht darin, Unterschiede auszugleichen. Diese Unterschiede dauern jedoch an und sind in den Grenzgebieten zwischen dem früheren Ostblock und dem demokratischen Westen am stärksten ausgeprägt.

The abundant supplies of cheap labor in the Third World(e.g. China with an estimated 200 million surplus workers) and the former Eastern block contribute to depressing wages in the developed countries.
Das reichhaltige Angebot an billigen Arbeitskräften in der Dritten Welt(zum Beispiel China mit geschätzten 200 Millionen überschüssigen Arbeitern) und im ehemaligen Ostblock trägt zur Senkung des Lohnniveaus in den Industrieländern bei.

The proceeds went once again to the"Open Medical Institute", a foundation enabling top medical specialists from Austria and the United States of America in educating over 8,000 doctors from the former eastern block countries, Asia, and Africa.
Die Einnahmen kamen wiederum dem„Open Medical Institute" der Stiftung zugute, mit dessen Hilfe bisher über 8000 Ärztinnen und Ärzte aus den früheren Ostblockstaaten, Asien und Afrika von Spitzenmedizinern aus Österreich und den Vereinigten Staaten von Amerika medizinische Fortbildung erhielten.

How to use "eastern block" in a sentence

The Eastern block countries are taking a regional approach.

It is suggested the Eastern block controls gas prices?

The Collapse of the Eastern Block changed all this.

They are currently touring the Eastern Block of Europe.

The best place is eastern block on Stevenson square.

I guess flight regulations don't apply to eastern block countries.

I’ve been to Russia, to all the Eastern block people.

Manny Eastern Block countries including Yugoslavia and Czechoslovakia are present.

In Europe, in the eastern block countries, cities like Prague.

The eastern block nations desperately need help from western markets.