What is the translation of " ECHO JAZZ " in German?

• Echo Jazz

Examples of using Echo jazz in English and their translations into German

For this CD Markus Stockhausen received in 2018 the prestigious Echo Jazz Prize.
Mit dieser CD gewann Markus Stockhausen 2018 den renommierten Echo Jazz Preis.

Shortly after that he received the German Echo Jazz Award 2011 for Best Bass Player national.
Prompt erhielt er dafür den Echo Jazz 2011 als bester Bassist national.

And consequently the double bass player was then honoured with the Echo Jazz Award 2011.
Und dementsprechend ehrte man den Kontrabassisten mit dem Echo Jazz 2011.

In June 2011, Kühn was awarded the Echo Jazz for his extraordinary life's work.
Im Juni 2011 wurde Kühn mit dem Echo Jazz für sein außergewöhnliches Lebenswerk geehrt.

In Germany she has garnered three Gold Discs and three ECHO Jazz awards.
In Deutschland wurde sie mit drei Goldenen Schallplatten und drei ECHO Jazz ausgezeichnet.

At the Echo Jazz 2010 awards, Haffner took the stage for the first time together with singer Céline Rudolph.
Beim Echo Jazz 2010 stand Haffner mit der Sängerin Céline Rudolph zum ersten Mal gemeinsam auf der Bühne.

Before even the first question is answered, the Echo Jazz 2015 comes into play.
Bevor auch die erste Frage beantwortet ist, kommt auch schon der Echo Jazz 2015 hereingeschneit.

In 2012, Magnus Öström received the„Echo Jazz", Germany's most important music award, as„best drummer international" for„Thread of Life.
Ebenfalls erhielt Öström für das Album den ECHO Jazz 2012 als bester Schlagzeuger international.

Germany's jazz fans choose ACT for the third time in a row as label of the year at the Echo Jazz.
Zum dritten mal in Folge wählen Deutschlands Jazzfans ACT zum Label des Jahres beim Echo Jazz.

Congratulations to Sebastian Sternal for receiving an ECHO Jazz Award 2016- Category""Big Band-Album of the year"!
Wir gratulieren Sebastian Sternal zum ECHO Jazz 2016 in der Kategorie"Big Band-Album des Jahres" fÃ1⁄4r das Album Sternal Symphonic Society VOL.2!

His current CD‘Far Into The Stars', released on the storied blues and jazz label OKeh, was awarded the ECHO Jazz Prize in 2018.
Die aktuelle CD»Far Into The Stars« ist auf dem traditionsreichen Blues- und Jazzlabel OKeh erschienen und wurde 2018 mit dem ECHO Jazz ausgezeichnet.

Jonas Burgwinkel is the prize winner of this year's German music award Echo Jazz, in the category of National instrumentalist of the year drums/percussion.
Jonas Burgwinkel ist Preisträger des diesjährigen Echo Jazz in der Kategorie Instrumentalist des Jahres national Drums/Percussion.

Lisa Wulff from the Lisa Wulff Quartett was nominated in the"Best Instrumentalist of the Year Bass/Bass Guitar" category at this year's ECHO Jazz.
Mit dem"Lisa Wulff Quartett" wurde Lisa Wulff in der Kategorie"Beste Instrumentalistin des Jahres Bass/Bassgitarre" für den ECHO Jazz 2017 nominiert.

For the fourth time in a row ACT wins the"Label of the year" category at the ECHO Jazz, the most important German music award.
ACT Music& Vision erhält zum vierten Mal in Folge den ECHO Jazz als Label des Jahres.

The Tingvall Trio is honoured with an ECHO Jazz Award as"Best Ensemble National" and additionally receives an ECHO Jazz Audience Choice Award for the"Best Live Act of the Year.
Das Tingvall Trio wird mit dem ECHO Jazz als"Bestes Ensemble National" ausgezeichnet und erhält zusätzlich den vom Publikum gewählten ECHO Jazz für den"Besten Live Act des Jahres.

For his duo with Michael Wollny he received the SWR Jazz Award in 2008 and in 2011 the Echo Jazz as Best Saxophonist.
Für sein Duo mit Michael Wollny erhält er 2008 den SWR-Jazzpreis und 2011 schließlich den Echo Jazz als bester Saxofonist.

Between them, they have so far garnered no fewer than twelve German ECHO Jazz awards, as well as just about every distinction of importance in their own countries.
Alleine zwölf ECHO Jazz Awards vereinigen sie auf sich und in ihren Heimatländern haben sie nahezu jede wichtige Auszeichnung erringen können.

Considering this abundance of musical pioneers, international collaborations, and his for German jazz unparalleled status, it came as no surprise when Joachim Kühn was honoured with the ECHO Jazz for lifetime achievement in 2011, together with his brother Rolf.
Hinsichtlich dieser Fülle an musikalischen Grenzgängen, internationalen Kollaborationen und seiner für den deutschen Jazz herausragenden Stellung ist es keine Überraschung gewesen, als Joachim Kühn 2011 gemeinsam mit seinem Bruder Rolf mit dem ECHO Jazz für sein außergewöhnliches Lebenswerk geehrt wurde.

