What is the translation of " EBER " in German?

• Eber
• Heber

Examples of using Eber in English and their translations into German

Question from Felix Eber. from 02.
Frage von Felix Eber. vom 02.

Its deer, Eber and game birds were sacrificed.
Wurden ihr Hirsch, Eber und Wildvögel geopfert.

Of Sallai, Kallai; of Amok, Eber;
Von Sallai war Kallai, von Amok war Eber.

Gn 11, 16 And Eber lived four and thirty years, and begat Peleg.
Gn 11, 16 Und Heber lebte vierunddreißig Jahre und zeugte Peleg.

And Arphaxad begat Salah; and Salah begat Eber.
Und Arpachschad zeugte Schelach, und Schelach zeugte Eber.

The dead man is an old acquaintance: Eber, a former accomplice of Harry's.
Der Tote ist ein alter Bekannter: Eber, ein ehemaliger Komplize von Harry.

As Eber made his way toward Jesus, the Master said:"Fear not to approach me.
Als Eber auf Jesus zuschritt, sagte der Meis­ter: "Fürchte nicht, dich mir zu nähern.

This is the case with the red curtain(curtain.mov) located in the Martin Gropius Building in Eber swalde.
Das ist auch der Fall bei curtain.mov, dem roten Vorhang im Martin-Gropius-Bau in Eber swalde.

And Salah lived after he begat Eber four hundred and three years, and begat sons and daughters.
Und Selach lebte nach Ebers Zeugung 403 Jahre und zeugte noch Söhne und Töchter.

Eber serving up various game specialities and the artfully designed Grill Royal on Friedrichstraße.
Eber mit Wilddelikatessen und das kunstvoll gestaltete Grill Royal in der Friedrichstraße.

Arpachshad, a son of Sem, got 438, his son Shelach 433 and the son of Shelach, Eber, 464 years old.
Arpachschad, ein Sohn Sems, wurde 438, dessen Sohn Schelach 433 und der Sohn Schelachs, Eber 464 Jahre alt.

The sons of Elpaal: Eber, and Misham, and Shemed, who built Ono and Lod, with its towns;
Die Kinder aber Elpaals waren: Eber, Miseam und Semer. Derselbe baute Ono und Lod und ihre Ortschaften.

The earliest records were found in the'Book of Hearts' from the Eber Scolls of ancient Egypt, dating back to 1550 BC.
Die frÃ1⁄4hesten Sätze wurden im' Buch von Inneren' vom Eber Scolls von altem Ägypten, an 1550 BC gefunden.

The sons of Elpaal; Eber, and Misham, and Shamed, who built Ono, and Lod, with the towns thereof.
Die Kinder aber Elpaals waren: Eber, Miseam und Semer. Derselbe baute Ono und Lod und ihre Ortschaften.

Standard semitrailers won't get you very far,” says Max Eber- hard, a seventh generation fairground operator.
Mit Standardaufliegern kommst du da nicht weit“, sagt Max Eberhard, Schausteller in siebter Generation.

Eber and his assistants refused to arrest Jesus; they returned to their meeting place without him.
Eber und seine Gehilfen weigerten sich, Jesus zu verhaften; sie kehrten ohne ihn an ihren Treffpunkt zurück.

And the chief of the Sanhedrin was wroth with Eber and, turning upon him, said:"Have you gone mad?
Das Oberhaupt des Sanhedrins war über Eber erzürnt und wandte sich mit den Worten an ihn:"Bist du verrückt geworden?

Gn 11, 17 And Eber lived after he begat Peleg four hundred and thirty years, and begat sons and daughters.
Gn 11, 17 Und Heber lebte, nachdem er Peleg gezeugt hatte, vierhundertdreißig Jahre und zeugte Söhne und Töchter.

Their brothers of their fathers' houses: Michael, and Meshullam, and Sheba, and Jorai, and Jacan, and Zia, and Eber, seven.
Und ihre Brüder nach ihren Vaterhäusern waren: Michael, Mesullam, Seba, Jorai, Jaekan, Sia und Eber, die sieben.

