What is the translation of " EBS-OPTIMIZED INSTANCE " in German?

• Ebs-optimierte Instance
• Ebs-optimized Instance

Examples of using Ebs-optimized instance in English and their translations into German

Attach the volumes to your EBS-optimized instance.
Fügen Sie die Volumes an Ihre EBS-optimierte Instance an.

EBS-optimized instance: Provides additional, dedicated capacity for Amazon EBS I/O.
EBS-optimized instance: Bietet zusätzliche, dedizierte Kapazität für Amazon EBS-E/A.

To get optimal performance from EBS volumes, we recommend that you use an EBS-optimized instance.
Um die optimale Leistung für EBS-Volumes zu erzielen, empfehlen wir, eine EBS-optimierte Instance zu verwenden.

For more information, see EBS-Optimized Instances in the Amazon Elastic Compute Cloud User Guide.
Weitere Informationen finden Sie unter EBS-optimierte Instances im Amazon Elastic Compute Cloud-Benutzerhandbuch.

To obtain additional, dedicated capacity for Amazon EBS I/O, you can launch some instance types as EBS-optimized instances.
Um zusätzliche, dedizierte Kapazität für Amazon EBS-E/A abzurufen, können Sie bestimmte Instance-Typen als EBS-optimierte Instances starten.

EBS-optimized instances deliver dedicated throughput between Amazon EC2 and Amazon EBS, with instance..
EBS-optimierte Instances bieten einen dedizierten Durchsatz zwischen Amazon EC2 und Amazon EBS mit einer Instance.

The following instance types can now be launched as EBS-optimized instances: c1. xlarge, m2.2xlarge, m3. xlarge, and m3.2xlarge.
Die folgenden Instance-Typen können jetzt als EBS-optimierte Instances gestartet werden: c1.xlarge, m2.2xlarge, m3.xlarge und m3.2xlarge.

You should use EBS-optimized instances when available to get the full performance benefits of Amazon EBS gp2 and io1 volumes.
Sie sollten EBS-optimierte Instances verwenden, falls verfügbar, um sich alle Leistungsvorteile der Amazon EBS-Volumes gp2 und io1 zu sichern.

In Step 3: Configure Instance Details, complete the fields that you need and choose Launch as EBS-optimized instance.
Füllen Sie unter Step 3: Configure Instance Details die Felder aus, die Sie benötigen, und wählen Sie die Option Launch as EBS-optimized instance.

For more information about fees and supported instance types, see EBS-Optimized Instances in the Amazon EC2 User Guide for Linux Instances..
Informationen zu den Gebühren und unterstützten Instance-Typen finden Sie unter EBS-optimierte Instances im Amazon EC2-Benutzerhandbuch für Linux-Instances.

EBS-optimized instances deliver dedicated bandwidth to Amazon EBS, with options between 425 Mbps and 14,000 Mbps, depending on the instance type you use.
EBS-optimierte Instances bieten eine dedizierte Bandbreite zu Amazon EBS mit Optionen zwischen 425 Mbit/s und 14,000 Mbit/s, je nach verwendetem Instance-Typ.

For more information about the instance types that can be launched as Amazon EBS optimized instances, see Amazon EBS-Optimized Instances in the Amazon Elastic Compute Cloud User Guide.
Weitere Informationen zu den Instance-Typen, die als optimierte Amazon EBS-Instances gestartet werden können, finden Sie unter Amazon EBS-Optimized Instances(Amazon EBS-optimierte Instances) im Amazon Elastic Compute Cloud User Guide Amazon Elastic Compute Cloud-Benutzerhandbuch.

EBS-optimized instances deliver dedicated bandwidth between Amazon EC2 and Amazon EBS, with options between 425 and 14,000 Mbps, depending on the instance type.
EBS-optimierte Instances bieten eine dedizierte Bandbreite zwischen Amazon EC2 und Amazon EBS mit Optionen zwischen 425 und 14,000 Mbit/s je nach verwendetem Instance-Typ.

When you create an SSD-backed volume supporting 3,000 IOPS, and you attach it to an EBS-optimized instance that can provide sufficient bandwidth, you can transfer up to 3,000 I/Os of data per second, with throughput determined by I/O size.
Wenn Sie ein SSD-gestütztes Volume erstellen, das 3.000 IOPS unterstützt, und sie es an eine EBS-optimierte Instance anfügen, die ausreichend Bandbreite bereitstellen kann, können Sie bis zu 3.000 Operationen zur E/A von Daten pro Sekunde übertragen.

