What is the translation of " ECOSYSTEM PROCESSES " in German?

• Ökosystemprozesse
• Ökosystemprozessen
• ökosystemare Prozesse

Examples of using Ecosystem processes in English and their translations into German

Effects of intraspecific variation on ecosystem processes.
Auswirkung intraspezifischer Variation auf Ökosystemprozesse.

Most of the ecosystem processes are therefore influenced by some measure of biodiversity or by the composition of the plant communities.
Ein Großteil der im Ökosystem ablaufenden Prozesse ist daher von verschiedenen Komponenten der Biodiversität und/oder auch der Komposition der Pflanzengemeinschaften abhängig.

Microbial communities and their contribution to ecosystem processes.
Mikrobielle Gemeinschaften und ihr Beitrag zu Ökosystemprozessen.

The programme focuses on an understanding of ecosystem processes, as well as of the connection between biodiversity and the functionality of ecosystems.
Die Schwerpunkte des Studiums liegen auf dem Verständnis ökosystemarer Prozesse sowie dem Zusammenhang zwischen Biodiversität und Funktionalität von Ökosystemen.

Linking biodiversity, biotic interactions and biogeochemical ecosystem processes.
Verbindungen zwischen Biodiversität, biotischen Interaktionen und biogeochemischen Ökosystemprozessen.

To compare undrained, drained and rewetted fens, we analyse ecosystem processes in-situ in four countries, supplemented by ex-situ mesocosm and laboratory experiments.
Um naturnahe, entwässerte und wiedervernässte Niedermoore zu vergleichen analysieren wir Ökosystem-Prozesse in-situ in vier Ländern und ex-situ in Mesokosmen und Laborexperimenten.

We expect important insights in our study into the role of deadwood in ecosystem processes, e. g.
Wir erwarten wichtige Erkenntnisse in unseren Untersuchung bei der Rolle von Totholz in Ökosystemprozessen wie z.B.

The relationships between plant diversity and ecosystem processes are investigated in the“Jena Experiment”, a large biodiversity experiment with grassland species.
Im„Jena Experiment“ werden die Zusammenhänge zwischen pflanzlicher Artenvielfalt und Ökosystemprozessen in einem der weltweit größten Biodiversitätsexperimente mit Graslandarten untersucht.

There we recovered and deployed moorings which will help us to understand ecosystem processes.
Vor allem dort haben wir Verankerungen geborgen und ausgelegt, die zum Verständnis von Ökosystem Prozessen beitragen sollen.

Of particular interest is the impact of patterns on ecosystem processes, biodiversity or ecosystem services.
Dabei interessiert insbesondere, wie sich die Muster auf Ökosystemprozesse, die Biodiversität oder die Ökosystemleistungen auswirken.

Which processes are currently driven by the community, and how will this change in the future(ecosystem processes)?
Welche Prozesse werden durch die aktuelle Lebensgemeinschaft angetrieben, und wie wird sich das in Zukunft verändern(Ökosystemprozesse)?

Soil is an important component of the Diaper Cycle as it helps regulate important ecosystem processes, such as nutrient uptake, decomposition, and water availability.
Der Boden ist ein wichtiger Teil des Windelkreislaufs, er reguliert grundlegende Prozesse des Ökosystems wie Nährstoffaufnahme, -zersetzung und Verfügbarkeit des Wassers.

Landscape ecology has a special focus on the spatial patterns on living creatures and how species assemblages are associated to ecosystem processes.
Die Landschaftsökologie beschäftigt sich insbesondere mit den räumlichen Mustern von Lebewesen und wie Artengemeinschaften mit Ökosystemprozessen in Verbindung gebracht werden.

The data may be used for testing computer-based models and forecasting, for understanding ecosystem processes and for quantifying the transport of matter in the sea.
Die Daten dienen zum Beispiel dazu, computergestützte Modelle zu überprüfen und Vorhersagen zu treffen, Prozesse in einem Ökosystem zu verstehen und den Transport von Stoffen zu bilanzieren.

He is particularly interested in the relationship between the diversity of different groups of organisms and diversity effects on trophic interactions and ecosystem processes.
Sein besonderes Interesse gilt dabei den Beziehungen zwischen der Diversität verschiedener Organismengruppen und deren Bedeutung für trophische Interaktionen und ökosystemare Prozesse.

The aim of the project is to identify the impacts of habitat fragmentation on biodiversity patterns and ecosystem processes in the three main lowland vegetation types of the Cape Floristic Region- viz.
Ziel des Projektes ist es, die Auswirkung von Habitatsfragmentation auf Biodiversitätsmuster und Ökosystemprozesse in den drei Hauptvegetationstypen der Kapländischen Tiefebene- renosterveld, strandveld and sand fynbos- zu untersuchen.

COSYNA's modelling part consists of nested models with different grid sizes for hydrography(salinity, waves, currents), for suspended matter and for biogeochemical and ecosystem processes.
COSYNAs Modellieraktivitäten bestehen aus genesteten Modellen verschiedener Gittergrößen für Hydrografie(Salzgehalt, Wellen, Strömungen), für Schwebstoffe und für biogeochemische und Ökosystemprozesse.

We investigate ecosystem processes, their regulation, stability, and interactions as a basis for the sustainable use of their benefits such as biomass production, carbon sequestration, and supplying drinking water.
Wir erforschen Ökosystemprozesse, ihre Regulierung, Stabilität und Wechselwirkungen als Basis für die nachhaltige Nutzung ihrer Dienstleistungen, wie Biomasseproduktion, Kohlenstoffspeicherung und die Bereitstellung von Trinkwasser.

It is, however, also very important to get temporal information of variations in ecosystem processes within the annual cycle.
Wichtig ist es allerdings auch Informationen über die zeitliche Variabilität- über die Jahreszeiten hinweg- von Prozessen in den Ökosystemen zu bekommen.

