What is the translation of " EBEL " in German?

• ebel

Examples of using Ebel in English and their translations into German

Max Ebel is released from custody.
Max Ebel wir aus der Interneirung entlassen.

This shop stocks labels like SEIKO, MAURICE LACROIX or EBEL.
Dieses Geschäft führt Marken wie SEIKO, MAURICE LACROIX oder EBEL.

Ebel es Saqi: Travel guide- tips for trips, the best restaurants.
Ebel es Saqi: Reiseführer- Ausflugstipps, Wanderungen, die besten Restaurants.

The young Frenchman's career began as Art Director at EBEL(LMVH), a luxury watch brand rich in tradition.
Die Karriere des jungen Franzosen begann als Art Direktor bei der traditionsreichen Luxusuhremarke EBEL LMVH.

EBEL was founded by husband and wife Eugene Blum and Alice Levy, in La Chaux-de-Fonds, Switzerland in 1911.
EBEL wurde von einem Ehepaar, Eugène Blum und Alice Lévy, im Jahre 1911 in La Chaux-de-Fonds in der Schweiz gegründet.

The name refers to the founder, his second wife Gertrud Ebel(1911-1997) whose nickname was Ebelin, and to the weekly newspaper"Die Zeit", which was co-founded by Gerd Bucerius.
Die Stiftung trägt den Namen des Stifters, den Titel der von ihm mitgegründeten Wochenzeitung Die Zeit und den Spitznamen"Ebelin" seiner zweiten Frau Gertrud Ebel 1911-1997.

EBEL continues to create timepieces that embody luxury and contemporary elegance with subtle, yet exquisite detail.
Gleichzeitig kreiert EBEL weiterhin Uhren, die Luxus und zeitgenössische Eleganz mit subtilen, aber exquisiten Details verkörpern.

That there are also courageous Germans, showed the former German ambassador in Iraq and Iran, Bernd Ebel, who had given a very open and interesting interview to an Internet portal.
Dass es auch mutige Deutsche gibt, zeigte der ehemalige deutsche Botschafter in Irak und Iran, Bernd Erbel, der einem Internetportal ein sehr offenes und interessantes Interview gegeben hatte.

If you are looking for a Ebel Classic Lady Mini 1215419[1215419] and Ebel Classic Lady Mini 1215419[1215419] at the best price possible, you have come to the right place.
Wenn Sie suchen ein Swiss Replica Breitling Uhren und Ebel Classic Lady Mini 1215419[1215419] zum besten Preis möglich ist, müssen Sie kommen der richtigen Stelle.

It's impressive to see what the young team of 51 students from 20 countries achieved in such a short amount of time,” says Dr. Christoph Ebel, Head of the Lightweight and Application Center at SGL Carbon.
Es ist beeindruckend zu erleben, was das junge Team von 51 Studenten aus 20 Ländern in so kurzer Zeit erreicht hat“, sagt Dr. Christoph Ebel, Leiter des Lightweight and Application Centers der SGL Carbon.

Whether it is Joop, Ebel, Gucci, Mercedes-Benz, or BMW, the world of the Social Climbers is the world of brand names, luxury consumption is a natural component of their everyday world.
Ob Joop, Ebel, Gucci, Mercedes-Benz oder BMW: Die Welt der Aufstiegsorientierten ist die Welt renommierter Marken, Edel-Konsum ein natürlicher Bestandteil ihrer Alltagswelt.

In 2013, the HC Bolzano applied again for inclusion in the Erste Bank Eishockey Liga(EBEL), after earlier applications failed each time due to the resistance of the Italian Ice Hockey Federation.
Im Jahr 2013 bewarb sich der HC Bozen erneut für die Aufnahme in die Erste Bank Eishockey Liga(EBEL), nachdem frühere Anträge ein ums andere Mal am Widerstand des italienischen Eishockeyverbandes gescheitert waren.

Credit Suisse, Ebel, Volvo, Canon(main sponsor from 1991 to 2000), Swiss(air), Swisscom, Moët& Chandon and others have also contributed to the fabulous development of the Open.
Aber auch die Credit Suisse, Ebel, Volvo, Canon(Hauptsponsor von 1991 bis 2000), Swiss(air), Swisscom, Moët& Chandon und viele mehr sorgten mit ihrem Beitrag dafür, dass wir heute ein so prestigeträchtiges Turnier veranstalten können.

Several pieces from the repertoire traditionally sung on Christmas Eve, such as“Fröhliche Weihnacht überall” or“Leise rieselt der Schnee” by the German pastor Eduard Ebel, form the recording's core.
Einige Stücke aus dem Repertoire, die traditionell am Weihnachtsabend gesungen wurden, wie„Fröhliche Weihnacht überall“ oder„Leise rieselt der Schnee“ des deutschen Pfarrers Eduard Ebel, bilden den Kern der Aufnahme.