The team of coach Silke Eber won the final on Saturday evening with 4:1 against Switzerland.
Im Finale gewann das Team von Bundestrainerin Silke Eber am Samstagabend vor 2000 Zuschauern in der ÖBV-Arena mit 4:1 gegen die Schweiz.

The poet did not supply a closing chorale, but Bach chose the final stanza of Paul Eber's(Help me to praise God's goodness) c. 1580.
Der Dichter hatte keinen Schlusschoral vorgesehen, doch Bach wählte die letzte Strophe von Paul Ebers"Helft mir Gotts Güte preisen" c.1580.

Mette Dobel of FLSmidth A/S and Dr. Bernd Eber of Rohrdorfer Zement presented two case studies concerning"High level control of blending of raw materials.
Mette Dobel, FLSmidth A/S, und Dr. Bernd Eber, Rohrdorfer Zement, präsentierten zwei Fallstudien zum Thema„Rohstoffmischen auf hohem Niveau.

There are a number of ancient Egyptian texts that mention the use of cannabis in their rituals and medical practices, including the Eber Papyrus and the Berlin Papyrus.
Es gibt zahlreiche antike Texte der Ägypter, die die Nutzung von Cannabis für Rituale und medizinische Behandlungen beschrieben, dazu gehören der Eber Papyrus wie auch der Berlin Papyrus.

When, therefore, the chief priests and the Pharisees upbraided Eber and his assistants because they had not brought Jesus with them, Eber only replied.
Als die Hohenpriester und Pharisäer Eber und seine Helfer rügten, weil sie Jesus nicht mitgebracht hatten, antwortete Eber nur.

And Eber lived four and thirty years, and begat Peleg: 11:17 And Eber lived after he begat Peleg four hundred and thirty years, and begat sons and daughters.
Eber war vierunddreißig Jahre alt, da er den Peleg zeugte; 11:17 und nachdem Eber den Peleg gezeugt, lebte er noch 430 Jahre und zeugte Söhne und Töchter.

The cantata is based on a song in twelve stanzas by Paul Eber(1554), a paraphrase of Philipp Melanchthon's Latin.
Die Kantate basiert auf dem Lied in zwölf Strophen von Paul Eber(1554), einer Umdichtung von Philipp Melanchthons lateinischem„Dicimus grates tibi“.

Nicole Brams and Benjamin Eber will join our sales team with the much-needed reinforcement in order to meet the numerous requests that reach us daily.
Mit Nicole Brams und Benjamin Eber bekommt unser Sales-Team die dringend nötige Verstärkung, um die zahlreichen Anfragen, die uns täglich erreichen, optimal erfüllen zu können.

As one of the smallest door manufacturers in the industry, the established Swabian company Eber Designtüren has specialized in the production of unusual door elements.
Die traditionsreiche schwäbische Türenmanufaktur Eber Designtüren ist als einer der kleinsten Türenhersteller der Branche auf die Fertigung von außergewöhnlichen Türelementen spezialisiert.

Why Eber is not the immediate, but the sixth ancestor of Abraham, and his descendants, is perhaps explained(König) by the fact that, although the Israelites were in a special sense Hebrews,'it was remembered that their ancestors had long made the region' across' the Euphrates their resting-place, and many other tribes(Peleg, Joktan, etc.) had migrated from it.
Warum Eber nicht der unmittelbare, sondern der sechste Vorfahre Abrahams und seiner Nachkommen ist, erklärt sich vielleicht(König) damit, dass die Israeliten zwar in einem besonderen Sinne waren Hebräer«, erinnerte man sich daran, dass ihre Vorfahren die Region" gegenüber dem Euphrat"lange zu ihrem Ruheort gemacht hatten, und viele andere Stämme(Peleg, Joktan usw.) waren von dort abgewandert.

Noah begat Shem and Shem, Arphaxad and after him was Salah, who begat Eber and his son was Peleg the father of Reu, who begat Serug the father of Nahor and Nahor begat Terah whose son was Abraham, my father.
Noah zeugte Sem... und Sem, Arpachschad... von ihm kam Schelach, der Vater von Eber... und sein Sohn war Peleg... der Vater von Regu, der Serug zeugte... den Vater von Nahor... und Nahors Sohn war Terach... und dessen Sohn ist Abraham, mein Vater.