What is the translation of " EBAL " in German?

• Ebal

Examples of using Ebal in English and their translations into German

Alvan, Manahath, Ebal, Shepho and Onam.
Alwan, Manahat, Ebal, Schefi und Onam.

Ebal, and thou shall plaster them with plaster….
Ebal, und du sollst sie mit Gips Putz….

Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.
Alwan, Manahat und Ebal, Schefo und Onam.

Ebal, while from the Samaritan version we know that he commanded.
Ebal, während aus dem Samariter-Version wissen wir, dass er befahl.

Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.
Alwan, Manachath, Ebal, Schepho und Onam.

Ebal and Jarah stepped both into the ship to be with us and told the skippers to navigate their ship back.
Beide, Ebal und Jahra, stiegen in unser Schiff und überließen ihr Schiff ihrem Schiffer zur Rückfahrt.

Alvan and Manahath and Ebal, Shepho and Onam.
Alwan, Manahat und Ebal, Schefo und Onam.

When Ebal stood before the captain, at once he raged at him with angry glowing eyes as follows the captain.
Als Ebal vor dem Hauptmanne stand, da herrschte dieser ihn gleich mit zornglühenden Augen folgendermassen an der Hauptmann.

Alvan and Manahath and Ebal, Shepho and Onam.
Alwan, Manachath, Ebal, Schepho und Onam.

It may be identical with No. 1; It may be identical with No. 1; but it seems closely connected with Ebal and Gerizim.
It may be identical with No. 1; Sie kann mit Nr. 1 identisch sein; but it seems closely connected with Ebal and Gerizim.

Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.
Alwan und Manachath und Ebal, Schepho und Onam.

Now Ebal asked Me:“Lord and Master, most of the Jews believe also in a resurrection of the flesh in the Valley of Josaphat.
Hier fragte Mich Ebal, sagend:„Herr und Meister, die Juden glauben zum größten Teil an eine Auferstehung auch des Fleisches im Tale Josaphat.

Alvan, and Manahath, and Ebal, Shepho, and Onam.
Alwan und Manachath und Ebal, Schepho und Onam.

When Ebal told this to the captain, at once he turned again to Me and said- now with the full courage of a Roman soldier.
Als Ebal solches zu dem Hauptmanne geredet hatte, da wandte sich der Hauptmann gleich wieder, nun ganz voll echt römischen Soldatenmutes, an Mich und sagte.

But it seems closely connected with Ebal and Gerizim.
Aber es scheint eng mit Ebal und Gerizim verbunden zu sein.

Antonia Carver: Between Ebal and Gerzim, 3rd cities exhibition, 2011.
Antonia Carver: Zwischen Ebal und Gerzim, 3. Städteausstellung, 2011.

The sons of Shobal: Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam.
Die Söhne Schobals: Aljan, Manachat und Ebal, Schephi und Onam.

GERIZIM.-A mountain which with Ebal encloses the valley in which is built the town of Nāblus Shechem.
GERIZIM- Ein Berg, der mit Ebal das Tal umschließt, in dem die Stadt Nāblus(Shechem) gebaut ist.

Contrary to the statement of Josephus, it is not the highest of the mountains of Samaria, Ebal and Tell'Azur being rather higher.
Entgegen der Aussage von Josephus ist es nicht der höchste der Berge von Samaria, Ebal und Tell'Azur, der etwas höher ist.

Ebal, who of course knew the servant very well and whose anxious looking face he immediately noticed, stood quickly up, walked to him and said.
Und Ebal, dem des ihm nur zu wohlbekannten Dieners verlegenes Gesicht gleich auffiel, stand schnell auf, ging zum Diener hin und sagte.

The sons of Shobal: Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. The sons of Zibeon: Aiah, and Anah.
Die Kinder Sobals sind: Aljan, Manahath, Ebal, Sephi, Onam. Die Kinder Zibeons sind: Aja und Ana.

On Ebal Mountain there is a strange stony structure interpreted as an old Israeli altar, but the function of this installation around this stony structure is controversial p.125.
Auf dem Berg Ebal wird eine ungewöhnliche Steinstruktur als alter israelischer Altar gedeutet, die Funktion der Anlage um die Steinstruktur bleibt aber umstritten S.125.