In this interview with his long-standing student Hella Ebel he talked about how he came to Taijiquan and his time learning from Huang Xiangxian and also about the long-term process of development involved in learning Taiji.
Im Interview mit seiner langjährigen Schülerin Hella Ebel sprach er über seinen Weg zum Taijiquan und seine Lehrzeit bei Huang Xiangxian sowie den Entwicklungsprozess, der sich im Laufe der Zeit beim Taiji-Lernen vollzieht.

With that it is possible to engrave products, machines, signs, labels or parts of tools permanently with numbers, letterings, symbols, pictures, data matrix or barcodes in different colours and depths", says Ebel.
So können Produkte, Maschinen, Schilder, Etiketten oder Werkzeugteile dauerhaft und beständig mit Kennzahlen, Schriftzügen, Symbolen, Fotos, Datamatrix- oder Barcodes in unterschiedlichen Färbungen und Tiefen markiert werden", erläutert Michael Ebel.

At the TUI Holly award ceremony in Malaga, Sebastian Ebel, CEO of TUI Deutschland, conferred an honorary award- the founder of the Seaside hotel group Theo Gerlach received a TUI Holly for his life's work.
Auf der TUI Holly Award Verleihung in Málaga verlieh Sebastian Ebel, Vorsitzender der Geschäftsführung der TUI Deutschland, noch einen Ehren-Award. Theo Gerlach erhielt als Gründer der Seaside-Hotelgruppe einen TUI Holly für sein Lebenswerk.

For 2017, Rau was appointed to the renowned Saarbrücker Poetikdozentur für Dramatik(Saarbrucken Poetry Lectureship for Drama) and, along with Elke Heidenreich, Rüdiger Safranski and Martin Ebel, named to the regular group of experts in the broadcast Literaturclub.
Für 2017 wurde Rau auf die renommierte Saarbrücker Poetikdozentur für Dramatik berufen und neben Elke Heidenreich, Rüdiger Safranski und Martin Ebel zum festen Experten der Sendung„Literaturclub" ernannt.

After the events during the weekend in Turkey, TUI Executive Board member Sebastian Ebel, responsible for TUI Destination Services which entails the incoming agencies in the destinations- comments on the situation in the country.
Nach den Ereignissen vom Wochenende in der Türkei nimmt Sebastian Ebel, im Vorstand der TUI Group u.a. für TUI Destination Services- die Reiseleiterorganisation in den Urlaubsländern- verantwortlich, zur Situation vor Ort Stellung.

The celebrities spotted there included not only the President of the International Automobile Federation(FIA) and the former racing driver Jean Todt but also the Formula 1 reporter Kai Ebel as well as the model Sabrina Doberstein and the cult scrap dealer Peter Ludolf.
Neben dem Präsidenten des Welt-Automobilverbands FIA und Ex-Rennfahrer Jean Todt wurden unter anderem Formel-1-Reporter Kai Ebel sowie Model Sabrina Doberstein und KultSchrotthändler Peter Ludolf gesichtet.

Michael Ebel of cameo Laser says,“The laser processing is quick, easy, and provides a special result- the branding effect” You can see how this is made at the Düsseldorf PSI Fair, Hall 10, at the cameo stand A59 from 9 to 11 January 2013.
Und zwar schnell, unkompliziert und mit besonderem Ergebnis- dem Branding Effekt“, sagt Michael Ebel von cameo Laser. Wie dieser erzeugt wird, stellt er am cameo-Stand A59 in Halle 10 auf der PSI Messe Düsseldorf vom 9. bis 11. Januar 2013 vor.

Drivers, like for example Pascal Wehrlein, Marco Wittmann, Daniel Abt and René Rast have gone through the versatile training program under the eyes of coaches and jurors like Timo Glock, Jens Marquardt, Norbert Haug und Kai Ebel.
Fahrer wie zum Beispiel Pascal Wehrlein, Marco Wittmann, Daniel Abt und René Rast gingen durch das vielfältige Schulungsprogramm der Deutschen Post unter den Augen von Coaches und Juroren wie Timo Glock, Jens Marquardt, Norbert Haug und Kai Ebel.

Dl232 European port policy Contd. on 16November¡988 Related document®: A2-02¡5/88 Speakers: Carossino, Visser, Ebel, Moorhouse, Wijsenbeek, Coderch Planas, Stewart, Saperia Granell, van der Waal, Clinton Davis, Vanneck, Pearce, Pery, Seligman.
D1232 Europäische Hafenpolitik Fortsetzung am 16. November 1988 Zugrundeliegendeis Dokumentie: A2-0215/88 Redner: Carossino, Visser, Ebel, Moorhouse, Wijsenbeek, Coderch Planas, Stewart, Sapena Granel van der Waa Clinton Davk, Vanneck, Pearce, Pery, Seligman.