Fundamental ecosystem processes and functions were investigated and a wide spectrum of novel knowledge based on cutting-edge scientific methods and close interaction with stakeholders in the basin was compiled.
Grundlegende Ökosystemprozesse und -funktionen wurden untersucht und ein Spektrum an neuem, auf innovativen wissenschaftlichen Methoden basierendem und in enger Zusammenarbeit mit Stakeholdern in der Region erarbeitetem Wissen zusammengestellt.

We examine the ecological interactions between various life forms, from microorganisms in the soil to large mammals, and relate these to ecosystem processes and services.
Wir untersuchen die ökologischen Wechselwirkungen zwischen unterschiedlichsten Lebensformen, von Mikroorganismen im Boden bis hin zu großen Säugetieren, und setzen diese in Bezug zu Ökosystemprozesse und -dienstleistungen.

This R& D project shall review and revise scientific methods for the implementation of the ecosystem approach and investigate which ecosystem processes and functions are essential for the implementation of the ecosystem approach.
Dieses F+E-Projekt soll für die Umsetzung des Ökosystemansatzes relevante wissenschaftliche Methoden zur Erfassung und Kategorisierung von ökosystemaren Strukturen und Funktion auf ihre Verwendbarkeit in marinen Raumordnungsverfahren überprüfen und weiterentwickeln sowie untersuchen welche ökosystemaren Prozesse und Funktionen für die Umsetzung des Ökosystemansatzes wesentlich sind.

They receive funding from the German Research Foundation(DFG) as part of a joint project and offer scientists from a number of different disciplines the opportunity to study questions of biodiversity and how it affects ecosystem processes.
Sie werden in einem Verbundprojekt von der Deutschen Forschungsgemeinschaft(DFG) gefördert und bieten Wissenschaftlern verschiedener Disziplinen die Möglichkeit, Fragen zur biologischen Vielfalt sowie deren Einfluss auf Ökosystemprozesse zu erforschen.

With this fundament‒ the core of a new generation of more regional, more integrated,"smarter" environmental system models, it should be possible to mathematically describe and project ecosystem processes on the landscape level and at the same time reliably project them for the future.
Mit diesem Fundament- dem Kern einer neuen Generation regionaler integrierter,"smarter" Umweltsystemmodelle- soll es gelingen, ökosystemare Prozesse im Landschaftsmaßstab mathematisch zu beschreiben und- verbunden mit einer Verlässlichkeitsaussage- in die Zukunft zu projizieren.

Findings from this project can then be transferred to other regions experiencing habitat fragmentation and transformation, and will contribute greatly to information on biodiversity pattern and ecosystem processes in the CFR.
Die so erzielten Resultate und Richtlinien können dann auf andere transformierte und fragmentierte Regionen übertragen werden, und tragen zudem in großem Maße zur Information über Biodiversitätsmuster und Ökosystemprozessen des Kapländischen Florenreiches bei.

Additional to direct effects of microorganisms on their hosts, recent investigations demonstrated that bacteria associated with plants can influence important ecosystem processes, like pollination and herbivory.
In Interaktionen zwischen Pflanzen und Tieren können Mikroorganismen, die mit Pflanzen und Tieren assoziiert sind, ökosystemische Prozesse wie Herbivorie und Bestäubung maßgeblich beeinflussen.

By changing the structure of the substratum and characteristics of the overlying waters, humans are simplifying, fragmenting and even eliminating species' habitats, and thereby changing ecosystem processes.
Durch Veränderungen in den Strukturen oder bei den Eigenschaften der oberen Wasserschichten, verursachen die Menschen die Verarmung, Fragmentierung oder sogar Beseitigung der Lebensräume vieler Arten und damit eine Änderungen in den Prozessen der Ökosysteme.

Furthermore, the proposal aims at deriving area-wide structural and multi-/hyperspectral predictor variables applicable to develop and implement area-wide functional indicators on biodiversity and ecosystem processes in collaboration with project C2.
Darüber hinaus sollen im Projekt flächendeckende strukturelle und multi-/hyperspektrale Prädiktor-Variablen berechnet werden, die zur Entwicklung und Implementierung von flächendeckenden Indikatoren zur Biodiversität und von Ökosystemprozessen dienen s. Zusammenarbeit mit Projekt C2.

Thematic field 1 of the Center for Advanced Water Research focuses on key processes and matter fluxes in the entire catchment(urban spaces, agricultural land, groundwater, reservoirs etc.), necessary to secure and sustain the quality and volume of water available to consumers and to facilitate the sustainable development of ecosystem processes and functions in all domains of the water cycle.
Kompetenzfeld 1 ist auf Schlüsselprozesse und Stoffflüsse im gesamten Wassereinzugsgebiet fokussiert, z.B. urbane Räume, Landwirtschaft, Grundwasser, Talsperren etc., welche notwendig sind um die Qualität und Menge von Wasser für Verbraucher zu schaffen und zu erhalten und die nachhaltige Entwicklung von Ökosystemprozessen und -funktionen in allen Bereichen des Wasserkreislaufes zu gewährleisten.

How to use "ecosystem processes" in a sentence

All stream ecosystem processes are related to dis charge.

degradation and its consequences for ecosystem processes and services.

Generally, ecosystem processes are mediated by interactions between organisms.

Species diversity and ecosystem processes in water limited systems.

Thus the natural ecosystem processes are even more disrupted.

The key corner-stones that underpin ecosystem processes are detailed.

Each ecosystem processes are a cyclic order of processes.

How did ecosystem processes change with increased travertine formation?

Implications for population, community and ecosystem processes are discussed.

In Biodiversity and ecosystem processes in tropical forests (pp. 153-172).