EBS-Optimized instance: An Amazon EBS-optimized instance uses an optimized configuration stack and provides additional, dedicated capacity for Amazon EBS I/O.
EBS-Optimized instance: Eine Amazon EBS-optimierte Instance verwendet einen optimierten Konfigurationsstapel und stellt zusätzliche dedizierte Kapazitäten für die Amazon EBS-E/A bereit.

You can now provision EBS-optimized instances in Amazon EC2 Auto Scaling groups for dedicated throughput to Amazon Elastic Block Store(Amazon EBS) in autoscaled instances..
Sie können jetzt EBS-optimierte Instances in Amazon EC2 Auto Scaling-Gruppen für dedizierten Durchsatz an Amazon Elastic Block Store(Amazon EBS) in automatisch skalierten Instances bereitstellen.

EBS-optimized instances enable you to get consistently high performance for your EBS volumes by eliminating contention between Amazon EBS I/O and other network traffic from your instance.
EBS-optimierte Instances bieten die beste Leistung für Ihre EBS-Volumes, indem der Datenverkehr zwischen Amazon Amazon EBS-E/A und anderem Netzwerk-Datenverkehr von Ihrer Instance optimiert wird.

Be sure to choose an EBS-optimized instance that provides more dedicated EBS throughput than your application needs; otherwise, the Amazon EBS to Amazon EC2 connection becomes a performance bottleneck.
Entscheiden Sie sich für eine EBS-optimierte Instance, die mehr dedizierten EBS-Durchsatz bietet, als Ihre Anwendung benötigt; andernfalls wird die Verbindung zwischen Amazon EBS und Amazon EC2 zu einer Leistungsbremse.

To create an EBS-optimized instance, choose Launch as an EBS-Optimized instance when launching the instance using the Amazon EC2 console, or specify--ebs-optimized when using the command line.
Um eine EBS-optimierte Instance zu erstellen, wählen Sie Launch as an EBS-Optimized instance aus, wenn Sie die Amazon EC2-Konsole verwenden, oder geben Sie--ebs-optimized beim Verwenden der Befehlszeile an.

Choose an EBS-optimized instance that provides more dedicated Amazon EBS throughput than your application needs; otherwise, the connection between Amazon EBS and Amazon EC2 can become a performance bottleneck.
Entscheiden Sie sich für eine EBS-optimierte Instance, die mehr dedizierten Amazon EBS-Durchsatz bietet, als Ihre Anwendung benötigt; andernfalls kann die Verbindung zwischen Amazon EBS und Amazon EC2 zu einer Leistungsbremse werden.

If you attach a 4,000 IOPS io1 volume to an EBS-optimized instance with a 16 KB IOPS value of 4,000, the Amazon EC2 to Amazon EBS connection bandwidth limit prevents this volume from providing the 500 MB/s maximum aggregate throughput available to it.
Wenn Sie ein 4.000-IOPS- io1 -Volume an eine EBS-optimierte Instance mit einem 16 KB-IOPS-Wert von 4.000 anfügen, kann dieses Volume aufgrund der Bandbreiteneinschränkung der Verbindung von Amazon EC2 zu Amazon EBS nicht den maximalen kombinierten Durchsatz von 500 MB/s bereitstellen, der zur Verfügung steht.

When attached to an EBS-optimized instance, General Purpose SSD( gp2) volumes are designed to deliver within 10% of their baseline and burst performance 99% of the time in a given year, and Provisioned IOPS SSD( io1) volumes are designed to deliver within 10% of their provisioned performance 99.9% of the time in a given year.
Wenn Allzweck-SSD-Volumes( gp2) einer EBS-optimierten Instance zugeordnet werden, können Sie 10% Ihrer Grund- und Maximalleistung zu 99% der Zeit in einem bestimmten Jahr liefern, währen Bereitgestellte IOPS-SSD-Volumes( io1) in einer EBS-optimierten Instance10% Ihrer bereitgestellten Leistung zu 99,9% der Zeit in einem bestimmten Jahr liefern können.

When you create a launch configuration using a running instance, you can override the following attributes by specifying them as part of the same request: AMI, block devices, key pair, instance profile, instance type, kernel, monitoring, placement tenancy, ramdisk, security groups, Spot price, user data, whether the instance has a public IP address is associated, and whether the instance is EBS-optimized.
Bei der Erstellung einer Startkonfiguration mithilfe einer laufenden Instance können Sie die folgenden Attribute überschreiben, indem Sie sie als Teil derselben Anforderung markieren: AMI, Blockgeräte, Schlüsselpaar, Instance-Profil, Instance-Typ, Kernel, Überwachung, Platzierungs-Tenancy, Ramdisk, Sicherheitsgruppen, Spot-Preis, Benutzerdaten, ob die Instance über eine öffentliche IP-Adresse verfügt und ob die Instance für EBS optimiert ist.