When after½ hour the fishermen came to the shore of Gennesareth, and Ebal saw the rich catch they made, he immediately said with raised hands.
Als die Fischer nach einer halben Stunde Zeit am Ufer von Genezareth ankamen und Ebal ersah, welch reichen Fang sie gemacht hatten, da sagte er sogleich mit aufgehobenen Händen.

The Curitiba Gibiteca receives this Friday(2), at 19h, artist Franco de Rosa, Editor and writer from São Paulo who worked in the newspaper Folha de S. Paul and the publishers historical Ebal and Grafipar.
Curitiba-Gibiteca erhält diesen Freitag(2), às 19h, Künstler Franco de Rosa, Redakteurin und Autorin aus São Paulo, die in der Zeitung Folha de S gearbeitet. Paul und die Verlage historische Ebal und Grafipar.

On Ebal Mountain there is a strange stony structure interpreted as an old Israeli altar, but the function of this installation around this stony structure is controversial(p.125)-- nowhere could be found any weapon p.126.
Auf dem Berg Ebal wird eine ungewöhnliche Steinstruktur als alter israelischer Altar gedeutet, die Funktion der Anlage um die Steinstruktur bleibt aber umstritten(S.125)-- Waffen sind nirgendwo auffindbar S.126.

He has curated and co-curated several projects, such as Palestinian Cities: Visual Contention, Ramallah-the fairest of them all?, Between Ebal and Gerzim, and has produced individual and collaborative critical projects mainly related to public space, such as Al-Riyadh and Urban Cafés.
Er hat zahlreiche Projekte kuratiert und mitkuratiert, darunter Palestinian Cities: Visual Contention, Ramallah- the fairest of them all?, Between Ebal and Gerzim, und hat kritische Einzel- und Gemeinschaftsprojekte durchgeführt, die sich vor allem mit dem öffentlichen Raum befassen, wie Al-Riyadh and Urban Cafés.

Only now Ebal said to Me:“O Lord, forgive me, since I was truly drunk from joy I almost completely forgot to directly, openly and loudly thank You for the great gift of the fishes of which I was already in great need.”.
Hier erst sagte Ebal zu Mir:„O Herr, vergib es mir, dass ich ob meiner wahren Freudetrunkenheit beinahe gänzlich vergessen habe, Dir für das große Geschenk der Fische, an denen ich schon einen großen Mangel litt, alsogleich offen und laut zu danken!“.

When the Lord your God has brought you into the land you are entering to possess, you are to proclaim on Mount Gerizim the blessings, and on Mount Ebal the curses. 11:30 As you know, these mountains are across the Jordan, west of the road, toward the setting sun, near the great trees of Moreh, in the territory of those Canaanites living in the Arabah in the vicinity of Gilgal.
Wenn dich nun der HERR, dein Gott, in das Land bringt, in das du kommen sollst, es einzunehmen, so sollst du den Segen sprechen lassen auf dem Berge Garizim und den Fluch auf dem Berge Ebal, 11:30 die jenseits des Jordans liegen an der Straße gegen Sonnenuntergang im Lande der Kanaaniter, die im Jordantal wohnen, Gilgal gegenüber bei der Eiche More.

Ebal became very discouraged because of the merciless and unreasonable monetary punishment of which he by far did not possess the demanded amount, but at the same time he intensely trusted on Me. He trusted that I would certainly help him. And in this trust he brought the captain and his dark assistants immediately to us in the hall, of which the captain let also the outside be well guarded by his soldiers.
Ebal ward über die rücksichtslose und allerungebührlichste Strafe in Geld, dessen er bei weitem nicht in der geforderten Menge besaß, ganz kleinmütig, vertraute aber dabei gleich lebendigst auf Mich, und dass Ich ihm auch sicher helfen würde, und führte in solchem Vertrauen den Hauptmann und seine finsteren Helfershelfer denn auch sogleich zu uns in den Saal, welchen eben der Hauptmann auch von außen mit seinen Soldaten wohl besetzen ließ.