The 83 year-old trumpeter with an ECHO Jazz for his life's work actually played together with the fathers of cool and modern jazz like Miles Davis, Art Blakey and Chet Baker.
Der mittlerweile 83-jährige und mit dem ECHO Jazz für sein Lebenswerk ausgezeichnete Trompeter hat mit den Vätern des Cool und Modern Jazz wie Miles Davis, Art Blakey oder Chet Baker noch selbst gespielt.

He has won prizes like the German record critics award, the Norwegian Grammy and just recently the Echo Jazz 2013 for the best big-band album.
Er gewann unter anderem den Preis der deutschen Schallplattenkritik, den norwegischen Grammy und erst kürzlich den Echo Jazz 2013 für das beste Bigband Album.

He was awarded the much-coveted ECHO Jazz 2015 for the best European Ensemble of the Year for his duo album with Emile Parisien"Belle Epoque," and was the subject of two separate profiles on German national TV.
Mit Emile Parisien erhielt er den begehrten ECHO Jazz für das beste internationale Ensemble des Jahres für sein Album„Belle Époque" und im TV widmeten ihm„Aspekte" und das„heute journal" Beiträge.

Encounters" by Lisa Wulff Quartett has been officially nominated for the ECHO Jazz 2017, one of the world's most important and renowned music awards.
Das von Feiyr vertriebene Album"Encounters" vom Lisa Wulff Quartett ist offiziell für den ECHO Jazz 2017 nominiert, einer der international wichtigsten und renommiertesten Musikawards.

For Germany's most highly decorated drummer, including the Echo Jazz 2010 award, his profession has been"a matter of the heart" ever since he began his career at the tender age of 18 in Albert Mangelsdorff's band.
Eine Herzensangelegenheit- also„a matter of the heart"- war sein Beruf für Deutschlands höchstdekorierten, unter anderem mit dem Echo Jazz 2010 ausgezeichneten Schlagzeuger, seit er mit 18 Jahren seine Karriere in der Band von Albert Mangelsdorff begann.

For the album"Stereo" that was recorded in 2014 at Blackbird Music Studio, the famous jazz clarinet player Rolf Kühn will be honored with the ECHO Jazz 2016 in the category"Instrumentalist of the Year National.
Für sein 2014 bei uns aufgenommenes Album"Stereo" wurde der bekannte Jazz-Klarinettist Rolf Kühn in der Kategorie"Instrumentalist des Jahres National" mit dem ECHO Jazz 2016 ausgezeichnet.

Its distinguished guests make"Urban Folktales" a global project: the Grammy nominated and Echo Jazz winning American singer Theo Bleckmann gives a wonderfully lyrical performance of Peter Rosegger's poem"Mein Lied" on"Seelenbaumeln" and after that goes on a"Space Trip" with a distant, almost alienated voice.
Zum globalen Projekt wird Urban Folktales durch erlesenen Gäste: Der amerikanische Grammy nominierte und Echo Jazz gekrönte Sänger Theo Bleckmann stimmt auf„Seelenbaumeln" unendlich lyrisch Peter Roseggers Gedicht„Mein Lied" an, und geht danach mit kühler, verfremdeter Stimme auf einen„Space Trip.

He too has received numerous awards and distinctions, the"Prix Django Reinhardt" and"Victoires du Jazz" in France and an ECHO Jazz award in Germany- his profile on the scene is huge.
Auch er hat in den vergangenen drei Jahren zahlreiche Auszeichnungen vom„Prix Django Reinhardt" über die„Victoires du Jazz" bis zum ECHO Jazz erhalten und ist zum Aushängeschild des jungen französischen Jazz geworden.

Clarinetist, saxophonist, composer and arranger Rolf Kühn won the 2011 ECHO Jazz Award for his life's work coincidentally Rolf's brother, the pianist Joachim Kühn, also won.
Spätestens seit Klarinettist, Saxophonist, Komponist und Arrangeur Rolf Kühn 2011 der ECHO Jazz für sein Lebenswerk verliehen wurde(gemeinsam mit seinem Bruder, Pianist Joachim Kühn) ist eben dieses Lebenswerk mit der Plakette"Jazz" versehen.

My history of jazz" is the logical counterpart to Rantala's ACT debut"Lost Heroes", on which he built a unique personal monument to past musical paragons and kindred spirits- so unique, in fact, that it won him the Echo Jazz and the annual German Record Critics Award, amongst others.
Und so ist„my history of jazz" das logische und schlüssige Gegenstück zu Rantalas ACT-Debüt„Lost Heroes", auf dem er nicht mehr unter uns weilenden musikalischen Vorbildern oder Geistesverwandten ein einzigartiges, persönliches Denkmal setzte- so einzigartig, dass es ihm unter anderem den Echo Jazz und den Jahrespreis der deutschen Schallplattenkritik eintrug.

Perhaps this philosophy is also the reason that ACT has twice been voted"Label of the Year" at the ECHO Jazz Awards, not by a jury or by the industry but by the public.
Vielleicht ist diese Philosophie auch der Grund dafür, dass ACT bei den beiden bisherigen Verleihungen des ECHO Jazz zweimal zum„Label des Jahres" gewählt wurde, nicht von einer Jury oder von der Industrie selbst, sondern vom Publikum in einer öffentlichen Abstimmung.