What is the translation of " ECOLOGICAL PARAMETERS " in German?

• ökologische Parameter
• ökologischen Parameter
• ökologischer Parameter

Examples of using Ecological parameters in English and their translations into German

Which ecological parameters characterise locations(soil-pH, soil humidity)?
Welche ökologischen Parameter kennzeichnen die Fundorte(Boden-pH, Bodenfeuchte…)?

Insofar as possible, our investigations are designed to take account also of morphological and ecological parameters.
Soweit möglich versuchen wir in unsere Untersuchungen morphologische und ökologische Parameter einzubeziehen.

We implement measurements of ecological parameters like nitrate leaching and erosion depending on regional and management particularities.
Wir messen ökologische Parameter wie Nitratauswaschung und Erosion in Abhängigkeit von den regionalen und kulturspezifischen Besonderheiten.

The goal is to revise the standard in respect to the integration of ecological parameters, such as VOC- threshold levels.
Hier geht es darum, die Norm im Hinblick auf die Integration ökologischer Parameter, wie z.B. VOC-Grenzwerte, zu überarbeiten.

These ecological parameters have already proven to have significant economic advantages today and are sure to continue to do so to an increasing extent!
Diese ökologischen Parameter erweisen sich schon heute und sicher in zunehmendem Maße auch als signifikante ökonomische Vorteile!

It guarantees that hydroelectricity production respects ecological parameters and remains dedicated to sustainable development in general.
Es gewährleistet, dass die Wasserkraftnutzung die ökologischen Rahmenbedingungen einhält und ist generell der nachhaltigen Entwicklung verpflichtet.

In addition to the technical solution required, process and system design also takes account of the economical and ecological parameters in each individual case.
Neben der technischen Lösung werden bei der Verfahrens-bzw. Anlagenprojektierung sowohl die erforderlichen ökonomischen als auch ökologischen Randbedingungen beachtet.

Their aim is to include ecological parameters, such as limit values for VOC emissions in the standard and to make the standard accessible to end users.
Hier geht es darum, ökologische Parameter wie z.B. Grenzwerte für VOC-Emissionen in die Norm zu integrieren und dem Endverbraucher zugänglich zu machen.

They play a leading role in ensuring artistically based ideas, strategic, economic, technical, social, and ecological parameters all flow into the design.
Sie spielen eine führende Rolle, wenn es darum geht, dass künstlerisch basierte Ideen, strategische, ökonomische, technische, soziale und ökologische Parameter in das Design einfließen.

EcoImpact records molecular, physiological and ecological parameters in 24 selected stretches of streams in the Swiss Central Plateau and in the Jura.
An 24 ausgewählten Flussstrecken ober- und unterhalb von Kläranlagen im Schweizer Mittelland und im Jura erfasst EcoImpact molekulare, physiologische und ökologische Parameter.

For example, model parts of the life cycle cost tool LEKOS were adjusted accordingly and used for the determination of ecological parameters; and a vice versa approach is also conceivable.
So wurden etwa Modellteile des Lebenszykluskostentools LEKOS entsprechend adaptiert und für die Ermittlung von Ökokennzahlen verwendet, und auch ein umgekehrtes Vorgehen ist vorstellbar.

It mainly deals with the integration of ecological parameters, such as threshold values for VOC emissions into the draft standard, as well as making them accessible to the end user.
Hier geht es darum, ökologische Parameter wie z.B. Grenzwerte für VOC-Emissionen in die Norm zu integrieren und dem Endverbraucher zugänglich zu machen.

The transport market model relies on a regional depiction of the German vehicle fleet and develops it into the future, taking into account economic and ecological parameters.
Das Verkehrsmarktmodell setzt auf einer regionalen Abbildung des deutschen Fahrzeugbestands auf und entwickelt diesen unter Berücksichtigung ökonomischer und ökologischer Parameter in die Zukunft weiter.

It uses commonly available catch data and ecological parameters, which can be derived from Fish Base, the world's largest scientific database on fish.
Dabei griffen die Wissenschaftler vom GEOMAR auf Fangdaten und ökologische Parameter zurück, die normalerweise bekannt sind und aus der Fish Base, der weltweit größten wissenschaftlichen Datenbank zu Fischbeständen, abgerufen werden können.

To capture these anthropogenically induced changes as well as the natural influences, IfAÖ's ichthyology department examines selected ecological parameters of the fish communities in the affected areas.
Um diese anthropogen induzierten Veränderungen sowie die natürlichen Einflüsse zu erfassen, untersucht der IfAÖ-Fachbereich Ichthyologie ausgewählte ökologische Parameter der Fischgemeinschaften in den betroffenen Gebieten.

Such research shall provide information on key biological and ecological parameters, life-history and behavioural traits, as well as on the identification of potential mating, pupping and nursery grounds.
Im Rahmen dieser Forschungen sollen Erkenntnisse über die wichtigsten biologischen und ökologischen Parameter, den Lebenszyklus und Verhaltensmuster sowie über mögliche Paarungs-, Vermehrungs- und Aufwuchsgebiete gewonnen werden.

New self-learning knowledge databases for intermodal transport chains that include social and ecological parameters help the cooperating businesses in relation to urban supply chain issues.
Neue selbstlernende Wissensbanken für intermodale Transportketten unter Einbeziehung sozialer und ökologischer Parameter(„Organisatorische Innovationen mit Good Governance in Logistiknetzwerken") helfen kooperierenden Unternehmen auch in Bezug auf Fragen urbaner Versorgung.

New self-learning knowledge bases incorporating social and ecological parameters for intermodal transport chains are also helping cooperating companies with urban supply issues.
Neue selbstlernende Wissensbanken für intermodale Transportketten unter Einbeziehung sozialer und ökologischer Parameter(„Organisatorische Innovationen mit Good Governance in Logistiknetzwerken") helfen kooperierenden Unternehmen auch in Bezug auf Fragen urbaner Versorgung.

Along the supply chain, parameters which are external to the company as well as legal, social and ecological parameters will be considered and thus long-term cost-traps and drivers of socio-economic and ecological risks will be indicated Supply Chain Integrity.
Entlang der Supply Chain werden dabei unternehmensexterne, rechtliche, soziale, ökologische Parameter einbezogen und damit langfristige Kostenfallen und Treiber sozioökonomischer wie ökologischer Risiken abgebildet Supply Chain Integrity.

Provision of parameters for ecological characterisation of the runoff dynamic e. g.
Bereitstellung von Parametern zur ökologischen Charakterisierung der Abflussdynamik z.B.

It is made with handmade products from the distillation of 100% natural aromatic plants, under phyto-aromatic, sociological and ecological health parameters.
Dieser Duft wurde aus der Destillation von 100% natürlichen aromatischen Pflanzen und unter der Einhaltung von phytoaromatischen, soziologischen und ökologischen Parametern hergestellt.