The German Johann Gottfried Ebel(1764-1830) drew a panorama of the Alps from the watch tower on the Albis and enclosed it in his tour guide Anleitung auf die nützlichste und genussvollste Art in der Schweitz zu reisen(Instructions for the most useful and enjoyable way to travel in Switzerland) in 1793.
Der Deutsche Johann Gottfried Ebel(1764-1830) zeichnete ein Panorama von der Albishochwacht und legte es seinem Reiseführer Anleitung auf die nützlichste und genussvollste Art in der Schweitz zu reisen von 1793 bei.

The top-class Nürburgring Awards jury itself, consisting of motor-racing expert and former Mercedes Formula One Boss Norbert Haug, DTM ace Timo Glock and Formula One reporter Kai Ebel, stands for legendary motor-sport moments like nearly no other committee.
Die hochkarätige Jury des Nürburgring Awards, besetzt aus Motorsport-Experte und Ex-Mercedes-Formel-1-Chef Norbert Haug, DTM-Star Timo Glock und Formel-1-Reporter Kai Ebel, steht selbst wie kaum ein anderes Komitee für legendäre Rennsportmomente.

EBEL's passion for excellence, technical innovation and sensual design continues with introductions to the timeless Wave collection- these new EBEL Wave Lady and Gent models are luxury infused with a fresh and modern vision and of course, extreme quality.
EBEL steht für Leidenschaft für Exzellenz, technische Innovation und sinnliches Design. Die Marke präsentiert erneut Neuheiten für die zeitlose Kollektion Wave. Diese neuen Modelle der Reihe EBEL Wave Lady and Gent repräsentieren einen sich durch eine frische und moderne Interpretation auszeichnenden Luxus und bieten natürlich höchste Qualität.

A fine example of North German Neorenaissance can be seen in the building erected in Callinstraße 3-9 between 1906 and 1909 by State Building Inspector Friedrich Ebel for the Institutes of Chemistry, and celebrated by the press at the time as the"Palace of Chemistry.
Ein Beispiel norddeutscher Neorenaissance bietet das 1906 bis 1909 von Landbauinspektor Friedrich Ebel für die chemischen Institute errichtete Gebäude in der Callinstraße 3-9, das damals von der Presse als"Schloss der Chemie" gefeiert wurde.

Although the Guardians' did not center their military operations on‘turf', they did maintain strongholds at the Maronite quarters of East Beirut, the adjacent Metn(Laqluk, near Akoura) region, the Batroun District(Tannourine), the eastern Keserwan District(Ayoun es-Simane) and the Jabal Amel region Kfar-Fallus, Jezzine, Marjayoun, Qlayaa, Ain Ebel, and Rumeish.
Sie hatten Stellungen in Ost-Beirut, den angrenzenden Gebieten Metn(Laqluk, nahe der Akoura), dem Distrikt Batroun(Tannourine), dem östlichen Distrikt Keserwan(Ayoun es-Simane) und der Jabal-Amel-Region Kfar-Fallus, Jezzine, Marjayoun, Qlayaa, Ain Ebel und Rumeish.

Due to its depth we can also place bulky pieces in the laser. This is a great advantage for the textile and embroidery industry”, says Michael Ebel, who also shows an innovative material: Laserflex 2. This development makes it possible to apply flex letterings in an easy manner on fabrics.
Dank seiner Tiefe haben auch voluminöse Vorrichtungen oder Aufbauten im Laser Platz- ein großer Vorteil für die Textil- und Stickbranche“, weiß Michael Ebel, der auf der Messe zudem ein innovatives Material präsentiert: Laserflex 2.

He then gave the floor to Mr Kittenis, Member of the EESC and Secretary General of the Cyprus Workers Confederation(SEK), Mr Kyritsis, Member of the EESC and Secretary General of the Pancyprian Federation of Labour(PEO), Mr Mavrommatis, Member of the EESC and President of the Nicosia Chamber of Commerce and Industry(EBEL) and Mr Antoniou, Member of the EESC and Director of working relations at the Employers and Industrialists Federation OEB.
Er erteilt sodann Herrn KITTENIS, EWSA-Mitglied und Generalsekretär des Zyprischen Arbeitnehmer bunds(SEK), Herrn KYRITSIS, EWSA-Mitglied und Gene ralsekre tär des Gesamt zyprischen Gewerkschaftsverbands(PEO), Herrn MAVROMMATIS, EWSA-Mitglied und Präsident der Industrie- und Handelskammer von Nikosia(EBEL), sowie Herrn ANTONIOU, EWSA-Mitglied und Direktor für Arbeitsbezie hungen, Arbeitgeber- und Unter nehmerverband(OEB).